脚本化的命令可以成为自动执行的任务。
在更早的版本中，会在过期时自动执行回复。
In earlier releases, the reversion was performed automatically at expiration time.
任务可以脚本化并可以自动执行。
类压缩是自动执行的，无法通过命令行选项修改。
Class compression is done automatically and cannot be changed through the use of command line options.
为应用程序编写自动执行的任务的优点非常明显。
Writing automated tasks for your application has obvious benefits.
您应当能够在所选框架中编写这些自动执行的任务。
You should be able to write these automated tasks in the framework of your choosing.
移动重构将自动执行。
这种操作代价会比较高，但至少在活动层可以自动执行。
This is an expensive operation, but at least it can be automated at the activity level.
纠正措施可以由DBA执行，也可以自动执行。
Corrective actions can either be performed by a DBA or they can be automated.
如果覆盖此execute方法，则步骤不能自动执行。
If this execute method is overridden, the steps will not be executed automatically.
但XSLT可以自动执行这个过程，这就大大节省了时间。
XSLT automates the process, leading to significant time savings.
UPDATESTATISTICS命令不会自动执行。
The UPDATE STATISTICS command is not executed automatically.
清单4中说明的自定义Perl脚本将自动执行此过程。
The custom Perl script described in Listing 4 will automate this process.
此时，DB 2自动执行从ucs - 2到UTF - 8的转换。
Thereby, DB2 automatically performs a conversion from UCS-2 to UTF-8.
对节点执行的所有命令都应该通过并行命令或过程自动执行。
All commands to nodes should be done in one fell swoop using parallel commands or procedures.
您也许希望我们编写的所有单元测试都能够作为构建的一部分自动执行。
You'd like any unit tests we write to be executed automatically as a part of the build.
事件驱动的：每当模型中发生指定的变化时自动执行的同步。
Event driven: an automated process that occurs whenever specified changes are made to the model.
在执行用户调用的任何方法之前，控制器将自动执行这个方法。
This method will be executed automatically by the controller before any method called by the user.
shell比gui高效得多，还可以通过编写脚本自动执行许多任务。
It's more efficient than a GUI, and you can write scripts to automate many tasks.
这些工作负载管理都是自动执行的，不需要使用特殊的工作负载管理工具。
This workload management is all done automatically, without requiring the usage of speciality workload management tools.
工作流管理和执行是针对短期和长期管理任务的管理和自动执行而提供的。
Workflow management and execution provide for the management and automated execution of both short-duration and long-duration management tasks.
Eclipse提供了向导，可以自动执行创建更新站点的流程。
Eclipse provides a wizard that automates the process of creating an update site.
保存到系统上的可执行的文件不能自动执行，这样就可以防止许多脚本病毒。
An executable file saved onto the system cannot necessarily be automatically executed, a feature that thwarts many script viruses.
由于大多数任务都是自动执行的，对可以并行执行的资源数量几乎没有约束。
Because most of the tasks are automated, there are little or no constraints on the number of them that can be performed in parallel.
本节提供了一种自动执行选项，通过它在底层实际创建理想的物理数据实体。
It includes the option to auto-execute to carry out the creation of the actual underlying desired physical data entities.
当所有测试文件都由doh加载后，此框架就会自动执行这些测试。
When all test files have been loaded by the DOH the framework automatically executes the tests.
您还可以编写脚本，来扫描这些日志，并基于它们的内容去自动执行某些功能。
You can also write scripts that scan through logs and perform automatic functions based on the contents.
希望在每次打开IDE时自动执行SQL检验，避免重复输入连接密码？
Want to get automatic SQL validation every time you open the IDE and not have to re-type the password when working with live connections?
传统上，应用程序拥有GUI或相关的用户界面，可用于手动或自动执行功能测试。
Traditionally applications have a GUI or related user interface that can be leveraged to perform functional test either manually or automatically.
传统上，应用程序拥有GUI或相关的用户界面，可用于手动或自动执行功能测试。
Traditionally applications have a GUI or related user interface that can be leveraged to perform functional test either manually or automatically.
应用推荐