他冲着弟弟大喊大叫，脖子上的血管都凸起来了。
当你咽喉发炎或感冒时,脖子上的腺体会肿起来。
When you develop a throat infection or catch a cold the glands in the neck swell up.
驯化的鸟在人靠近时会伸长脖子，竖起脖子上的羽毛。
Tame birds, when approached, will stretch out their necks and ruffle their neck feathering.
我感到她的手摸着我的头发，手指玩弄着我脖子上的发髻，使发髻缠绕起来，并用力拉着。
I felt her hand in my hair, fingers toying with the locks at my neck, ravelling them up, tugging.
第二天，当公鸡见到母鸡时，它惊讶于看到她脖子上的戒指。
When the cock met the hen the next day, he was very surprised to see the ring around her neck.
他让年轻的母亲把钱放在挂在他脖子上的袋子里，并拿走找零。
He told the young mother to put the money in the bag hanging around his neck and take out her change.
你可以躺下，让薰衣草的香味和落水的声音缓解你的焦虑，同时让有执照的按摩治疗师缓解你脖子上的痉挛。
You might just lie back and let the scent of lavender and the sound of falling water quiet your anxiety while a licensed massage therapist eases the crick in your neck.
你脖子上的莳萝和番红花。
虽然套在脖子上的项链有紧急按钮，她还是没能用上。
Though she wore a panic button on a chain around her neck, she hadn’t used it.
但是主要是出于经济上的原因，他脖子上的套索正在被拉紧。
But the noose around his neck may be tightening, mainly for economic reasons.
然后，她把套在男孩脖子上的饼干圈咬下来，然后把他放走。
Then, she bites at the biscuit ring that surrounds his neck off and finally releases him from the neck nibbling.
这种鬃毛刷是将西伯利亚野猪脖子上的毛固定在竹柄或骨头柄上制成的。
It was made from hairs from the neck of the Siberian wild boar, which were fixed to a bamboo or bone handle.
随着西装夹克和裤子的逐渐演变，原本围在脖子上的丝质围脖也被领带取代。
As the suit jacket and trousers gradually came together, so did the tie, replacing the silk stock that would previously have been worn around the neck.
然而，算狼走运，其中有一个儿子把刀子掷向他，匆忙中刀子错了位，把狼脖子上的绳子砍断了。
Fortunately for the Wolf, however, one of the sons threw a knife at him.The knife missed, but it cut the rope round his neck.
不过，狼很幸运，主人的一个儿子拿刀砍狼，没砍着，却把套在狼脖子上的绳子砍断了。
Fortunately for the Wolf, however, one of the sons threw a knife at him. The knife missed, but it cut the rope round his neck.
他穿着一件棕色的格子呢西装背心，配上脖子上的一个金色缎带领结，这让他看起来特别聪明。
Wolstencroft looked very smart in a brown plaid waistcoat with a gold satin bow tie at his neck.
但是如果我开门把Toska放进去，只要她在，他就会抓着她脖子上的皮带，感到好过一些。
But if I opened his door and sent Tosca in there, he would take her leash and would be fine as long as she was there.
脖子上的几个淋巴结被切除之后，紧随其后的放射治疗已使我的淋巴系统无法排除脑袋里的积液。
The removal of several lymph nodes from my neck and subsequent radiation treatments have rendered my lymphatic system unable to drain fluids from my head.
他导致如此多的利比亚人死亡，他害怕反对派将会试图暗杀他……反对派正在勒紧他脖子上的皮带。
He caused the deaths of so many Libyans, and he is afraid one of the rebels will try to assassinate him.... The rebels are tightening the leash around his neck.
他又叫又闹，使劲摇着尾巴，毛茸茸的尾巴尖儿在车库的地板上扫来扫去，脖子上的铃铛叮当作响。
He barks and cries at the same time, wags his tail so hard that he wipes up the garage floor with his fuzzy butt, and he tinkles.
此外，一些宠物食品点还销售其他与宠物有关的产品，比如，动物脖子上的项圈，牵狗用的绳子等。
There are even bakers that specialize in making dog biscuits and other tasty treats. In addition, some pet-food stores choose to stock other pet-related products, like collars and leashes.
我并不喜欢玩具娃娃，尤其是那些会自我介绍的，扯一扯它脖子上的小环，它就会不厌其烦地对你叫。
I didn't even really like dolls, especially dolls who introduced themselves to you over and over again when you pulled the ring in their necks.
enerback和他的小组研究5例病人后证实，用遗传学分析，在脖子上的组织确实是棕色脂肪。
Enerback and his team studied five patients and confirmed, using genetic analysis, that the cells around the neck were indeed brown fat.
产自肯尼亚和坦桑尼亚，Masal族人靠喝新鲜血液为生，他们割开奶牛或者山羊脖子上的静脉，饮食液态蛋白质。
The Masai people survive on fresh blood drawn from the neck veins of livestock such as cows and goats. Liquid protein.
我往前走了几步，奥斯卡刚好抬起头来，它当时正紧靠着戴维斯夫人的大腿躺着，脖子上的铃铛还在轻轻作响。
As I stepped closer, Oscar raised his head from where he lay nestled against Mrs. Davis's leg. The bell on his collar jingled slightly, and his ears perked up; he glanced at me with questioning eyes.
我往前走了几步，奥斯卡刚好抬起头来，它当时正紧靠着戴维斯夫人的大腿躺着，脖子上的铃铛还在轻轻作响。
As I stepped closer, Oscar raised his head from where he lay nestled against Mrs. Davis’s leg. The bell on his collar jingled slightly, and his ears perked up; he glanced at me with questioning eyes.
“每次你接触到馈点，类似于用手指挤压你脖子上的颈动脉，就像星际迷航里面的Vulcan hold一样，”Banos说道。
"Any time you touch the feed point, it's kind of like squeezing the jugular vein on your neck, like the 'Vulcan hold' from Star Trek," said Banos.
他系着一条蓝色围巾，掩饰着脖子上的伤疤，头发精心向前梳理，遮盖前额的伤疤，医生说这些伤疤将来都会愈合，且愈合后不会被看见。
He wore a blue scarf which hid scars on his neck and his hair was combed forward to hide scars on his forehead which doctors say will be fully concealed in the future.
他系着一条蓝色围巾，掩饰着脖子上的伤疤，头发精心向前梳理，遮盖前额的伤疤，医生说这些伤疤将来都会愈合，且愈合后不会被看见。
He wore a blue scarf which hid scars on his neck and his hair was combed forward to hide scars on his forehead which doctors say will be fully concealed in the future.
应用推荐