经历过的人描述这种近乎神奇的经验会带来自信心增强、意识力提升、注意力完全集中、已经几乎不费力的动作。
Those who have been there describe an almost mystical experience that results in, among other things, increased confidence, heightened awareness, total concentration, and near-effortless movement.
这个赛季，在教练弗兰克·里杰卡尔德手下他的自信心增强了，在优秀的葡萄牙中锋德科的协助下，逐渐长成了一位真正的出色球员。
This season, his confidence has grown under coach Frank Rijkaard and he has blossomed into a truly magnificent player, aided by the excellent Portuguese midfielder Deco.
问题是，随着中国自信心增强，以及在从东南亚到非洲和拉美的经济利益的拉动下，中国进一步深入全球事务，中国会变成什么样的强国呢？
The question is, what kind of foreign power will China become as its confidence grows and as its economic interests from south-east Asia to Africa and Latin America pull it deeper into world affairs.
随着她自信心的增强，你很可能会看到她的态度有非常大的转变。
As her confidence grows you may well see a considerable turnabout in her attitude.
当IT正常运行时，员工的自信心就会增强。
When IT is operating as it should, employee self-confidence swells.
当你意识到，如果实践那个小小是想法，就会产生极大的可能性时，你的自信心就会增强，热情也会高涨。
Your self-confidence and ennthusiasm increase as you become conscious of the great possibilties that can arise if that little thought is acted upon .
他们发现，那些喷有正常气味香水的人自信心明显增强。
They found that those who had been given the commercial fragrance showed an increase in self-confidence.
如果孩子成功的完成了每个阶段的任务，自信心也会随着自我信念的增强而增加。
When children successfully complete the tasks at each phase, confidence grows as does a belief in self.
有，进修已经在我工作上产生了积极的效果，增强了我的自信心。
Mary: Yes, furthering my education is already bringing about positive results in my workplace as it has boosted my confidence.
给自己设定小目标，你能感觉良好并且当你到达一个里程碑时自信心能增强。
Set small goals so that you feel good and get a confidence boost when you reach a milestone.
学习新的知识和技能，认识新的朋友，这是一件多么美妙的事，同时还能增强你的自信心和工作积极性。
It is amazing how learning new ideas and skills, and meeting new people, can boost self-confidence and motivation.
第二，你需要一份能使你建立并增强自信心的工作。
Second, you need to have a job that empowers you to achieve and build the confidence within you.
健身馆是我们减肥、塑形、看胖妞们以增强自信心的好地方。
The gym is a great place for us to lose weight, stay in shape, and compare ourselves to fatter women.
男人也是喜欢缅怀一下过去的，回想起那段被爱的日子，来增强自己的自信心，获得满足感。
The man was like recalling the past, recall that is love, to enhance their self-confidence, satisfaction.
在户外环境中参加体力活动，不仅可以产生积极的心理效应，还能增强自信心，这一点我们再清楚不过。
We are only too aware of the positive mental effects and increased confidence associated with physical activity in an outdoor environment.
自信：在介绍自己的环节中，孩子们会大方地表现自己，展示自己，增强了对自己的自信心。
Confidence: In about the children to be generous, and show yourself, build up to his self-confidence.
最后我想说，通过这次比赛我极大地提升了自己的口语交流水平并帮助我增强了自信心。感谢你，新东方！
Finally, I do feel that through this competition I've greatly improved my oral and communicative skills and help me boost my confidence. Thanks again to New Oriental!
在老师的教导下，她的自信心逐渐增强了。
结论心理护理可以改善患者心理状态，增强患者自信心，从而提高穿刺的安全性及预防并发症的发生。
Conclusion mental nursing can progress the patients' mental situation, increase self-confidence, and heightened the safety of puncture and prevent complication.
因此，如何降低情感过滤，增强学习者学习动机，提高自信心和减少学习焦虑就成为了研究的重点。
Therefore, how to reduce the affective filter, enhance learners' learning motivation, improve their confidences, and reduce their learning anxiety has become the focus of the study.
这是一项独特实验的一部分，格鲁伊斯希望这一实验能帮助她增强自信心，并鼓励他人不要过分关注外在的完美。
It was part of a unique experiment that Gruys hopes will help boost her own self-esteem and inspire others to stop focusing on external perfection.
少儿武术：培养孩子的强壮体格，增强孩子的课外兴趣、培养耐心、自信心以及吃苦耐劳的精神。
Children martial arts: to improve children's fitnessand physique, enhance children's extracurricular interests, cultivate patience, self-confidence and knowledge of Chinese culture.
小男孩受到的鼓励会增强他们的自信心。
The encouragement that young boys receive builds a greater self-confidence.
增强自信心将会使你运用所需的一切去完成个人使命。
Expanding your personal confidence will allow you to take on whatever you need to in order to fulfill your personal mission.
中国自信心的增强也在东南亚各国引起担忧，促使它们重新向美国示好。
China's growing confidence is also raising fears in Southeast Asia, and stimulating a new courtship of the U. S.
在教学中应增强学生学习的自信心，可另编课程词汇表发给学生并采用“讨论”教学法，提高教学效果。
In teaching, we should give confidence to students, and compile vocabulary for students, and adopt the teaching method of "discussion" to promote the teaching effect.
我们只有做好充分的准备，增强自己的自信心，打一个有备之战，我相信，在你的努力下，一定会取得成功。
We can only fully prepared to enhance their self-confidence, prepared to fight a war, I believe that your efforts will be a success.
我们只有做好充分的准备，增强自己的自信心，打一个有备之战，我相信，在你的努力下，一定会取得成功。
We can only fully prepared to enhance their self-confidence, prepared to fight a war, I believe that your efforts will be a success.
应用推荐