在丽江,我们在自然保护组织的办公室里听到了一番有趣的介绍。
In Lijiang we received an interesting briefing at the offices of The Nature Conservancy, which has been doing great work on various conservation projects in Northwest Yunnan since 1988.
查戈斯保护信托基金会是一个自然保护组织,计划把查戈斯群岛变成一个自然保护区。
The Chagos conservation Trust, a conservation group, would like to set up a reserve.
来自联合自然保护组织协会的这项报告披露出有88种物种的数量在减少,包括云雀珍珠豹纹蝶和红松鼠。
The report, from the Joint Nature Conservation Committee, revealed that 88 species are in decline, including skylarks, pearl-bordered fritillary butterflies and red squirrels.
联合国教科文组织在这星期表示,坦桑尼亚将从新考虑这一旨在缓解公园周边居民区糟糕的交通状况但备受自然保护组织批评的公路计划。
Unesco said this week that Tanzania would reconsider the planned road which aims to ease transport problems facing poor communities surrounding the park but has been criticised by conservation bodies.
Sir Julian继续在成立诸如世界动植物基金,自然保护组织中扮演着重要的角色,他同时将人口的增长与环境的退化相联系起来。
Sir Julian went on to play a role in establishing what was then the World Wildlife Fund, a nature conservation agency, linking population growth to environmental degradation.
阿瓦什是一名土木工程师,他设立了伊拉克自然保护协会,组织培训大学生帮助进行监管工作。
Alwash, a civil engineer, set up Nature Iraq and has organised training for graduates who help with monitoring work.
最近一份报告显示,世界634个灵长目动物物种中,48%面临灭绝的威胁,被自然保护者国际组织列为红色警告。
A recent report showed that, of the world's 634 primate species, 48% are classified as threatened with extinction on the International Union for the Conservation of Nature's "red list".
于是就有了一个日本环保组织-艾尔莎自然保护协会(Elsa Nature Conservancy)。
So has a Japanese environmental organization, Elsa Nature Conservancy.
自然保护和当地的EPB出资帮助他们组织了。
The Nature Conservancy and county EPB funded and helped organize it.
世界自然保护基金组织认为,唯有人们学会保护自然、珍惜能源,世界才会有光明的未来。
The WWF believes that our world has a future only if people learn to conserve nature and not waste energy.
客户背景:深圳环保组织的理事会成员由热衷于推动自然保护工作的专业人士组成。
Client Background: Shenzhen, the Council members from environmental groups keen to promote the conservation work of the professionals.
对于与全球变暖和其它我们正在面对的环境问题进行斗争的全世界各个组织来说,YUS自然保护区是巴布亚新几内亚对其所做贡献的一个组成部分。
The YUS Conservation Area is part of PNG's contribution to the worldwide community in the fight against global warming and other environmental issues we are all facing.
自然保护主义者致力于通过获得联合国教科文组织的“世界海洋风光遗产”的认定来保护这个地区。
Conservationists are seeking to protect the region by winning its designation as a UNESCO World Heritage Seascape.
自然保护主义者致力于通过获得联合国教科文组织的“世界海洋风光遗产”的认定来保护这个地区。
Conservationists are seeking to protect the region by winning its designation as a UNESCO World Heritage Seascape.
应用推荐