出现类似流感的症状，例如腹泻、恶心、发烧、头晕，虚弱，同时自我感觉很不好。
Flu-like symptoms develop, e.g. diarrhea, nausea, fever, confusion, dizziness, weakness, and generally feeling bad.
蒂娜和父亲谈过之后，自我感觉好多了。
After Tina spoke with her father, she felt better about herself.
这一善举不仅让我更快乐，也使这位绅士自我感觉更好。
That act of kindness not only got me happier but also made the gentleman feel better about himself.
随大流可以增加自信使人们自我感觉更好。
Conforming also makes people feel better about themselves by bolstering self-confidence.
当你做这件事或只是想到这件事时，你会自我感觉很好？
Does doing it, or thinking about it make you feel good about yourself?
这是因为从记事起，与母亲的关系是我们自我感觉的基础。
That's because, starting in the earliest days of life, a child's relationship with her or his mother is the foundation of a sense of self.
自我感觉优越并自鸣得意，这样的假设是很危险的。
最好是凭自我感觉：你的身体会告诉你你喝够了吗。
The best thing is to listen to your body; it will tell you if you've been drinking enough water.
当然，你会感觉自我感觉更好些-而且结果也会让你吃惊的。
You'll certainly feel better about yourself -and you may be surprised by the results.
专注于那些细节，重现当时的情景，并注意你现在的自我感觉。
Focus on those details, and work on recreating those conditions and that feeling in yourself.
自我感觉更好、身体更健康、避免你爱的人吸二手烟或节约钱。
These might include feeling better, getting healthier, sparing your loved ones from secondhand smoke or saving money.
跟随那个回答，女人参加测试，去推断他们的信任度和他们自我感觉上的成功配对。
Following that response the women took a test to determine their level of trust and their self-perceived success on the mating.
相反，“那些自我感觉不那么健康的人一天喝上六杯咖啡的可能性更小。”
Conversely, 'people who don't feel that healthy may be less likely to drink six cups of coffee a day.
那些家庭和孩子问题的咨询师能够找出妨碍孩子获得良好自我感觉的原因和解决方法。
Family and child counselors can work to uncover underlying issues that prevent a child from feeling good about himself or herself.
因此，决定性的因素归结为某种无形的东西——也就是那玩意儿让我们自我感觉如何。
So the deciding factor comes down to something more intangible-it's a matter of how the gadget makes us feel about ourselves.
经理应当让员工能从工作场所中获得良好的自我感觉，也能从工作中获得内心的愉悦。
Managers have to make work a place where employees feel good about themselves and where the work people do helps them to feel good inside as well.
然后我搬到了奥斯汀，却发现这是个人人自我感觉过好却少有人脚踏实地做工程的地方。
So I moved, only to findout that this is a place with a highly inflated sense ofself-importance and where damn little real engineering work is done.
如果你自我感觉在学校里对学习兴趣寥寥，你的导师将对你是一个很好的鼓励！
If you’re in school out of a love of learning, your professor can be quite an encouragement!
在某种程度上，通过购买产品从而去模仿广告中所表现的人物可以使人产生较好的自我感觉。
To a certain extent, buying products to emulate the persons shown in the advertisements can make a person feel better about him or herself.
问卷完成后显示，自我感觉困乏和疲惫的水平在星期一星期二会比按时就寝的日子高出很多。
Questionnaires completed on Monday and Tuesday showed much higher levels of self-reported fatigue and tiredness compared with pre sleep in days.
作家兼育儿专家温迪·孟格尔解释说，这种爱评判的习惯是妈妈们保持良好自我感觉的手段。
Author and parenting expert Wendy Mogel explained that the judgemental habit is a means mothers use to feel better about themselves.
类似流感的症状随后出现，例如腹泻、发热、谵妄、头晕，感到虚弱，同时自我感觉很不好。
Flu-like symptoms develop, eg diarrhea, nausea, fever, confusion, dizziness, weakness, and generally feeling bad.
如果你一直写那些激动人心的话题，恰好同时又自我感觉很棒的时候，你将写出高质量的作品。
If you constantly do what excites you, you will produce high-quality work while at the same time feeling good about yourself.
如果那些所谓的朋友，让你陪在身旁，这样他们就可以自我感觉更加良好，那谁才是真正的输家？
If those so-called friends let you hang around them just so they can feel better about themselves, who are the real losers?
整形手术之后，你自我感觉会很不错，但要知道，整形手术不可能治好抑郁症或者其他心理疾病。
Psychological changes. Your self-esteem might improve after cosmetic surgery, but cosmetic surgery isn't likely to relieve depression or other mental health conditions.
整形手术之后，你自我感觉会很不错，但要知道，整形手术不可能治好抑郁症或者其他心理疾病。
Psychological changes.Your self-esteem might improve after cosmetic surgery, but cosmetic surgery isn't likely to relieve depression or other mental health conditions.
整形手术之后，你自我感觉会很不错，但要知道，整形手术不可能治好抑郁症或者其他心理疾病。
Psychological changes.Your self-esteem might improve after cosmetic surgery, but cosmetic surgery isn't likely to relieve depression or other mental health conditions.
应用推荐