她弯下腰去亲吻青蛙，结果吻到的却是一位王子。
She bent down to kiss the frog, but ended up kissing a prince.
当一位迷人的法国厨师给他拿来一盘地中海式蔬菜通心粉时，他再三感谢她，然后向对面的波兰人弯下腰，问他：能不能帮忙把盐拿过来？
When he is served a plate of Mediterranean vegetable pasta by the charming French chef, he thanks her profusely and leaning towards the Polish man opposite him asks if he would kindly pass the salt?
小敏，一位26岁的女士，在一家上海国际公共关系公司作为协调员，她说，“现在我已经习惯了腰和颈椎疼痛了。”
"The pain in my back and neck is quite normal for me now, " said Xiao Mi, a 26-year-old woman who works as a coordinator at an international public relations company in Shanghai.
看见一位母亲摇着吊在屋子柱子之间的摇篮，还有农民和他的家人常年在稻田里弯着腰劳作。
Glimpse a mother rocking her baby in a cradle strung between the stilts under the house, or watch a farmer and his family constantly bent, it seems, in the rice paddies.
目的：为带旋髂深血管蒂髂骨瓣转位腰骶段椎体植骨融合术提供应用解剖学基础。
Objective: To provide the anatomic basis for the grafting-fusion of lumbosacral vertebrae with iliac flap supplied by deep iliac circumflex artery (DICA) pedicle.
外长：量度从侧腰中位到外裸处的长度，。可根据起样所需的长度调节尺寸，例如：裤子的长度有时称“外缝长”。
Out-leg: measure from the center of the side waist to the outer ankle, and adjust the measurement to the desired length when drafting, e. g. trousers length is sometimes called "outseam".
昨天，有位先生请我吃饭，他保证请我吃一鹿的腰胴肉、一只甲鱼，并且晋见一位伟人。
I was yesterday invited by a gentleman to dinner, who promised that our entertainment should consist of an haunch of venison, a turtle, and a great man.
探讨剖宫产腰硬联合麻醉下仰卧位低血压综合征的预防和护理方法。
Study on the preventive treatments and nursing intervention of supine hypotensive syndrome under combined spinal and epidural anesthesia for caesarean section.
目的探讨提高老年患者腰穿术后舒适且又安全的合适卧位。
Objective To investigate the best clinostatism in senile patient after lumbar puncture.
结论：带旋髂深动脉蒂髂骨瓣转位腰骶段椎体植骨融合具有可行性。
Conclusions: it is suggested that using the iliac flap with DICA pedicle for the grafting-fusion to the lumbosacral vertebrae is feasible.
结论：带旋髂深动脉蒂髂骨瓣转位腰骶段椎体植骨融合具有可行性。
Conclusions: it is suggested that using the iliac flap with DICA pedicle for the grafting-fusion to the lumbosacral vertebrae is feasible.
应用推荐