研究伏马菌素产生菌的自我保护机制有助于减轻该毒素的危害。
To understand mechanisms of F. verticillioides's self-protection against fumonisins may resolve healthy problems caused by the mycotoxins.
绿洲上大气稳定度的增加对于维持绿洲是一个重要的自我保护机制。
The atmospheric stability over the oasis is an important self-protection mechanism to maintain oasis.
生物免疫系统的自我保护机制对设计新的网络入侵检测系统具有很好的借鉴意义。
The protection mechanism of the natural immune system has brought us inspirations for designing a novel network intrusion detection system.
对于一个女人来说，这种通过观察外表和身体语言获取信息的本事是她们的一种自我保护机制。
As for the woman, this process of screening by looks and body language is a self-defense mechanism.
他们认为，之所以在胞内发现新病毒个体，也许是因为细胞的自我保护机制又把部分病毒吞回胞内。
In their view, was found in the cell new virus individual, perhaps because of the self-protection mechanism of the virus again Tunhui cells.
结论不同种类的热休克蛋白依据自身表达的特点对移植后的免疫损伤作出反应，体现了细胞的自我保护机制。
Conclusions Different molecular chaperones respond to immune injury according to their own characteristics after liver transplantation, which shows the mechanism of cellular self-protection.
“植物不能躲避这些有害刺激，”梅德福教授说道，“所以它们演变出一套复杂的自我保护机制来侦察和应对外部环境干扰。”
'Plants can't run or hide from threats,' Professor Medford said, 'so they've developed sophisticated systems to detect and respond to their environment.'
面对着好像离自己很远的“所有人针对所有人”的“霍布斯战争”，只要自己还没有卷入，人都会本能的启动自我保护机制，变得麻木起来。
Faced with what looks from afar like a Hobbesian war of all against all, if not a descent into hell itself, the normal instinct of human beings to exercise their moral faculties grows numb.
这项利用植物自我保护机制来侦察爆炸物品的研究是由科罗拉多州大学生物学教授琼·梅德福(June Medford)和五角大楼共同完成的。
This defensive reaction formed the basis for research into detecting explosives carried out by University of Colorado biologist Professor June Medford in conjunction with the Pentagon.
攻击性是一种天生的生存机制，一种自我保护的本能，使动物能够保护自己不受生存威胁。
Aggression is a kind of innate survival mechanism, an instinct for self preservation, that allows animals to defend themselves from threats to their existence.
这种只愿意承认童年时光美好的天真幼稚的倾向，或许是人类一种自我保护的机制，人们用它来建起一道壁垒，防御未来道路上的种种困难。
This innocent, infantile inclination to acknowledge only the positive may be a protective mechanism designed to build up our morale as a bulwark against difficulties ahead.
攻击是一种天生的自我保护的生存机制，它是一种允许动物保护他们自己免受威胁的生存方式。
Aggression is a kind of innate survival mechanism an instinct for self-preservation that allows animals to defend themselves from threats to their existence.
只有从法律法规体系上、保护措施上、自身素质上完善人民警察执法权益的保障机制，提高人民警察的执法水平和自我保护能力，才能有效维护民警的合法权益。
Only when we protect the police's rights and interests in the excuting the law, perfect the system, enhance the police's standard in excuting the law and protection…
只有从法律法规体系上、保护措施上、自身素质上完善人民警察执法权益的保障机制，提高人民警察的执法水平和自我保护能力，才能有效维护民警的合法权益。
Only when we protect the police's rights and interests in the excuting the law, perfect the system, enhance the police's standard in excuting the law and protection…
应用推荐