就像信心对于成功至关重要一样，过分自信通常会导致失败。在董事会患上“并购狂热症”时，这种狂妄自大表现得最为常见。
Just as confidence is vital to success, so overconfidence typically leads to downfall. And nowhere is such hubris more prevalent than when boardrooms suffer from acquisition mania.
这一成功会进一步提高激素水平，从而导致很高的自信和更多的冒险行为。
Success raised levels further, leading to higher confidence and more risk-taking.
不管你心中感受如何，永远试图在外貌表现得像一位赢家，即便当你落后时，保持一个镇定及自信的外表，将带给你在内心的优势并导致成功。
Regardless of how you feel inside, always try to look like a winner. Even if you are behind, a sustained look of control and confidence can give you a mental edge that results in victory.
不管你心中感受如何，永远试图在外貌表现得像一位赢家，即便当你落后时，保持一个镇定及自信的外表，将带给你在内心的优势并导致成功。
Regardless of how you feel inside, always try to look like a winner. Even if you are behind, a sustained look of control and confidence can give you a mental edge that results in victory.
应用推荐