脏乱的教室是J博士最气恼的事。
陈旧的核电厂和脏乱的煤发电厂在未来五年必须关闭。
Elderly nuclear power stations and dirty coal plants must be shut down over the next five years.
在脏乱的花园里站着丑女孩,抱着一个孩子。
In the garden, wreathed in filth, stood the ugly girl, cuddling a child.
你们怎么能忍受得了住在这么脏乱的宿舍里呢?
沿着脏乱的陋巷,当地居民正在临时搭建的厨房里吃午饭。
The locals are eating lunch in makeshift kitchens down grungy back alleys.
“真够脏乱的!”克丽丝特布尔站在青年旅社的门口说道。
What a dump! " Christabel said, standing in the doorway of the youth hostel."
“真够脏乱的!”克丽丝·特布尔站在青年旅社的门口说道。
'What a dump!' Christabel said, standing in the doorway of the youth hostel.
如果人们在脏乱的房子里和没有了道德,我们也许说他们是堕落地活著。
If people are in dirty homes and have no morals, we may say they are living in degeneration.
在你为你脏乱的屋子没有人打扫而恼火时,想一想那些睡在大街上的人。
Before you argue about your dirty house someone didn't clean or sweep - Think of the people who are living in the streets.
这个方法是:将你的闹钟定时5分钟,然后冲进你最脏乱的房间进行打扫。
The idea is to set your kitchen timer for 5 minutes. Next, rush to your dirtiest room and clean it up.
校园的、潮流的、朋克的、正式的、休闲的,甚至邋遢的、些许脏乱的。
Campus style, fashion, punk, formal, casual, and even shaggy could be seen.
更何况。当宿舍脏乱的实在不能住时。不用学校的规定。我们自然会打扫的。
And when the dorm is too terrible for us to live in, we clean it all by ourselves without any school commands.
他们大多从自己脏乱的庇护所到斯里亚(Sriya)广场边的小巷里经营。
They mostly operate from their own shelters in dingy by lanes near Sriya Square.
另外,我也很爱干净,每天都要洗三次澡才行,所以我超级讨厌脏乱的环境。
I am very clean and have to take a bath three times a day, and I don't like messy places.
我们的目标是:洗刷水管工人迟到和脏乱的坏名声,并扭转其令人尴尬的口碑。
The goal: conquer plumbers' reputation for lateness, messiness and embarrassing rear views.
2004年的一天夜里,我发现自己身处伍尔弗汉普顿一个脏乱的旅店里的前台。
One night in 2004, I found myself at the reception desk of a filthy hotel in Wolverhampton.
对于爱情,你所能承受的痛苦和混乱一定有一个限度,这就如同你对脏乱的房间有一个忍受限度一样。
There is a limit to the amount of misery and disarray you will put up with, for love, just as there is a limit to the amount of mess you can stand around a house.
你不会料想,在印度还能看到豪华进口轿车扎堆于当地拥挤脏乱的街道,然而种现象在印度正越来越常见。
You wouldn't expect to see many exotic supercars prowling the crowded, dusty streets of India, but it's happening more and more.
即便他们自己又懒又脏,也无法容忍去面对一个脏乱的家和女人。他们认为家庭和女人是他们真正的脸面。
Though themselves lazy and dirty, they wouldn't tolerance to face a dirty home and wife. They thought family and wife are their real face.
被困在拥挤脏乱的生活里?还是出去走走吧,去看一看、听一听、闻一闻我们的大自然!在这里安家吧!
Prisoned by crowded and dusty life? Let's go to see, listen and smell the nature! Make it our home!
一旦你们开始生活在一起,你会意识到,你们有不同的优先级和容忍度,比如说对于脏乱的定义会有所不同。
Once you start living together, you realize that you have different priorities and tolerances-like, for instance, what does or doesn't constitute a mess.
同样的失败案例:有些女孩戴着珠宝,穿着精致的服装在脏乱的大街上喝东西,或者穿着高跟鞋参加体育活动。
Also, I've seen girls wear pearls and a nice blouse to trashy outdoor drinking events, or heels to sporting events.
另一方面,对我来说,当我情绪反应激烈的时候,我会让地板保持脏乱的状态——那么,你可能会问为什么我表现为这种方式呢?
I, on the other hand, let the floor get dirty while I reflect - Erin, why are you feeling this way?
“不!”顾客大声说。“理发师不存在,因为若他们存在,就没有人会如门外那人一样,有脏乱的头发和邋遢的胡须。”
"No! " the customer exclaimed. "Barbers don't exist because if they did, there would be no people with dirty long hair and untrimmed beards, like that man outside. "
为了看上第七轮比赛,她们不惜一切,把车驶离高速路,来到宾夕法尼亚州普鲁士王市一个脏乱的汽车旅馆,赶上了最后三局。
Desperate to see the seventh game, they pulled the car off the freeway at a seedy motel in King of Prussia, Pennsylvania and caught the last three innings.
如果房子不干净,那么旅行也不会顺利,而且没有比旅行之后回到一个脏乱的屋子和充满发霉的食物的冰箱更加糟糕的事情了。
If the house is dirty the trip will be bad, and there's nothing worse than coming back to a dirty house and a fridge full of moldy food.
如果房子不干净,那么旅行也不会顺利,而且没有比旅行之后回到一个脏乱的屋子和充满发霉的食物的冰箱更加糟糕的事情了。
If the house is dirty the trip will be bad, and there's nothing worse than coming back to a dirty house and a fridge full of moldy food.
应用推荐