安娜的自信心彻底崩溃了。
随着她自信心的增强，你很可能会看到她的态度有非常大的转变。
As her confidence grows you may well see a considerable turnabout in her attitude.
当IT正常运行时，员工的自信心就会增强。
When IT is operating as it should, employee self-confidence swells.
父母经常表扬孩子，相信他们正在建立孩子的自信心。
Parents often praise, believing they are building their child's self-confidence.
她说，孩子们在网上将自己与他人进行比较，这种方式“极大地伤害了他们的自我认同感和自信心”。
She said, children compared themselves to others online in a way that was "hugely damaging in terms of their self-identity and confidence".
当下，有很多中等身材的年轻女孩倾向于通过减肥来让自己更好看，对于她们来说这样能够帮助提升自信心。
Nowadays, many young girls of medium build tend to lose weight to look more beautiful, which for them can help improve their confidence.
消极的自我对话会损害自信心，降低自尊心。
Negative self-talk damages self-confidence and decreases self-respect.
另一方面，在他们的帮助下，我们可以获得一种强烈的满足感和自信心。
On the other hand, we can get a strong feeling of satisfaction and confidence with their help.
对一些我认识的女性来说，这种信任感和自信心在日后给了她们离开不正常人际关系的勇气，或是从事新职业的勇气。
For some women I know, this sense of trust and self-belief later in life gave them the courage to leave dysfunctional relationships or embark on new career paths.
更多的关于挖掘自信心的方法。
理性真理给予人可靠感和自信心。
他自己倒没觉得，只是感觉自信心增加了不少。
He didn't know about that. He liked to think he just had a lot of self-confidence.
设立和实现小的目标将会提升你的自信心和掌控感。
Creating and accomplishing small goals will increase your confidence and feelings of control.
这会提升他们的能力，培养他们的自尊心和自信心。
It helps to empower them and build their self-esteem and self confidence.
第二，你需要一份能使你建立并增强自信心的工作。
Second, you need to have a job that empowers you to achieve and build the confidence within you.
诗人的口气在第二段有了变化似乎自信心加强了。
In the second stanza, the tone of the poem changes. The speaker sounds confident.
更强的安全保障有助于经济增长和民族自信心的复苏。
Greater security has helped to bring a revival of economic growth and national self-confidence.
他们发现，那些喷有正常气味香水的人自信心明显增强。
They found that those who had been given the commercial fragrance showed an increase in self-confidence.
当我们自信心和自我尊重程度高涨时，我们的自尊感便强。
When we enjoy high levels of self-confidence and self-respect, our self-esteem is high.
自信心是经过多年培育、训练和经验累积的结果。
A trusting mindset is the cumulative result of many result of many years of education, training and experience.
当男人讨好女性的时候就出卖了他的尊严、自信心和自尊心。
A man's attempt to impress women sells out his dignity, his confidence and his self-esteem.
女人看重男人的外表但是相比外表而言，更看重他的自信心。
Physical features do matter to women but for a woman a man's level of self confidence is more important then his looks.
被人拒绝会伤害自信心，所以，我们只不过是要保护自己而已。
Being rejected affects our self-confidence levels so by not looking we protect ourselves.
自信心受到打击能削弱他的天赋——虽然他很有天分。
That situation could diminish his talent—something he does have bags of.
又或者摆上自己在田径赛中表现最好的照片，以此来增加自信心。
Or, put a picture of yourself from your best race on your desk, for a confidence boost.
结果我这位同事失去自信心，变得孤立，而且考虑离开这个专业。
As a result, my colleague lost confidence, became isolated and considered leaving the profession.
通过适当的鼓励孩子、给予关心和支持，帮助孩子树立起自信心。
Develop your child’s self-confidence by praising them appropriately and giving plenty of love and support.
重塑自我形象与鼓舞自信心，我们需要起步于核心层次。
To rebuild our self-image and bolster our self-esteem we need to start on a very core level.
这会帮你消除负面思维导致自信心丧失之间的恶性循环。
This may also help you to stop the cycle of negative thinking about yourself that reinforce our negative self-esteem.
这会帮你消除负面思维导致自信心丧失之间的恶性循环。
This may also help you to stop the cycle of negative thinking about yourself that reinforce our negative self-esteem.
应用推荐