dom脚本和事件处理。
自定义脚本和应用程序。
用户将可以在该文件系统中执行脚本和程序。
Users will be able to execute scripts and programs in that file system.
复制Bashshell脚本和相关文件。
使用脚本和可执行文件PWEXEC执行加载。
Execute loads using the scripts and the executable file PWEXEC.
并不是每个人都喜欢使用脚本和命令行。
Messing around with scripts and command lines is not fun for everyone.
而且，事件处理脚本和表单的表示标记混杂在一起。
And, finally, the event handling scripts are intertwined with the form's presentation markup.
如果您是使用脚本和函数的新手，请记住以下说明。
在此之后，您可以尝试进行特定自动化的脚本和测试。
After that, you can look at tying specific automation scripts and tests to test case artifacts.
除了转换该模型，还需要移植已经存在的客户脚本和报告。
Beyond converting the models, there may also be a need to migrate existing custom scripts and reports.
应用程序安装过程利用ant脚本和xmlaccess。
The application installation process utilizes Ant scripts and xmlaccess.
构成插件的还有其他脚本和构件，但是这些是其中最重要的。
There are other scripts and artifacts that make up the plug-in, but these are the most significant ones.
或许jQuery最擅长的就是简化dom脚本和事件处理。
JQuery is, perhaps, best at simplifying DOM scripting and event handling.
注意，过程执行的前期脚本和后期脚本可以按一个事务来执行。
Note that the pre and post scripts together with the procedure execution are executed in one transaction.
这些脚本和工具可以实时显示在某个时间点上的端口使用情况。
SDK允许使用脚本和AW中触发的事件实现更好的后端交互。
The SDK provides the ability for much better back end interactions using scripts and events triggered in AW.
本文介绍了处理web页面、脚本和应用程序的各种不同方式。
This article has covered a variety of different ways of working with Web pages, scripts, and applications.
通过利用自动化特性，用户可以运行自动的测试脚本和电话交互。
By employing the automation features, users can run automated test scripts and phone interactions.
它也是值得gzip您的脚本和样式表，但很多网站错过这个机会。
It's also worthwhile to gzip your scripts and stylesheets, but many web sites miss this opportunity.
详细内容—通知程序(notifier)、脚本和其他有用功能。
The details - notifiers, scripts, and other useful functions.
故事板(storyboard)测试：简化的脚本和程序可视化。
Storyboard testing: simplified scripting and application visuals.
由于管理模式发生了基础性的变化，脚本和工具管理人员也将需要训练。
Due to fundamental changes to administration model, scripting and tools administrators will also require training.
这样将创建一组执行故障转移的脚本和另一组执行退回的脚本。
One set of scripts would be created to failover and another that would failback.
有几个管理实用程序是用UNIXshell脚本和Perl编写的。
Several administrative utilities are written in UNIX shell script and Perl.
因而，测试依赖测试脚本和追踪的使用来确定正确性和鉴别问题。
As such, testing depends on the use of test scripts and tracing to determine correctness and identify problems.
至少应该把每个系统上实现的自动脚本和过程定期上传到集中式文档服务器。
At a minimum, the automation scripts and procedures implemented on each system should be periodically uploaded to a centralized documentation server.
创建一个migrate目录并将脚本和XML文档保存在migrate目录中。
Create a migrate directory and save the scripts and XML document in the migrate directory.
在Perl构建过程期间，MakeMaker将检查POD文档的所有脚本和模块。
During the Perl build process, MakeMaker will check all scripts and modules for POD documentation.
使用部署工具，将脚本和InstallationManager包捆绑在一起。
Use a deployment tool to bundle the scripts and the Installation Manager package for deployment.
本文展示了如何通过几个简单脚本和Ruby语言从Twitter提取数据。
This article presented a number of simple scripts for extracting data from Twitter using the Ruby language.
应用推荐