经历了11年的自我流放后他回家了。
总之,我们采取或不采取任何行动的真实理由,不是死亡,流放,痛苦,及所有诸如此类的事物,而是我们的想法以及来自我们自由意志的决定。
In a word, neither death, nor exile, nor pain, nor anything of this kind, is the real cause of our doing or not doing any action, but our opinions and the decisions of our will.
是我帮助策划了让三大恶魔自我流放到你们的世界。
It was I who helped the Prime Evils mastermind their own exile to your world.
穆沙拉夫在自我流放海外的4年后近期回到了巴基斯坦。
Musharraf recently returned to Pakistan after four years of self-imposed exile.
本文认为詹姆斯的身份缺失和危机意识可以被看作是詹姆斯的现代情感的体现,它主要源于作者所处于的变动不居的时代和自我流放的艺术家生活。
Besides, this thesis considers that James's sense of non-identity and crisis can be regarded as his modern feelings and they roots in his troublous times and his self-exiled life as an artist.
本文认为詹姆斯的身份缺失和危机意识可以被看作是詹姆斯的现代情感的体现,它主要源于作者所处于的变动不居的时代和自我流放的艺术家生活。
Besides, this thesis considers that James's sense of non-identity and crisis can be regarded as his modern feelings and they roots in his troublous times and his self-exiled life as an artist.
应用推荐