目的探索破裂脑动脉瘤的急诊手术效果。
Objective To investigate the effect of emergent surgery for ruptured intracranial aneurysms.
脑动脉瘤和脑动静脉畸形是脑血管最常见的疾病。
Cerebral aneurysm and arteriovenous malformation are frequent disease of cerebral vessels.
1991年2月18日，我十七岁，妈妈患脑动脉瘤突然去世。
Then, on February 18, 1991, when I was 17, my mother suddenly died of a brain aneurysm.
目的探讨脑动脉瘤术中破裂原因、预防及处理方法。
Objective To discuss the causes, prevention and management of intraoperative aneurysm rupture.
目的探讨CT血管造影(CTA)在脑动脉瘤诊断中的作用。
Objective To investigate the potential role of ct angiography on diagnosis of intracranial aneurysms.
目的：探讨螺旋ct血管造影(SCTA)诊断脑动脉瘤的价值。
Purpose: To evaluate the value of spiral CT angiography (SCTA) in the diagnosis of cerebral aneurysms.
可是，得了脑动脉瘤之后，他的大脑能够不停地涌现出词汇和图像。
But after his aneurysms, McHugh was unable to stop the flow of words and images in his brain.
血液动力学机制被认为是导致脑动脉瘤生长乃至破裂的主要因素。
The hemodynamic mechanism has been considered to be the main factor related to the cerebral aneurismal growth and rupture.
方法回顾性分析5年我院52例脑动脉瘤介入栓塞治疗的临床资料。
Methods 52 cases with cerebral artery aneurysm treated by interventional during the last 5 years were retrospectively analyzed.
目的探讨多层螺旋ct的脑血管造影在脑动脉瘤诊断中的应用价值。
Objective To investigate the application value of Multiple Slices Computer Tomography Angiography (MSCTA) in the diagnosis and treatment of intracranial aneurysms.
大鼠颅内动脉瘤的组织结构变化与人类脑动脉瘤的超微结构变化极其类似。
The changes of histological structure of intracranial aneurysms in rats were extremely similar to the changes of ultrastructure in human cerebral aneurysms.
目的：总结脑动脉瘤致动眼神经麻痹的数字减影血管造影（DSA）的表现。
Objective: To conclude the performance of digital subtraction angiography (DSA) in detecting oculomotorius paralysis caused by cerebral aneurysms.
结论只要选择适宜时机手术治疗仍是破裂脑动脉瘤最基本和有效的治疗方法。
Conclusion Selecting the appropriate opportunity, the microsurgery is still a basic and effective method in ruptured aneurysms treatment, mostly in primary level hospital.
亚低温对脑动脉瘤性蛛网膜下腔出血急性期脑损伤保护作用的研究报道较少。
There are a lot of reports about the neuroprotection of mild hypothermia in the acute phase brain injury of aneurysmal subarachnoid hemorrhage.
目的探讨现代技术条件下脑动脉瘤的诊断方法、治疗时机及几个值得注意的问题。
Objective To reevaluate the diagnostic methods and treatment strategy of brain aneurysms under modern techniques.
结论：对于部分动眼神经麻痹的患者应行dsa检查，以明确或排除脑动脉瘤的可能。
Conclusion: DSA should be performed in patients with oculomotor paralysis in order to determine the possibility of the brain aneurysms.
目的为寻求一种防治破裂脑动脉瘤急诊术后脑血管痉挛的效果确切、操作简便的方法。
Objective To find an effective and simple method of preventing cerebral vasospasm after emergency operation of ruptured intracranial aneurisms.
结论由软件方法建立的脑动脉瘤虚拟三维模型对于形态学研究和指导临床工作具有重要作用。
Conclusion the virtual three-dimensional cerebral aneurysm model that was established by the software method would be useful in assisting morphology study and guiding clinical work.
目的研究脑动脉瘤破裂在开颅夹闭和介入栓塞治疗上的临床特点，处理方法，危险因素及预后。
Objective To study the clinical features, management, risk factors and prognosis of ruptured cerebral aneurysms which were treated with surgical clipping or interventional embolization.
目的评价双层螺旋ct血管造影(DCTA)与MR血管造影(MRA)诊断脑动脉瘤(AN)的价值。
Objective To investigate the clinical value of double-helical ct angiography (DCTA) and MR angiography (MRA) for intracranial aneurysm (an).
据麦克休自己说，由脑动脉瘤引发的艺术爆炸还有一个可爱的副作用，那就是，他真正成为一个非常优秀的人了。
One additional nice side effect of McHugh's aneurysm-induced artsplosion, according to McHugh himself, is that he's actually become a much nicer person.
方法：回顾性分析了213例脑动脉瘤患者的二维、三维数字减影脑血管造影的影像学资料，并对其结果进行了对比分析。
Methods: Two-dimensional angiography and three-dimensional angiography were performed in 213 patients with intracranial aneurysm, the radiographic files were analyses retrospectively.
因为就在我女儿出生前4个月，我那位高个子，金色头发，蓝眼睛，爱好武术的朋友死于脑动脉瘤，他死的时候只有27岁。
You see, 4 months before she was born, my tall, blonde, blue eyed, martial arts-pro friend had died of a brain aneurysm at the age of 27.
结论SCTA不仅对脑动脉瘤的诊断准确率高，而且对动脉瘤治疗方案的制定、术前准备及血管内栓塞治疗有很高的指导价值。
Conclusion SCTA can not only diagnose cerebral aneurysms accurately but also has high directive value in making therapy plan, surgical preparation and endovascular embolization.
结论MSCTA对脑动脉瘤的诊断准确率高，而且对脑动脉瘤周围血管的关系显示良好，并对动脉瘤的临床治疗有较高的指导价值。
Conclusion MSCTA can not only diagnose cerebral artery aneurysms accurately but also can show the relation with the aneurysm and arterys around, has high directive value in clinical trial.
根据脑动脉瘤基金会发布的数字，在美国，每年约有25000至27000人的脑动脉瘤发生破裂其中有40%的人被夺去了生命。
In the U.S., there are 25,000 to 27,000 ruptures per year; about 40% are fatal, according to the Brain Aneurysm Foundation.
方法制作肾性高血压大鼠脑动脉瘤模型，系统动态观察脑动脉瘤形成过程中MMP - 2、MMP - 9及其特异性抑制物(TIMP - 1)表达的变化。
Methods a rat model of cerebral aneurysm was established. The dynamic changes of MMP-2, MMP-9 and TIMP-1 expression were examined in the process of aneurysm formation.
目的：动脉瘤性蛛网膜下腔出血（SAH）后的脑梗提示预后不良，尽管尚无足够多的资料支持这一假想。
OBJECTIVE: Cerebral infarction would be expected to be associated with poor outcome after aneurysmal subarachnoid hemorrhage (SAH), although there are few data on which to base this assumption.
目的观察亚低温对颅内巨大动脉瘤夹闭手术中临时阻断动脉血流及缺血-再灌注期的脑保护作用。
Objective To observe the effect of mild hypothermia on cerebral protection during temporarily blocking partent arteries of intracranial giant aneurysms and ischemia-reperfusion period.
目的观察亚低温对颅内巨大动脉瘤夹闭手术中临时阻断动脉血流及缺血-再灌注期的脑保护作用。
Objective To observe the effect of mild hypothermia on cerebral protection during temporarily blocking partent arteries of intracranial giant aneurysms and ischemia-reperfusion period.
应用推荐