一个忽视自己健康的人没有认识到自己活着是多么地幸运。
A person who neglects their health fails to see how lucky they are to be alive.
他们能够同样的给生活增添乐趣,植物能够自己活着,更省钱。
With the same function of adding joy to life, plants can live their own, be more money -saving.
如果一个人总是想着自己,为自己活着,那么他的人生就毫无价值。
If a person always thinks of and lives for himself, then his life holds little value.
健全者能够做到仅仅因为自己是个人,自己活着,就高兴活着,欣赏自己。
They healthy person can do that happily only7 due to himself is a person, they alive, so they happy, and enjoy theirselves.
他成了个安分守己的人,能为父亲分忧解难,稳重安详,不再光为自己活着。
He became what he ought to be: useful to his father, steady and quiet, and not living merely for himself.
一个人如果只想到自己,那是最可耻的,一个人如果只为自己活着,那就不如死掉。
If a person only thinks of himself, that is the most shameful, if a person only for their own lives, it is better to die.
慢慢的,我长大了,我才发现,人不能只为自己活着,要做对社会有贡献的人才好。
Slowly, I have grown up, I only then discovered that the human cannot only live for oneself, must do to the society has the contribution talented person to be good.
当有人使你难堪时,回应他们祈祷的力量,对于他们你在为你自己活着,上帝创造的你自己。
When someone gives you a hard time, respond with the energies of prayer, for then you are working out of your true selves, your God-created selves.
再者,这另一个生命,就是多产之树的生命,也不是凭自己活着,乃是借着那接上的枝子活着。
Furthermore, this other life, the life of the productive tree, does not live by itself, but through the branch grafted into it.
你掌握了生活的艺术,不是仅仅为自己活着,而是为别人活着,正是这种对别人的关心使你与众不同。
You have mastered the art of living not for yourself alone, but for others, and this concern has stamped thee above all, as a man among men.
“我认为生命重要的在于价值,而不是你活了多久,因此我珍爱自己活着的时间,并努力做一些善事”,他说。
"I think what matters in life is its value, not how long it is, so we should cherish the time we have and do something good," he said.
就这样,斯特里克林拼命拉升着飞机,尽量让飞机进入一个既有利于自己活着弹射出去,又能够拯救下面的观众的位置。
Pulling up hard, Stricklin was trying to get the plane into a position in which he just might survive an ejection and still spare the crowd below.
现在让我们保护好他的遗体,我们每个人都应当象保护自己活着的父亲那样来保护这位死了的老人。让他留在我们中间,使这街垒成为铜墙铁壁。
Now, let us place the body under cover, that each one of us may defend this old man dead as he would his father living, and may his presence in our midst render the barricade impregnable!
尽管他们知道普里克尔斯还活着,他们依旧找不到她,也没有想到她会自己回来。
While they knew Prickles was alive, they couldn't find her and never expected her to return by herself.
他的讣文刊登在他自己的报纸版面上之后,才发现他还活着。
His obituary was published in one edition of his own newspaper before it was discovered that he was alive.
现在我在农村工作了,才觉得自己是真的活着。
Now when I work in the countryside, feel like I'm truly living.
在那些即将到来的岁月里,她不再需要为任何人而活,她只为自己而活着。
There would be no one to live for during those coming years; she would live for herself.
在这世上 ,最幸福的是人不是那些为自己的想法而活着的人,反倒是那些因为关爱别人而(处处)替他人着想的人。
The happiest people on this planet are not those who live on their own terms but are those who change their terms for the ones whom they love !!
慢慢地,斯特里·克林意识到自己还活着,这时他第一反应是看看人群,同时确信他并没有伤到任何人。
Slowly Stricklin realized he was alive. His first thought was to look toward the crowd and make sure he hadn't hit anyone.
只要我还活着,我就要自己主宰我的生活和我的命运!
"I'm in charge of my life and my destiny as long as I'm alive," says Wagura.
只要我还活着,我就要自己主宰我的生活和我的命运!
"I'm in charge of my life and my destiny as long as I'm alive," says Wagura.
应用推荐