如果像那样的话，推论力也可能有市场，尤其是如果它能跟一些在互联网上已经流传开的、自发的半智能力量结合在一起时更可能有市场。
There might be a market for inferential power like that, especially if it could be yoked to some of the autonomous semi-intelligent agents that are already buzzing around on the Internet.
由于这似乎是创造力自发无意识的爆发，改变标志的外观已经变得跟朋克头发颜色变换那样司空见惯。
Since that seemingly spontaneous burst of creativity, changes in the look of the logo have become as regular as Pink's hair color changes.
通过呼出更多的空气，你吸入的空气也更多，这使你的呼吸越发的饱满深沉，有助于调节你的免疫力实现对你机体的自发治愈。
By moving more air out, you bring more air in. Allowing your breath to be fuller, deeper and more even helps you to optimize immunity and access spontaneous healing in your body.
尤其是对电视的注意大都由迅速的凝视组成，这也证实了电视的注意力是自发的、极少涉及认知或注意力的论点。
Television attention is especially composed of very quick gazes overall, supporting the contention that much of television viewing is automatic and involves little cognitive effort or attention.
当我们的注意力错乱之时，偶尔在不恰当的时机我们将自发地高度执行老练的行为。
When our attention is distracted we carry out highly practised behaviours automatically, occasionally at inappropriate times.
意志力缘于持续的行动、自动自发、明确的目标。
Willpower due to continuous action, spontaneous, and clear goals.
舆论是公众对其所关注的社会问题自发形成的、能产生一定社会威慑力的倾向性意见。
Public opinion comes from the public when they focus on some social problems at the same time and talk about them spontaneously with some own opinions.
对我来说，摄影是种自发性的冲动，而这冲动来自于捕捉当下的一刹那及其永恒性的专注观察力。
Photography is, for me, a spontaneous impulse coming from an ever attentive eye which captures the moment and its eternity.
但潜在的生产力的增长由今天自发的位于你第六宫(掌管习惯)的白羊座满月带来的，这要求你比你喜欢行动速度的要慢下来。
But the potential increase in productivity brought about by today's spontaneous Aries Full Moon in your 6th House of Habits may require you to move much slower than you prefer.
最能激发公众想象力的是自发式灵感型即弗朗兹·舒伯特型。
The type that has fired public imagination most is that of the spontaneously inspired composer - the Franz Schubert type, in other words.
最能激发公众想象力的是自发式灵感型即弗朗兹·舒伯特型。
The type that has fired public imagination most is that of the spontaneously inspired composer - the Franz Schubert type, in other words.
应用推荐