美国那臭名昭著的自我感觉良好的快乐主义堡垒创造出了一些罪恶的菜肴。
America's infamous bastion of dirty feel-good hedonism dishes out some seriously sinful culinary creations.
在自我感觉良好的生活中,让我们使用美好的日子来荣耀祂赐给我们的一切。
In those times we feel like things are going well, let us use that time to glorify the Father for what he has done.
如果所有实际工作你都努力做了,再去做自我感觉良好的事,也不会有什么害处。
Feel-good tasks aren't harmful if you do them after working hard on all the real work.
谢谢。我也挺自我感觉良好的。你知道,办公室大了,加了薪水,甚至还有个秘书。
Thanks.. I'm feeling good about myself too. You know, bigger office, a raise and even an administrative assistant.
所以要审慎的给予赞美,不受限制的进行鼓励,这将帮助你的孩子自我感觉良好的成长。
So dole out the praise judiciously and offer encouragement liberally; it will help your child grow up to feel good about herself.
情人节这天有很多方法让自己因做好事而自我感觉良好的事情。以下是福特西最爱做的事情。
There are plenty of ways to do good and feel good this Valentine's Day. Here are Fawcett's favorites.
你可以驳斥说法国人素有信口开河的传统,而伯亚德自我感觉良好的书算是为此一说锦上添花了。
You could argue that the French have something of a tradition of talking through their hats. And certainly Bayard's feel-good book counts as recompense.
评论家已经新建了一个新单词“懒惰的行动者”用来描述那些以支持社会理想而自我感觉良好的人。
Critics have created a new word, "slacktivism, " that describes taking feel-good measures in support of a social cause.
你将知道,在你自我感觉良好的时候去找她并通过一次有意义的谈话之后,你会由衷的赞赏和信任这个人。
You will know you have connected when you find yourself feeling good about yourself and feeling deep admiration and trust for this person after a meaningful conversation.
令人振奋的自我感觉良好的英式喜剧电视剧,与弗拉门戈调情会让你笑,哭,感觉有权改变自己的生活。
An uplifting feel-good Brit comedy drama, Flirting with Flamenco will have you laughing, crying and feeling empowered to turn your life around.
真正的朋友可以在你自我感觉良好的时候使你镇定下来,真正的朋友可以在你陷入人生低谷时使你重新振奋。
A true friend can help ground you when you're feeling really good, and a true friend can cheer you up when you are at the lowest point in your life.
在政客采取未经考验的自我感觉良好的对策去解决市场引发的忧虑时,无意的接受后果现在却是必然接受的结果。
Unintended consequences are the inevitable result when politicians pick untested feel-good solutions to market-created concerns.
对看一场喜剧片的期待心理已经足以提升自我感觉良好的安多芬含量,并且可以增加用以帮助免疫系统对抗感染的激素含量。
The expectation of watching a comedy video was enough to raise levels of feel-good endorphins and boost amounts of a hormone that helps our immune system fight infection.
如果你想获得健康/拥有实际施行能力/变得富有,同时保持舒心的人际关系,最好的开始方式是,统统回避自我感觉良好的事情。
If you want to be fit/productive/rich/in a happy relationship, the best way to start is by avoiding all feel-good tasks. If a task
要论起最可爱的动物图片的话,没有什么比得上这种“厚脸皮”的生物,说不定它就是直接从电影里蹦出来的:活像一个自我感觉良好的小孩!
When it comes to cute animal pictures, there's no beating this cheeky creature, who may as well have wandered straight out of a feel - good kids' movie.
俺不能确定这到底是疯人院的问题呢,还是管理疯人院的小事务的傻瓜们的问题。但作为一个自我感觉良好的人,俺认定多年前的我点到了个重要的道理。
I can't pinpoint whether it's the asylum, or who runs it. But a self-adored person; I would like to think I had a point.
我们有一种根深蒂固的需求让我们自我感觉良好,我们很自然地运用了一些自我提升的策略来满足这个需求。
We have a deep-seated need to feel good about ourselves and we naturally employ a number of self-enhancing strategies to achieve this.
如果你好奇怎样自我感觉良好,或者如何保护地球,不妨读读Alicia的绿色烹调法。
If you are curious about feeling your best and protecting the planet, read and enjoy Alicia's green cuisine.
根据上面第一项的推论。如果您穿的很漂亮,您会自我感觉良好。
A corollary of the first item above... if you dress nicely, you'll feel good about yourself.
这已经足够让我们自我感觉良好了,在工作和折磨被外包,在婚介公司甚至连我们的爱情生活都外包的今天。
It is enough to make us feel good. After outsourcing work and torture. After the marriage agencies are now outsourcing even our love life, daily.
真正的信心来自于一段长时间成功的“自我感觉良好”的逐步积累。
True confidence comes from the gradual accumulation of self-efficacy over a long period of successes.
当别人问起的时候,只需要谦虚但准确的描述,而如果你能让人们自我感觉良好,那便是最好的社交辞令。
A humble but accurate description when asked is all that is needed, and if you make people feel good about themselves that's the best social qualifier of all.
他们的身材也许会招致身旁体形臃肿的朋友的各种羡慕嫉妒恨个,不过苗条的人也不要太自我感觉良好。
They may be the envy of their fuller-figured friends, but slim people shouldn't feel too self satisfied.
这世界并不会在意你的自尊。这世界指望你在自我感觉良好之前先要有所成就。比尔盖茨茨。
The world wont care about your self-esteem. The world will expect you to accomplish something before you feel good about yourself.
在很大程度上,生活中的成功取决于你对环境的适应能力以及自我感觉良好程度上。
To a large extent, success in life depends on your ability to adapt to your environment and feel good about yourself.
但是她苦心经营自己的网络形象并不是为了让自我感觉良好或是让朋友羡慕嫉妒。
But she does not cultivate her online image just to make herself feel good or her friends jealous.
这世界并不会在意你的自尊。这世界指望你在自我感觉良好之前首先要有所成就。——比尔·盖茨。
The world won't care about your self_esteem. The world will expect you to accomplish something before you feel good about yourself. — Bill Gates.
这世界并不会在意你的自尊。这世界指望你在自我感觉良好之前首先要有所成就。——比尔·盖茨。
The world won't care about your self_esteem. The world will expect you to accomplish something before you feel good about yourself. — Bill Gates.
应用推荐