有个能确定你的脚型的方法就是做“湿足测试”——把你的脚浸湿，踩在一张牛皮纸上，然后勾画出你的脚印。
One way to determine your foot shape is to do a "wet test"—wet your foot, step on a piece of brown paper and trace your footprint.
一双符合你脚型的跑步鞋对舒适度和预防受伤很关键。
Getting the right running shoes for your foot type is crucial for comfort and injury prevention.
几乎所有的鞋厂都会生产专为三种脚型设计的鞋。
Nearly all manufacturers make shoes designed for three foot types.
穿一双适合你脚型的鞋，考虑在你药店脚病专区买个脚支撑器。
Make sure you have the right kind of shoes for your foot type ( review our tips on shoe shopping). Consider buying a commercially made foot support in the footcare section of your drug store.
你可以按照以下的这个“浸湿测试”快速简单地确定自己的脚型。
The quickest and easiest way to determine your foot type is by taking the "wet test, " below.
确保销售员看了脚的形状和拱，断定你的脚型是哪一种。
Make sure the salesperson looks at the shape and arch to figure out what type of foot (high arches or flat feet, for example) you have.
这使得原本鞋的外侧更多的自由，从而更好的贴合脚型。
This gives the unadorned outer side of the shoe more freedom to conform to the shape of the wearer's foot.
进行脚型测量时，跖围与跗围应作主要参数来进行测量。
The plantar circumference and tarsal circumference should be the main parameter to be measured while measuring the foot.
在市场调研的基础上，进行了孕妇群体脚型数据采集与分析。
On the basis of market research, we conducted data collection and analysis of pregnant women foot groups.
工程师们设计出一款鞋可以自动系鞋带，并可根据脚型自动调节。
Engineers have designed a shoe that can automatically lace up, adjusting itself to the shape of your foot.
问题：穿旧跑鞋或穿与脚型和跑姿不符的跑鞋可以导致跑步损伤。
The problem: wearing old running shoes or wearing the wrong type of running shoes for your foot and running style can lead to running injuries.
工程师们设计出一款鞋可以自动系鞋带，并可根据脚型自动调节。羻。
Engineerss have designed a shoe that can automatically lace up, adjusting itself to the shape of your foot.
源于美学和人体工程学的设计，兼具手动和自动扫描脚型，操作非常方便。
It is easy to operate with manual and automatic foot scanning which is designed according to aesthetics human engineering.
解决方法：去一家跑步专卖店，在那儿有专业知识的销售人员会评估你的跑步形式和脚型。
The solution: Go to a running specialty shop, where knowledgeable salespeople can evaluate your running style and foot type.
穿合适的鞋子：医生可能会推荐一双特别适合您的脚型，步伐和具体运动的鞋子。
Wear proper shoes. Your doctor may recommend a shoe that's especially suited for your foot type, your stride and your particular sport.
第二，成套轴承在装配前经过严格的精密选配。不能互换使用锭脚型腔内的其它零件。
Second, the complete bearing undergoes the strict precise match before the assembly. Cannot exchange in the use spindle foot die space other components.
经过了30年的研究，如今市面上已有几百种不同款式的运动鞋，许多鞋款都考虑到不同脚型的需要。
With 30 years of research behind us, hundreds of models of shoes are available today and many address the needs for different foot types.
本系统在硬件上实现了脚型测量平台，可基于脚型的特征配置各个摄像机，采集脚的图像。
This system implements a hardware platform of foot measuring, which configures cameras based foot's feature and collects foot images.
爷爷先拿荷叶弄成一个尖尖地三脚型，然后，把米倒进去，最后，把荷叶盖好，把线绑起来。放进锅里。
Grandpa a take first lotus leaf get into a sharp three foot, then the meters, pouring into the lotus leaf, finally, good cover, tying the line. Into the pot.
运用梁的理论讨论了一种常见的结构——直脚型结构的振动特性，提出了计算结构谐振频率的实用算法。
Based on the simple beam theory, it analyzes the vibrancy character of straight-leg flexure structure, and derives the practical formula of this structure to calculate the resonance frequency.
描述了一个基于光切原理的多CCD脚型三维测量系统，介绍了系统的测量原理以及扫描控制系统的设计。
A 3d measuring system with multi-CCD based on light section principle is described. The measuring principle of the system and the design of the scanning control system are presented.
首先您需要保证的您的慢跑鞋没有磨破，接下来您需要确认您的慢跑鞋款式是适合您的脚型的，并且能适应你的跑步习惯。
Be sure that your shoes aren't worn out and that you have the right model for your foot type and running style.
一旦你了解了自己的脚型和专家推荐的特定跑鞋的种类，你就可以通过互联网或折扣商店很容易地找到适合自己的便宜跑鞋。
Once you know your foot type and get a recommendation for a specific shoe, it'll be easier to find a cheaper version on your own, either on the Internet or at a discount store.
有个办法能帮你确定你的脚型是哪一种，就是做“湿足测验”——把你的脚浸湿，踩在一张牛皮纸上，然后描出你的脚印。
One way to determine yours is to do a "wet test" — wet your foot, step on a piece of brown paper and trace your footprint.
它分直向和侧拉两个部分，在直向拉伸部分：以固定髋关节和脚型来加强训练者的动作准确性和着重于力度的训练及强迫性训练。
It can perform straight side stretches. Straight stretch: to strength trainee's action accurate by fixing coax and foot. Main for the dynamics and force training.
现在鸡的品种比祖传红原鸡体积要大并更具生产力，有四个基本类型：1）蛋鸡型或地中海型；（2）狩猎型；（3）肉用型及（4）矮脚型。
The present day chickens are larger and more productive than the ancestral Red Jungle Fowl with four basic types: 1) egg type, or Mediterranean; (2) game; (3) meat type; and (4) Bantam.
现在鸡的品种比祖传红原鸡体积要大并更具生产力，有四个基本类型：1）蛋鸡型或地中海型；（2）狩猎型；（3）肉用型及（4）矮脚型。
The present day chickens are larger and more productive than the ancestral Red Jungle Fowl with four basic types: 1) egg type, or Mediterranean; (2) game; (3) meat type; and (4) Bantam.
应用推荐