杰克逊保持着平静,始终是自己情感的掌控者。
一是你不再受自己情感的奴役,你不再害怕什么依附什么。
One is that you'll no longer be ruled by your emotions. They won't be things to be afraid of or to cling to.
老年网为美国的一些老年人提供了表达自己情感的机会。
SeniorNet provides the opportunity for some American seniors to express their feelings.
相信你不会让小说丰富自己情感,让网吧来体验你的刺激。
I believe you will not let the novel rich in their own feelings, so that Internet cafes to experience your stimulus.
因为忍受不了她的痛楚而放弃它,既而不相信它,那是对自己情感的一种不负责任。
Because she could not bear the pain and give it up, both not believe it, it is irresponsible for their feelings.
有些不善表达自己情感的、冷漠的、决策力不足的表现都是受前额皮层是否成熟影响。
Expect emotional awkwardness, apathy and poor decision-making skills as regions in the frontal cortex mature.
列维京博士告诉记者,每个人都是音乐专家,因为人人都知道什么样的音乐会引起自己情感上的共鸣。
Dr. Levitin said that we are all musical experts , because we know the kind of music that resonates with us on an emotional level .
在中国运用多元的艺术形式表达和挖掘自己情感的艺术家为数不多,我相信他们是拓展当代艺术的领域的新力量。
There are rare artists who can use multiple art forms to explore and express their emotions; however, I have confidence that they are the new blood in discovering the contemporary art.
我倾向于怀疑自己的情感并把一切理性化。
I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.
我们越有自知之明,就越能控制自己的情感和行为。
The more self-knowledge we have, the more control we can exert over our feelings and behaviour.
即使在经济条件允许的情况下,人们能够65岁就退休,但超过30年不开发利用自己的潜能对于认知和情感的活跃是有害的。
Even if people can economically support a retirement at 65, over thirty years of potential inactivity is harmful to cognitive and emotional vitality.
它为文化成员提供了一个共同的机会,让他们在自己的领域中开展平常的活动和从事重要的事情时,能艺术地表达情感。
It provides a communal opportunity for members of the culture to artistically express emotions while acting out typical activities and concerns in their world.
情感纽带在初级社会群体中起主导作用;我们认为,这一群体的人通常依靠他们自己实现目的,并且凭借自身的实力体现自我价值。
Expressive ties predominate in primary groups; we view the people as ends in themselves and valuable in their own right.
在信中,朗格概述了他自己的色彩理论,特别是他在颜色和情感之间所建立的联系。
In the letter, Runge outlined his own color theory, specifically the connections he made between colors and emotions.
尽管你可能开始训练自己靠着兴奋和热情多读书,但是如果你不想出奖励或激励自己的方法,这些情感很快就会消失。
Although you might begin training to read more with excitement or enthusiasm, these can quickly disappear if you don't devise a method of rewarding or motivating yourself.
情感纽带是一种在我们投入自己的感情,并且将我们的感情托付给他人时所形成的社会联系。
Expressive ties are social links formed when we emotionally invest ourselves in and commit ourselves to other people.
斯科特买完东西走出超市时,他对自己目睹的事情感到很惊讶。
When Scott finished shopping and walked out of the supermarket, he was surprised at what he saw.
“当人们想要表达自己的情感或感受时,他们需要一个空间或渠道”,他说。
“When people have emotions or feelings they want to express, they need a space or channel, ” he said.
其中的一些,比如写下自己的情感,能帮助你减缓紧张情绪,同时开始上面的思考过程。
Some of them, like writing down feelings, can help you release tension and begin the thinking process at the same time.
跟自己相信的人谈自己的情感。很多时候,在愤怒之下,隐藏着很多其他情感,比如恐惧或者悲伤。与人交谈下会有所帮助的。
Talk about your feelings with someone you trust. Lots of times there are other emotions, such as fear or sadness, beneath anger. Talking about them can help.
即使你现在并不生气也试下以下方法来帮助自己愤怒的情感堆积。
Try these things even if you're not mad right now to help prevent angry feelings from building up inside.
借助相机,你能够用极具创意且引人入胜的方式诠释自己的情感、观察与想象。
You can express your feeling, your observations, and your imagination in very creative and appealing ways by using your camera.
这是孩子认知他自己的情感状态、需要、渴望或其他事物之间的区别和界限的一种能力。
This is the child's capacity to recognize the differences or boundaries between his or her emotional states, needs, and desires, and those of others.
缺乏自尊的人通常不清楚自己的情感需求是什么。
People who have a low self esteem problems don't quite know what their emotional needs are.
我也不想让自己受到情感的左右。
我也不想让自己受到情感的左右。
应用推荐