他与林顿妹妹的儿童小林顿自幼体弱多病,在他的淫威下长大,自私而懦弱;
He and linton sister's children's ailing from his youth in Lin grew up under his mercy, selfish and cowardice;
由于自幼体弱多病,周作人在成长过程中得到了亲人的过度关爱,这影响于他的“自我”就是生命意识的凸显和弱者的自我认同的合一。
Because Of the poor health when he was a boy, Zhou Zuoren always lived under others' care, which affected him very much: the integration of his life consciousness of self and identity of the weak .
由于自幼体弱多病,周作人在成长过程中得到了亲人的过度关爱,这影响于他的“自我”就是生命意识的凸显和弱者的自我认同的合一。
Because Of the poor health when he was a boy, Zhou Zuoren always lived under others' care, which affected him very much: the integration of his life consciousness of self and identity of the weak .
应用推荐