称量使用的处方药与自然疗法的利弊。
Weigh the pros and cons of using prescribed medication versus natural remedies.
我相信所有自然疗法的东西，我也会继续尝试下去。
I believe in all things natural so I will try this for the New Year too.
它可以设计你的脚踝自然疗法的领域演习的意思，促进血液循环。
It could design your ankle naturopathy areas meant for exercises, promote blood circulation.
虽然自然疗法的治疗方式大相径庭，但我会尽量描述出其中的几个方面。
Although healing methods differ greatly, I will try to describe some of the aspects of natural healing.
处女座的人对于健康和自然疗法的兴趣，也许是一个让人满意的探索道路。
An interest in health and natural healing could become a satisfying avenue for Virgos to explore.
一些自然疗法的医生认为他们能有办法来维持我们肾脏的健康，同时还能移除身体积累的毒素。
Some natural health doctors are saying that we can keep our kidneys healthy and remove accumulated poison.
他补充说这就打开了一扇潜在的自然疗法的大门——所谓的在心脏衰竭处理方面的宏量营养素。
This opens the door for the potential of a natural therapy -so called macronutrients- in the management of heart failure.
自然疗法的医师主张处于慢性病恢复期的患者大量食用西兰花，因为业已表明西兰花类的蔬菜可以加速这类患者的康复。
Naturopathic physicians recommend generous daily servings of broccoli to patients recuperating from a lengthy illness, as this veggie has been shown to speed their return to good health.
如果你对自身健康及治疗师的能力不太信任甚至完全不信，那么自然疗法对你根本不起作用。
It's very beneficial therefore to completely trust the healer and have no doubts in the healer's ability to cure you.
如果你对自身健康及治疗师的能力不太信任甚至完全不信，那么自然疗法对你根本不起作用。
If you have little or no belief in your health or the healer's ability to heal you, the natural healing may not work on you at all.
通过较多的练习和自然疗法，可以耐心期待较好的效果 （as withmost exercisesand natural therapiesthey taketime and petiencefora bestresults,这句话是依照句子的意思翻译的，并没有直接翻译，不知是否妥当，请朋友们指正 ）。
As with most exercises and natural therapies they take time and patience for a best results.
英国王室家族可以负担的起世界上任何一种保健方式，然而他们选择了自然疗法和顺势疗法。
This family could afford any kind of care in the world, yet they choose natural therapy and homeopathy.
因为自然疗法并不是通过治疗的方法，而是通过治疗师对你健康的信仰来达到治愈的效果的。
This is because the healing is received not through the methods of healing, but because of healer's belief in your health.
南非法院命令停止了医学实验，并禁止瑞斯为他的自然疗法做宣传。
The South African court halted the medical trials and banned Rath from advertising his natural AIDS remedies.
自然疗法是一个众所周知的现象，在东方比西方更为普遍。
Natural healing is a well-known phenomenon more common in the East than in the West.
对此，自然疗法也并不是抛开抗生素，而是在服用抗生素的同时以及疗程过后采取一些自我保护措施。
Here, the alternative is not about what to do instead of taking them, it is about what to do as well as taking antibiotics and how to protect yourself after you've finished the course.
倘若你真的不想吃药，还有其他很多好的自然疗法很有效。
If anxiety drugs are not the answer for you, there are also a lot of natural anxiety remedies that many have found to be very helpful.
有关“自然疗法”的讨论不断涌现。
Discussions about "natural cures" are constantly springing up.
现在有许多其他的和自然疗法，帮助人们谁遭受头痛和偏头痛。
There are now many alternative and natural treatments to help people who suffer from headaches and migraines .
你会写美国观众喜欢的健康主题的文章，宠物的健康，家庭疗法和自然疗法，自然疗法。
You will be writing articles for US audience on topics like health, pet health, home remedies and natural cures, naturopathy.
大多数类型的睡眠障碍可以治愈或控制的使用替代药用途径，如自然疗法和理疗。
Most types of sleeping disorders can be cured or controlled by using alternative medicinal paths such as naturopathy and physiotherapy.
在我们疗养院，在安宁与舒适中，您可以享受健康美味的食品，接受自然疗法，以及进行适当的体育锻炼。
Amid peace and comfort, you can enjoy healthy and delicious food, natural therapies and treatments, and suitable physical exercise in our sanatorium.
它利用自然资源，证明安全有效的自然疗法，以加速恢复过程，并增强自我疗伤。
It employs natural resources, proven safe and effective natural therapies to speed the recovery process and to enhance self healing.
他是一个实践的自然疗法医生的专业草治疗。
He is a practicing Doctor of Naturopathy specialized in Wheatgrass Therapy.
我照顾自己的方法包括所有的自然疗法，如针灸、草药和维生素（唯一可以算药物的东西）。
Taking care of myself includes all natural remedies such as acupuncture, herbs and vitamins as my only form of medicine.
自然疗法专家告诉你如何抛开抗生素、利用自身的免疫系统来治疗感染。
Leading naturopath shows how to supercharge your immune system and fight infect ions with out relying on antibiotics.
自然疗法将顺势疗法、传统中医、草药医学、食疗迷信，而且只要是你能够想象得到的骗术，全部混合成骗术罪恶的纯粹伪科学泥浆。
Naturopathy mixes homeopathy, TCM, herbalism, diet woo, and just about every other form of quackery you can think of, mixing it into one homogenous pseudoscientific slurry of quacky badness.
我们可以借助一些自然疗法来增强机体的免疫力。在对症的情况下，抗生素的确是不可多得的灵丹妙药，但我们需要加以选择地使用。
There are natural ways to boost your body's defence system. In the right circumstances antibiotics are invaluable , but we have to use them selectively.
我们可以借助一些自然疗法来增强机体的免疫力。在对症的情况下，抗生素的确是不可多得的灵丹妙药，但我们需要加以选择地使用。
There are natural ways to boost your body's defence system. In the right circumstances antibiotics are invaluable , but we have to use them selectively.
应用推荐