硬纸板是会自然分解的。
第一种是以燃煤为电能，粪便自然分解。
The first is 'business as usual' with coal burnt for energy and with manure left to decompose naturally.
甲烷(CH4)是天然气的主要成分，是自然分解过程的产物。
Methane (CH4) is the main constituent of natural gas, and is the result of natural decomposition processes.
废弃物可以丢入堆肥箱进行自然分解逐渐形成土壤和液体肥料。
Waste drops into the compost where it is naturally processed into soil and liquid fertilizer over time.
你们会怎么做？是清理干净，还是等着它自然分解？
What do you do, do you try to clean it up or let it just basically decompose?
可生物降解是指能够自然分解，不会对环境造成损害。
And biodegradable means able to break down naturally in a way that isn't harmful to the environment.
我们知道，无机垃圾不会自然分解，因而会污染环境。
As we all understand, inorganic materials cannot be decomposed by organism in natural ambiance, littering them randomly can pollute our environment.
沥青混合料是有毒物质，靠自然分解时间极长，将对环境造成极大的影响。
Bituminous mixture is the mixture of toxic substances, by the natural decomposition of a very long time; it will cause a great impact on the environment.
盥洗或洗碗时，提水到距河或湖两百尺出，少量使用可自然分解的洗洁剂。
To wash yourself or your dishes, carry water200 feet away from streams or lakes and use small amounts of biodegradable soap.
“可降解塑料袋”指的是能自然分解的塑料袋，就像香蕉皮被投于大自然一样。
"Biodegradable" means that the bags break down naturally, just like a piece of banana peel when it is left outside.
这将给我们的环境带来白色污染，这是非常有害的，因为塑料袋不能自然分解消失。
This causes the white pollution to our environment, which is very harmful because plastic bags can not disappear by natural decomposition.
沼气，主要成分为甲烷，由植物残体在与空气隔绝的条件下经自然分解而成，沼气主要作燃料。
Marsh gas it is composed mainly of methane which is naturally decomposed from the residue of plants under the condition of air isolation, marsh gas is used mainly as fuel.
盥洗或洗碗时，提水到距河或湖两百尺出，少量使用可自然分解的洗洁剂。洗碗水滤渣后分散洒掉。
To wash yourself or your dishes, carry water200 feet away from streams or lakes and use small amounts of biodegradable soap. Scatter strained dishwater.
盥洗或洗碗时，提水到距河或湖两百尺出，不使用不可自然分解的洗洁剂。洗碗水滤渣后分散洒掉。
To wash yourself or your dishes, carry water 200 feet away from streams or lakes and use small amounts of biodegradable soap. Scatter strained dishwater.
油膜水滴是使用冷空气、微量可自然降解油剂和少量水经复合喷雾法形成的可自然分解的新型绿色切削液。
Cooled air, minimum botanic oils and little water were used to form new cutting fluids of oils on water (OoW) by means of combined mist-jet.
这就导致白色污染，我们的环境，是十分有害的，因为可以胶袋不会消失的自然分解。这当然是没有好处，我们的未来。
This causes the white pollution to our environment, which is very harmful because plastic bags can not disappear by natural decomposition.
它具有数据抽象、信息隐藏等特点，符合人们对实际问题进行自然分解的思维方式，并能提高软件的可重用性、可扩充性和可维护性。
It is characterized by the data abstraction and information hiding, and is in conformity with the thinking mode of the natural decomposition of real problems.
我们试过合成的和自然的纤维，我们想知道不同的纤维分解有多快。
We tested synthetic and natural fibres; we wanted to know how fast different fabrics decompose.
原油是一种自然产物，在海里能够相当快的分解和降解，尽管有一部分还是会停留很长一段时间。
Crude oil is a natural product which disperses and biodegrades in the ocean fairly rapidly, although some of it may remain over the longer term.
这是一个很好的脚本，其自然地被分解成单独的逻辑单元。
What's nice about a script like this is that it's naturally broken up into individual logical units.
地处英国西约克郡斯坦宁雷（Stanningley）地区的LBBC技术工程公司是制造这种新型设备的公司，该设备以自然化学分解原理为基础。
Engineering firm LBBC Technologies of Stanningley, West Yorkshire, who make the Resomator, based the technology on the chemistry of natural decomposition.
尽管这些化学物质被检测出的剂量少，但是因他们难以被分解而容易在自然界中聚集到足以产生威胁的水平。
These chemicals were detected in small quantities, but they are hard to break down so they tend to accumulate in nature to dangerous levels.
在您的多数编程工作中，您可能是将程序自然地分解为不同的逻辑任务。
Much of your programming is likely to have a natural decomposition into distinct logical tasks.
对公司的结构进行分解（划分）并允许将重点放在核心业务竞争力上的做法自然会导致协作生态系统的出现。
The deconstruction (unbundling) of the corporation and enabling it to focus on its core business competencies naturally led to the emergence of collaborating ecosystems.
现在还不能充分解释这些管子存在的原因，而且科学家们并不同意这是自然形成的。
No clear explanation exists for the presence of these pipes, and scientists don't seem to agree on whether they could be natural occurrences.
很明显墨西哥湾正在进行着路易斯安那州立大学生物学家爱德华·欧威尔顿所说的“大自然母亲的工作”，在分解已经稀释分散的浮油。
It's clear the Gulf is doing what Louisiana State University biologist Ed Overton calls "Mother Nature's work" in breaking down the patchy oil.
约翰·埃姆斯利在《大自然的积木》(2001年牛津版)中写道，按照铯- 137分解速度，则“需要100年才能降低到以前1%的水平上。”
At that rate of disintegration, John Emsley wrote in "Nature's Building Blocks" (Oxford, 2001), "it takes over 200 years to reduce it to 1 percent of its former level."
根据MAPA的说法，该住宅最重要的特点之一是：它能够被分解，不会对自然景观造成视觉冲击。
According to MAPA, one of the most important features of the house is its ability to be disassembled without having a visible impact on the natural landscape.
根据MAPA的说法，该住宅最重要的特点之一是：它能够被分解，不会对自然景观造成视觉冲击。
According to MAPA, one of the most important features of the house is its ability to be disassembled without having a visible impact on the natural landscape.
应用推荐