每一个海湾中心，都有其自己的特点。
Each of the Gulf hubs, though, has its own distinct characteristics.
俄罗斯功能语言研究有着自己的特点。
It has special characteristics in researching functions of language in Russian.
它有自己的特点，提供缩放和导航与你的行为。
It has its own features to offer you with Zooming and Navigation behaviour.
极性程度补语在语法、语义、语用上有自己的特点。
The extreme complement of degree has self characteristic in grammar, semantic and pragmatics.
随书光盘与传统图书相比，有自己的特点及存在的问题。
Compaeing with traditionary book resources, Book-attached CD-ROM has its own features.
这就意味著您将需要启动从零开始能够使你自己的特点。
This means you will need to start from scratch to be able to make your own character.
如今，它在模仿的同时，正尝试做出一些自己的特点来。
Now, in imitation of it at the same time, some are trying to make their own characteristics.
每个酒店大堂有它自己的特点并且宜必思的气氛永远存在。
Every hotel's lobby has its own personality and yet the ibis atmosphere is always there.
这一强力趋势有其自己的特点，交易者们必须理解这一行为。
This strong trend has its own characteristics and traders must understand this behaviour.
他说，不同的城市和特区必须发现自己的特点、优势和不足。
The various cities and zones, he said, must discover their own special characteristics, strengths and weaknesses.
NET项目拥有自己的特点，以上说明可能并没有完全涉及到。
ASP.NET projects have their own quirks and may additional issues not addressed here.
但牛头犬有自己的特点，它们长着一副让人一看就会被吓到的脸。
But bulldogs have character. They have a certain look... they're the kind of dog you look at and you get scared.
但牛头犬有自己的特点，它们长著一副让人一看就会被吓到的脸。
But bulldogs have character.They have a certain look... they're the kind of dog you look at and you get scared.
每个数据库引起都有自己的特点，通常需要针对平台进行专门的SQL优化。
Every database engine has its own characteristics and usually there is a need for a platform specific SQL tuning.
许多男孩有技巧，但不同之处在于，他们告诉我们，西奥有自己的特点。
There were lots of boys with skills, but the difference, we were told, was his character.
建立起自己的圈子是人际关系成功的标志，而每个圈子都有自己的特点。
Setting up a circle serves as a result of developing relationship, and each circle should bear its own characteristics.
本文介绍了几种不同的定向方法，每一种方法都有自己的特点和用途。
This paper gives various directional methods. Everyone is of its features and uses.
每一个孩子都有他们自己的特点和习惯。作为老师我们会了解他们所有人。
Each child has their own personality and habits, and as teachers we come to know them all.
街舞音乐和说唱乐与布鲁斯和摇滚有许多相似之处，但它们也有自己的特点。
HIP-hop and rap have much in common with blues and rock, but they also have their own characteristics.
与西南急流对比分析后认为，两种急流有很大不同，东北急流具有自己的特点。
So this kind of storm was called NE jet storm. Compared with SW jet, NE jet has own properties.
在此，我们提出的对策是，建立具有自己的特点、适合于市场的品牌沟通策略。
So, here we suggest that we must establish our own Brand Communication Strategy which adapts to the market.
仔细想想，是那么回事，确确实实是我们在摸索自己的技巧，从而形成自己的特点。
If you think about it carefully, it's true; we have been slowly exploring ourselves and forming our own character.
从整体上看，AXIOM的API可能最接近于DOM，但是它又具有自己的特点。
AXIOM's API is probably closest to DOM in overall feel, but it has its own quirks.
中国则有自己的特点，经常需要五彩缤纷，这方面其实有一点民间，又有一点怀旧。
While China has its own characteristics, often need colorful, which in fact it is civil, there is nostalgia.
运行近5年，在其组织构架、管理体制、文化理念、管理理念上都体现出自己的特点。
Running nearly for 5 years, it has showed its special features in organization frame, management system, cultural concept, management idea.
和其他“新历史小说”家的作品相比，苏童的“新历史小说”具有自己的特点和魅力。
To compare with the works of the other "New Historical Novel" authors, Su Tong's "New Historical Novel" had its own character and charm.
只要你决定哪种是最好的解决办法，为网上申办项目要弄你你们清楚自己的特点来使用。
As soon as you decide which type of web hosting is the best solution for your project you should make oneself clear about features you will to use.
这些时下流行的比喻表明，一个人可以既保持自己的特点，同时也成为整体社会的一部份。
These now popular metaphors suggest that it is acceptable to keep one's differences and still be part of the overall society.
它们在作品数量、家庭关系、家庭中的女性形象刻画、写实艺术几个方面都有自己的特点。
They have their own characteristics in terms of the quantity of works, family relation, depiction of the images of female characters, and realistic art, etc.
它们在作品数量、家庭关系、家庭中的女性形象刻画、写实艺术几个方面都有自己的特点。
They have their own characteristics in terms of the quantity of works, family relation, depiction of the images of female characters, and realistic art, etc.
应用推荐