罗恩的脸变白了;赫敏在发抖;哈利自己也觉得心惊胆战。
Ron had turned white and Hermione shivered. Harry, himself, didn't feel safe.
杰基的脸变白了。“这不是真的!黛安娜呢?你们在她包里发现了空瓶子!”
Jackie's face went white. 'it's not true! What about Diane? You found the empty bottle in her bag!'
莱昂内尔的脸唰得一下变白了——这和他那有红又亮的头发形成了鲜明的对比。
Lionel had turned white, which contrasted against his bright red hair.
我懦弱地来到了桌前,这一次脸不是变红了而是变白了,把签了名的纸片儿交给了她。
I went meekly to the desk, my face white for once instead of red, and handed her the signed slip.
听到这个消息,他脸都变白了。
制帽人的脸都变白了。“我是个穷苦人,陛下,”他说道,声音都打颤了。
The Hatter's face turned white. "I'm a poor man, Your Majesty, "he began, in a shaking voice.
玛金还是很坚持,脸是通红,嘴唇却变白了。
She was still adamant; her face was flushed, but her lips were bloodless.
她明白了这条消息的含义后,脸立即就变白了。
Her face turned gray after she understood the meaning of the news.
她明白了这条消息的含义后,脸立即就变白了。
Her face turned gray after she understood the meaning of the news.
应用推荐