有好几种扩展NIEM的方式，我为我的每一种自定义使用不同的方法。
There are several ways of extending NIEM, and I use a different method for each of my customizations.
你可以自定义使用多少幅海报(上限为10张)，风格(黑白，宝丽来)，以及宽高比等选项。
You can customize how many images are used (but there's a maximum of 10), the style (black, white and polaroid), width and height of the wallpaper and border of the images.
粒子的第二个层次是创建一个自定义使用特殊设计的精灵，是为了看起来像一个微小的有机体。
The Second Level of particles is created using Particular with a custom designed sprite, and is meant to look like a microscopic organism.
您可以使用此窗格创建自定义的图表。
我们完成了所有这些准备工作后，我们就可以在JSP页面中使用我们的自定义标记了。
With all the prep work behind us, we're ready to use our custom tag within a JSP page.
使用串口调试，任何人都可以使用现成的或自定义的地图对发动机和变速器控制单元进行重新编程。
With their AccessPORT, anyone can reprogram both the engine and transmission control units with off the shelf or custom maps.
对于比较复杂的对象，您应该使用自定义转换程序定义转换流程。
For more complex objects, you should define the conversion process using a custom converter.
我什么时候应该使用自定义登录模块(而非TAI)来断定身份信息？
When should I use a custom login module versus a TAI to assert identity information?
如果您使用自定义注册表，则需要使用任何可用的机制来保护该传输。
If you use a custom registry, you'll want to secure this traffic using whatever mechanism is available.
可以通过多种方式实现此目标，包括使用自定义中介或XSLT中介基元。
You can do this in a number of ways, including using a custom mediation or the XSLT mediation primitive.
使用自定义安装时您可以指定不安装DB 2CCA。
Using a customized installation, you could specify to not install the DB2 CCA.
ULL服务通常针对每个独特的MDI位置进行了自定义，以使用位置特定的规则生成ull。
ULL Service is typically customized for each unique MDI location to generate ULLs using site-specific rules.
此外，您可以自定义MQ消息使用的MQMD。
In addition, you can customise the MQMD used with an MQ message.
该导入现在将引用我们先前创建的导出，并最终让我们在模块中使用自定义中介，因而使用DateProvider作为外部服务的替代。
This import will now refer to the export we created earlier and will ultimately let us use the custom mediation in that module, thus using the DateProvider as a substitute for an external service.
场景6：使用自定义登录模块进行出站标识映射。
Scenario 6: Outbound identity mapping using a custom login module.
使用DesignStudio来定义源和目标格式；这可以针对自定义格式或者使用加速器包中可用的格式。
Use Design Studio to define the source and target formats; this can be done for custom formats or using formats available with the Accelerator Packs.
使用自定义转换程序转换LotusDomino数据。
您可能注意到，自定义TagLibs使用与标准Grails TagLibs相同的名称空间g:。
You've probably noticed that custom TagLibs use the same g: namespace as the standard Grails TagLibs.
自定义用户界面使用ECMWidgets4.5.1构建。
The customized user interface pages were built using ECM Widgets 4.5.1.
使用GD：Pie . pm模块的修订版本，我们将构建自定义图，然后使用采集到的数据点来创建指示符和文本注释。
Using a modified version of the GD: : Pie.pm module, we will build custom charts, then use the acquired data points to create indicators and text annotations.
与Drupal本身一样，自定义模块使用php语言编写，因此，熟悉这种编程语言、它的工具和库肯定有所裨益。
Like Drupal itself, a custom module is written in PHP, so familiarity with the programming language and its tools and libraries is beneficial.
此部分将说明如何使用自定义数据绑定方法实现数据转换解决方案。
This section shows you how to implement the data transformation solution using a custom-data binding approach.
因此，在同时使用自定义转换和验证必须格外小心。
Therefore, you must execute caution when using custom convertors and validators together.
如果重试失败，则应该使用自定义的DLQ规则，根据需要转发或删除消息。
If the retry fails, then custom DLQ rules should be used to forward or remove the messages as needed.
用法：有关安装、使用和自定义资产的规则。
Usage: the rules for installing, using, and customizing the asset.
当将分隔符设置为自定义分隔符(十六进制)时，节点使用自定义分隔符属性中指定的字节或字节序列作为分隔符。
When the delimiter is set to Custom delimiter (Hexadecimal), the node USES a byte or sequence of bytes specified in the Custom delimiter property as the delimiter.
此特性允许您选择最简单的方式来处理 SOAP文档的XML有效载荷，对生成的代码进行自定义，以使用所选择的方法。
This feature lets you choose the easiest way of working with the XML payload of your SOAP documents, customizing generated code to use the approach you choose.
回忆一下，引言中描述了在流的自定义中介中使用对组装图中流外部组件调用的引用。
Recall that the introduction described the custom mediation within the flow using a reference to call out of the flow to a component in the assembly diagram.
与主题的情况相似，您可以自定义皮肤，以及使用缺省皮肤作为示例来构建自己的皮肤。
Similar to the case of themes, you can customize skins, and use the default skins as samples to build your own.
相反，自定义要求开发额外的代码(使用编程语言)来扩展和更改软件组件，以支持特定的“自定义”行为。
In contrast, customization requires the development of additional code (in a programming language) to extend and change a software component in order to support a specific a "custom" behavior.
应用推荐