工人阶级似乎正在慢慢地摆脱他们过去所拥有的自卑感。
Working-class people seem slowly to be losing the feeling of inferiority they had in the past.
仙黛尔的坚定自信激起了他根深蒂固的自卑感。
Chantelle's assertiveness stirred up his deep-seated sense of inadequacy.
亚哈在我面前这样自卑，你看见了吗？
我倒觉得自卑的人使用脸谱网不一定是件坏事儿。
I don't think it's necessarily a bad thing that people with low self-esteem use Facebook.
恋爱中的谎言和欺骗是出于自卑，不希望对方知道。
The reason why people lie and cheat in relationships is because they have an inferiority complex and would not want their partners to know about it.
这种情感是非常有趣的，是一种高傲和自卑的结合体。
This kind of sentiment is a very interesting combination of superiority and inferiority.
于是王和以色列的众首领都自卑说，耶和华是公义的。
The leaders of Israel and the king humbled themselves and said, 'the Lord is just.'
复兴俄罗斯的感情混合着一种根深蒂固的自卑感。
Russia’s sense of resurgence is mixed with a deeply rooted inferiority complex.
复兴俄罗斯的感情混合着一种根深蒂固的自卑感。
Russia's sense of resurgence is mixed with a deeply rooted inferiority complex.
结果发现MTM与抑郁、焦虑、自卑之间存在二元线性关系。
Linear bivariate associations between MTM and depression, anxiety and low self-esteem were observed.
但选民们很快就厌倦了变革以及不断增长的自卑感。
But voters soon tired of upheaval and a growing sense of sleaze.
不在耶和华面前像他父玛拿西自卑。这亚们所犯的罪越犯越大。
But unlike his father Manasseh, he did not humble himself before the Lord; Amon increased his guilt.
众所周知，说话的时候向下看意味着自卑，直视则说明很自信。
We all know that gazing down while speaking implies inferiority, and that looking straight into the other person's eyes shows confidence.
很多人见过自信、开心的胖子，和没安全感、自卑的瘦子。
Lots of us know confident, happy people who are overweight - and thin, fit people who are insecure.
她承认说：“我不喜欢和别的妈妈们待在一起，因为我经常觉得自卑。
She admitted: 'I didn’t like being around other moms because I often felt inferior.
这些情绪又会使你自卑，并让你更加愤怒和孤独，从而进入恶性循环！
These feelings can lead to low self-esteem, and increased anger and loneliness. It becomes a vicious cycle!
那些感觉自己在家中没人疼的小孩更可能出现自卑、焦虑和抑郁情绪。
'Children who feel they are less loved within their family are more likely to develop low self-esteem, anxiety and depression.'
那些因为没有拥有广告产品就会让孩子们感到自卑的广告是予以禁止的。
Would usually ban an AD if it made children feel inferior because they did not own the advertised product.
永远不要有不现实的渴望，因为它的结果便是自卑、失落和觉醒。
Never aspire to have unrealistic expectations because its end result is low self esteem, depression, disenchantment.
众多的女性每天都有不少时间处于对自己体重和相貌的自卑之中。
The average woman still spends a lot of time every day beating herself up about her weight and looks.
不是一方被骄傲摧毁，便是另一方被自卑压倒，这都不是相爱的人想看到的。
Not one party is proud to destroy, is the other party be inferiority overwhelm, this is not love the people would like to see.
所以你们要自卑，服在神大能的手下，到了时候他必叫你们升高。
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time.
不特别接近他的父母，他成为了有自卑感的一个性格内向的孩子和少量朋友。
Not particularly close to his parents, he became an introverted child with an inferiority complex and few friends.
十年前我很自卑，高中生活打击接二连三，是我人生里的新的篇章。
Ten years ago I was nerdy, high school senior about to embark on a new chapter in my life.
然而，因为条件有限，莉儿没有一点自信，她很自卑，不知道自己能干点什么。
But her limitations left her with little confidence and low self-esteem, and she didn't know what work she could do.
和自己的祖国不同，她将自卑感深埋在罗兰·加洛斯球场的泥土之中。
And unlike her native country, she buried that chip-on-the-shoulder deep in the clay at Roland Garros.
然而，因为条件有限，莉儿没有一点自信，她很自卑，不知道自己能干点什么。
But her limitations left her with little confidence and low self-esteem7, and she didn't know what work she could do.
他不需戴上面具来掩饰自己，5他丢弃自卑或自以为是那些不切实际的自我想象。
He does not need to hide behind a mask. He throws off unrealistic 5self-images of inferiority or superiority.
他不需戴上面具来掩饰自己，5他丢弃自卑或自以为是那些不切实际的自我想象。
He does not need to hide behind a mask. He throws off unrealistic 5self-images of inferiority or superiority.
应用推荐