这个一反常理的秘密就是让完成任务成为自动行为，因此就不需要很多的精力。
The counterintuitive secret to getting things done is to make them more automatic, so they require less energy.
比如，我们可能要先利用陈述性记忆来有意识地学习如何开车，接着在程序记忆中慢慢练习开车，最后开车变成自动行为。
For example, declarative memory may first be used to consciously learn how to [en] drive, but then with practice driving gradually becomes automatized in procedural memory.
所有这些行为都是自动完成的，不需要开发人员编写任何额外的代码，而仅仅通过实现EJB中的代码就可以完成。
All of this behavior is achieved automatically, without any additional code for the developer to write, simply by implementing the code in an EJB.
一旦形成这种新的模式，它就是会变成自动的行为反应。
Once the pattern is formed, it becomes an automatic behavioral response.
目的：这两个对话框可以使您自动清除WSDL文件中的行为或者数据类型。
Purpose: These dialogs enable you to automatically remove an action or data type from the WSDL file.
自动将行为添加到每个模板元素—听上去象是样式表可以做的事！
Automatically add behavior to each template element — that sounds like something a stylesheet could do!
而在本例中，自动触发并非理想的行为，所以需要定义转换的触发器。
In this case, automatic is not the desired behavior, so you need to define the trigger for the transitions.
重组选项：该元素用于配置由自动表重组执行的重组操作的行为。
Reorganization options: Elements that configure the behavior of the reorganization operations performed by automatic table reorganization.
这时，就没什么乐趣可言，习惯成为一种空洞，自动的行为，带来更多是危害，而不是收益。
In that moment, the fun has disappeared and the habit has become an empty, automatic practice that does more harm than good.
可是大多数人都有一个毛病：他们的习惯还没有被调整到足够让行为自动进行的程度。
The problem most people have is that their habits aren't conditioned deeply enough to switch the behavior on autopilot.
这种行为可通过手动或者自动的方式启动——或者间隔固定的时间或者由程序员检查代码。
This activity can be triggered either manually or automatically — either at fixed intervals or incrementally as programmers check in code.
它的意思是，不仅应用程序的结构部分，还有应用程序的行为方面都是由模型自动生成的。
It implies that not only structural parts but also behavioral aspects of the application are automatically generated from models.
他人行为方式以及更普遍的环境的微妙暗示能够对我们的行为方式产生自动的无意识的改变。
Subtle cues from the way other people behave and more generally from the environment can cue automatic unconscious changes in our behaviour.
默认的事务行为是自动提交模式。在该模式下，每个语句在发送到目标服务器时进行提交。
The default transactional behavior is auto-commit mode, where each statement is committed as it is sent to the target server.
已经抛出了异常，那么您真的要执行这些事务吗(哪个是自动的行为)？
An exception has been thrown so should you really commit the transaction (which is the automatic behavior)?
它调查的是条件反射、本能、自动性和潜意识行为。
It seeks to investigate reflexes and instincts, automatisms and unconscious reactions.
此外，CLI提供了不同的操作模式，可以支持从用户驱动操作到完全自动化任务等各种行为。
In addition, the CLI provides different modes of operation to support everything from user-driven action to fully automated tasks.
当用户行为更改后，这些规则不能立即反映用户行为，也不能自动适应更改。
These rules do not reflect a user's behavior nor do they automatically adapt as soon as a user's behavior changes.
如果为0 ，则禁用自动升级统计（原始服务器行为）。
The value 0 disables automatic update statistics operation (original server behavior).
Stefan希望的是一种在他需要时自动将该行为添加到每个模板的方法。
What Stefan wants is a way to automatically add this behavior to each template when he needs it.
切记，这个按钮的目的是在进度工具条上自动激发Ajax刷新行为。
Remember, the purpose of this button is to automatically trigger the Ajax refresh action on the progress bar.
本文解释了事件在Vim中如何运行，然后介绍了一系列自动编辑事件和行为的脚本。
This article explains how events work in Vim and then introduces a series of scripts for automating editing events and behaviours.
根据该数据库提供的信息，系统能根据你的行为模式自动向你提供如何能更高效使用NetBeans的建议。
Based on the information in the repository, the system can automatically offer advice tailored to your own usage patters on how you can use NetBeans more effectively.
Baumeister和他的同事评论，相信行为是早就注定的信念鼓励人们自动地行动，而往往，自动的行为是自私的。
Baumeister and colleagues argue that the belief that behaviour is pre-determined encourages people to behave automatically, and often automatic behaviour is selfish.
自动表统计信息收集策略用于控制自动表统计信息收集的行为。
The automatic table statistics collection policy is used to control the behavior of automatic table statistics collection. The following elements are configurable.
自动备份策略用于控制自动备份的行为。
The automatic backup policy is used to control the behavior of automatic backup. The following elements are configurable.
自动表重组策略用于控制自动表重组的行为。
The automatic table reorganization policy is used to control the behavior of automatic table reorganization. The following elements are configurable.
自动表重组策略用于控制自动表重组的行为。
The automatic table reorganization policy is used to control the behavior of automatic table reorganization. The following elements are configurable.
应用推荐