• 一级近似就是成了自己老板——即便是在教学项目上,享有巨大的自由

    To first approximation you are your own boss, and even when it comes to teaching you typically have a tremendous amount of freedom.

    youdao

  • 关于步行让人愉快的事情就是自己老板:随时可以开始步行,随时可以驻脚步;你可以观望一切可以什么都不去理会;可以思考很多东西,也可以作遐想。

    The best thing about walking is that you are your own boss: start and halt, look at everything or nothing, think about a lot or a little.

    youdao

  • 一定过这样的老板他们觉得自己工作就是告诉别人做什么

    You have no doubt met bosses who feel that their job is to tell others what to do.

    youdao

  • 怪咖们老板分歧原因之一就是老板有时忘了自己,曾经做了什么

    One of the reasons there's a chasm between geeks and mangers is that managers sometimes forget who they are and what they did.

    youdao

  • 我们就是跑步机上的老鼠毫无目的地奔跑着,除了老板欢心,为别人或许还为自己点钱,......但是,哪里是尽头呢?

    We’re hamsters on a treadmill, running for no real purpose, except to make a boss happy, to make money for someone else, or perhaps to make money for ourselves … but to what end?

    youdao

  • “再细心不为过”的意思就是:不管是老师布置的家庭作业还是公司老板下达的任务尽可能更多时间保证自己所做的是最棒的。或者是说,在保护家庭或是自身安全,再细心也不为过。

    A: "you can never be too careful" means it's good to spend as much time as possible to do a careful job to make it your best job when it comes to school homework or your office.

    youdao

  • 为了自己淹没空虚之中给了彼特·基廷,然后仅仅是为了离开而选择报业大亨盖尔·威纳德。威德是巴纳出版社老板,也就是专栏出现地方

    Attempting to drown herself in inanity, she marries Peter Keating, only to leave him for newspaper tycoon Gail Wynand, publisher of the Banner, where Toohey's column appears.

    youdao

  • 注意一些老板安排好几个求职者在同一天进行流水线一样面对的挑战就是自己脱颖而出

    Be aware that many employers bring in several candidates on the same day to streamline the second interview process. Your challenge is to distinguish yourself from the other candidates.

    youdao

  • 想给老板留下深刻印象,就显示自己名副其实的团队成员——就是那个也通过给予同事支持增加价值的人。

    To really impress your boss, show that you're a true team player-one who can add value through supporting your colleagues as well.

    youdao

  • 就是雇用好的经理打理这些企业虽然苏格兰皇家银行老板自己薪酬受到限制,但他很好地完成了自己工作

    That means paying for good managers to clean up these firms: the boss of RBS, though pilloried for his pay packet, is making a decent fist of things.

    youdao

  • 如果不幸老板个正找 -被逮到的-最好辩解就是宣称自己正在自学一个软件这样就能为公司省下宝贵的培训费了。

    When you get caught by your boss — and you will get caughtyour best defense is to claim you're teaching yourself to use new software, thus saving valuable training dollars.

    youdao

  • 员工看到老板心烦意乱推出结论自己解雇就是一个典型的例子

    The employee who sees her boss distracted and leaps to the conclusion that she is going to be fired is a classic example.

    youdao

  • 这个人:“老板老是爱摆架子,吹嘘自己开口就是他的祖先的地位有多么重要,他大学念书时又如何成为他们班里的第一名,还自称我们公司做出了多大贡献等等。”

    My boss is a stuffed shirt: All he talks about is how important his ancestors are, how he was number one in his class at his university, and the wonderful things he thinks he's done for our company.

    youdao

  • 最好的办法就是自己很多老板,我叫这个:老板多样化。

    A. One thing that's definitely worse is that employers have a much greater ability to monitor employees' every move.

    youdao

  • 老板总是爱摆架子,吹嘘自己开口就是祖先地位多么重要,他大学念书时又是如何成为他们班的第一名,还自称对我们公司做出多大贡献等等。

    My boss is a stuffed shirt: all he talks about is how important his ancestors are, how he was No1 in his class at university, and the wonderful things he thinks he'sdone for our company.

    youdao

  • 英国如果只是一个人,简单的就是自己老板

    In Britain, if it's just you, the easiest is to be a sole trader.

    youdao

  • 英国如果只是一个人,简单的就是自己老板

    In Britain, if it's just you, the easiest is to be a sole trader.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定