中国是一个多种自然灾害频发的国家；
China is prone to all kinds of natural catastrophes, and such disasters will happen from time to time.
两晋时期，自然灾害频发，造成了严重的社会危害。
During the Jin Dynasties, natural disasters took place and caused the severe damage to the society.
国内经济下行压力加大、自然灾害频发、多重矛盾交织。
In China, downward pressure on the economy increased, natural disasters occurred frequently, and there was an array of interrelated problems.
近年来自然灾害频发，在亚太地区造成重大人员和财产损失。
Frequent occurrences of natural disasters in recent years have caused major personnel and property losses in the Asian-Pacific region.
日本是个自然灾害频发的国家，历史上曾多次造成生命和财产的严重损失。
Japan is a country where disasters frequently occur, resulting in great losses of life and property for many times in history.
对于怪兽的狂热，可能的解释是这些庞然大物让日本自然灾害频发的历史故事化。
One possible explanation for the kaiju *craze is that these super-sized monsters give Japan a way of fictionalizing its history with natural disasters.
中国是一个气候条件复杂、生态环境脆弱、自然灾害频发、易受气候变化影响的国家。
China, with complex climatic conditions, fragile ecological environment and frequent natural disasters, is vulnerable to climate change.
宋元时期江汉平原各种自然灾害频发，其中水旱灾害的发生频率最高、产生影响最大。
Various natural disasters occurred frequently in Jianghan Basin during the Song and Yuan period, among which both the droughts and flood disasters had the highest frequency and the biggest influence.
江淮地区过度的经济开发，是自然灾害频发的一个重要因素，而频繁的自然灾害又使安徽乡村环境不断恶化。
Over economical development in Jianghuai Region contributes a lot to the natural disasters, which deteriorates the rural environment.
今年以来，世界各地自然灾害频发，冰山融化，火山喷发，那惊心触目的瞬间，让人们彷佛看到灾难大片2012。
This year, frequent natural disasters around the world, melting glaciers, volcanic eruptions, and that startling moment of striking, so that people seemed to see a large disaster, 2012.
“我们做好了充分的准备，会有条不紊的处理任何危机，尤其是自然灾害，”Rodriguez说，“智利是个自然灾害频发的国家。”
"We are organized and prepared to deal with a crisis, particularly a natural disaster, " Rodriguez said. "Chile is a country where there are a lot of natural disasters."
频发的自然灾害造成了惨痛的人员伤亡和重大的财产损失，而对于灾害所在地农业的打击也是毁灭性的。
Catastrophe took place frequently caused a harrowing casualties and property losses in China, but the blow for local agriculture was destructive.
因为全球气候变暖，极端的气候导致了自然灾害的频发；例如洪灾、台风和干旱。
Due to the global warming, the extreme weather leads to natural disasters such as flood, typhoon, and droughts are kept on increasing.
因为全球气候变暖，极端的气候导致了自然灾害的频发；例如洪灾、台风和干旱。
Due to the global warming, the extreme weather leads to natural disasters such as flood, typhoon, and droughts are kept on increasing.
应用推荐