奥斯卡还未完全脱离险境。
近期债券市场的震荡表明，爱尔兰没有脱离险境。
Recent bond-market tremors show that Ireland is not out of the woods.
现在我25了，我仍旧想著他何时会脱离险境，不再躲藏地找到我。
I'm 25 now. I still wonder when it'll be safe for him to come otu of hiding and find me.
但是，过去两个月我们赚了一些钱，所以，我想我们终于算是脱离险境了。
But the last two months we've made a profit and I think we're out of the woods at last.
激潮的范围很窄， 所以只要朝正确方向游几下，那么你就能脱离险境了。
So just a few strokes in the right direction and you'll be out of danger.
现场目击者纷纷伸出援手，救援队把车的顶棚切开后，这对夫妇最终脱离险境。
The couple eventually escaped with the help of witnesses and a rescue crew cutting the roof off the car.
波动依然存在，我们还没有脱离险境，然而，情况似乎越来越表明我们已经触底。
Volatility is still there and we're not out of the woods, but seems increasingly that we have hit bottom.
正像任何仍在寻找工作或想方设法支付帐单的美国人都会告诉你的，我们绝没有脱离险境。
As any American who is still looking for work or a way to pay their bills will tell you, we are by no means out of the woods.
而当灾难发生时，我们能做的就是在第一时间解救受灾地区的民众，帮助他们脱离险境，保障他们的人身安全。
But when the disaster occurs, we can do are in the first time rescue the disaster area the populace, helps them to be separated from the dangerous situation, safeguards their personal safety.
而当灾难发生时，我们能做的就是在第一时间解救受灾地区的民众，帮助他们脱离险境，保障他们的人身安全。
But when the disaster occurs, we can do are in the first time rescue the disaster area the populace, helps them to be separated from the dangerous situation, safeguards their personal safety.
应用推荐