直到去世，他既没有出现呼吸困难也没有脑功能丧失的迹象。
There had been no indication of either breathlessness or any loss of mental faculties right until his death.
目的提取和显示PET脑功能图像感兴趣区。
Objective To extract and display ROI of PET brain functional images.
打球时进食核桃可以改善脑功能和集中注意力。
Eating walnuts while you play can help improve brain function and improve your focus while you play golf.
儿童孤独症的脑功能影像学改变及其与行为表现关系分析。
The brain functional imaging changes and relationship between brain changes and behavior of autistic children.
这一发现可能推动研究开发新技术用以改善痴呆症的脑功能。
This finding may lead researchers to develop new techniques for improving brain function in dementia.
这是首个证明慢性疼痛患者脑功能失调非痛感直接相关的证据。
This is the first demonstration of brain disturbances in chronic pain patients not directly related to the sensation of pain.
研究发现，在人们购物时，依靠的是前额叶皮层产生的高级脑功能。
It found the higher brain functions in the pre-frontal cortex initially give us the edge when hunting for bargains.
Penfield发明了一种用以评估待损毁区域对于脑功能是否关键的方法。
Penfield devised a technique to assess whether the area to be damaged was critical for brain function.
结论：药物注射疗法可改善脑损伤后的脑功能，提高学习记忆能力。
Conclusion: Medication injection treatment could improve the function of brain and the capability of learning and memory.
此外，长期增加脂肪和减少碳水化合物的摄取，已被发现会损害脑功能。
Also, upping fat and lowering carbohydrate intake has been found to impair brain function over time.
对于那些搭乘救护车和到达急诊科的患者对比，脑功能成像前者是短的。
The difference between arrival at an emergency department and brain imaging was also shorter for those arriving by ambulance.
对女人来说，情绪在两半脑分布更广的区域中运行，因此能随着其它脑功能一起运转。
For women, emotion operates on a more widely spread area in both hemispheres and thus can operate at the same time as other brain functions.
高血压是血管性痴呆的危险因素，原因是一系列的小卒中引起脑功能损伤。
High blood pressure is a known risk factor for vascular dementia, where brain function is damaged by a series of small strokes.
因此，我们通过对脑电图的观察来研究BP -ECT对脑功能的影响。
Thus, we investigated the influence of BP-ECT on brain functions by electroencephalography.
同样没有足够证据来判定能准确确定整个脑功能消失的新的辅助检查方法。
There is also insufficient evidence to determine whether newer ancillary tests accurately confirm the cessation of function of the entire brain.
通过磁共振发现，乙酰天冬氨酸浓度降低是脑功能损害或神经元缺失的信号。
Decreased NAA concentrations found via magnetic resonance may be an indicator of brain dysfunction or loss of neurons.
判定人类是否有这样的镜像神经元存在需要更多的研究，采用间接的方法例如脑功能成像。
Determining whether such mirror neurons exist in humans will require more research, using indirect methods such as functional brain imaging.
他们做了一个成像测试正电子发射断层或PET测试脑功能，看看大脑是如何使用好葡萄糖或糖。
And they did an imaging test called positron emission tomography or PET to test for brain function by looking to see how well the brain USES glucose or sugar.
结论：脑梗死可致血清ace活性降低，与脑组织损伤程度有关，与脑功能状态有关。
CONCLUSION: the serum ACE activity decreases in the event of cerebral infarction, which is related with the degree of cerebral tissue damage and the state of brain function.
特别是对于那些正面临由于年龄增长而记忆力减退的人来说，这类药物可能会帮助他们恢复脑功能。
Drugs that improve working memory, especially in those facing age-related memory issues, could help restore brain function. "They don't make you superhuman."
特别是对于那些正面临由于年龄增长而记忆力减退的人来说，这类药物可能会帮助他们恢复脑功能。
Drugs that improve working memory, especially in those facing age-related memory issues, could help restore brain function.
目的：应用躯体感觉诱发电位(SEP)的脑功能评价法观察纳洛酮对脑梗死即刻效应。
AIM: to evaluate the instant effect of naloxone for brain infarction with somatosensory evoked potentials (SEP).
有三十年的时间，医生们根据格拉斯哥昏迷评分法(GCS)中列举的身体反应来判断病人的脑功能。
For 30 years, doctors have inferred brain function from patients' physical reactions, based on a checklist called the Glasgow coma scale (GCS).
通过动物研究指出部分禁食对脑功能的也是有益处的可以防治阿尔茨汉姆病、帕金森病和中风。
Some animal studies have also shown that partial fasting has very beneficial effects on the brain, protecting against Alzheimer's, Parkinson's and stroke.
由于该技术具有显示神经纤维束的能力，将有助于理解正常脑功能和多种影响脑功能的病理过程。
This technique can improve the understanding of the function of normal brain and pathological progress because of its ability of visualizing nerve tracts.
由于该技术具有显示神经纤维束的能力，将有助于理解正常脑功能和多种影响脑功能的病理过程。
This technique can improve the understanding of the function of normal brain and pathological progress because of its ability of visualizing nerve tracts.
应用推荐