光化学反应使光变为电脉冲。
The photochemical reactions transform the light into electrical impulses.
它通过传输由高技术传感器收集的电脉冲而起作用。
It works by sending a series of electrical impulses which are picked up by hi-tech sensors.
神经细胞的长管状膜携带电脉冲。
The long, tubular membranes of nerve cells carry electrical impulses.
所以蝙蝠发出这些脉冲，一种非常集中的声波，然后回声就会反弹回来。
So the bat sends out these pulses, very focused bursts of sound, and echoes bounce back.
一开始觉醒是普遍的，在脑干中有大量的脉冲，然后激活作用逐渐被输送。
Arousal is at first general, with a flooding of impulses in the brain stem; then gradually the activation is channeled.
如果把复杂大脑的运作机制简化为一系列电脉冲，那么这种观点就讲得通了。
This perspective makes sense if you simplify the workings of a complex brain, reducing it to an array of electrical pulses.
从可见光扩展到无线电波，再到X 射线和伽马射线，天文学总是会发现不寻常的物体，如射电星系、类星体和脉冲星。
The extension of astronomy from visible light to radio waves to x-rays and gamma rays never failed to lead to the discovery of unusual objects such as radio galaxies, quasars, and pulsars.
该应用程序创建了一个所谓的“脉冲赤字”。
在某些假单极神经元中，电脉冲沿轴突从外周传递到胞体。
In certain pseudounipolar neurons, the electrical impulse travels along an axon from the periphery to the cell body.
该系统由工业PC，DMC300运动控制器，放电状态检查卡，A/D 卡，I/O 卡和脉冲电源组成。
The system is composed of industrial PC, DMC300 motion controller, discharge status checking card, A/D card, I/O card and pulse power.
每个活细胞都会发出微小的电脉冲。
脉冲的定时间隔决定了频率梳的齿间距。
The timing between pulses determines the spacing between the teeth of the frequency comb.
激光脉冲越短，频率梳的频率范围越宽。
The shorter the laser pulses, the broader the range of frequencies in the comb.
这些改进允许发送和接收短的C2CK脉冲。
The enhancements allow for sending and receiving short C2CK pulses.
这一系统旨在感应雷击产生的低频射电脉冲。
It is designed to detect the low-frequency radio pulses emitted by lightning strikes.
房颤时，心脏的电脉冲变得不协调。
During atrial fibrillation, the electrical signal that causes your heart to beat becomes uncoordinated.
她利用这些脉冲检查她送回的光量子是如何极化的。
She uses these pulses to determine how to polarise the photons she sends back.
当老鼠睡着后研究人员将光脉冲直接注入老鼠大脑。
The researchers then sent light pulses directly into the brains of mice while they slept.
梅林说道，新的黑暗脉冲激光可以用于改善光纤通讯。
The new dark pulse laser could be used to improve fiber optic communications, said Mirin.
随着激光脉冲时间缩短，它们的峰值能量也随之减少。
在实际的试验中不存在主导脉冲与后缘脉冲。
In the actual experiment, there were no leading and trailing pulses.
脉冲电会导致肌肉痉挛或癫痫，已有因此致死的报告。
Pulses can cause muscle spasms or seizures, and deaths have been reported.
蟹状星云脉冲星变慢。
气辉这种快速移动的光脉冲往往强大的闪电有关。
These fast-moving bursts of light have been linked to strong lightning bolts.
由于压力脉冲，一些磁铁支撑物也被从地上撕裂了。
Some of the magnet supports were even ripped from the ground by the burst of pressure.
现在想像一下追逐脉冲本身又被一个弱很多的脉冲追逐。
Now imagine that the chasing pulse is itself being chased, but again by a much weaker pulse.
我们知道这是行星，这是脉冲星，我们知道它不是行星。
And we do know that it is this star that is the pulsar and we know that it is not that star.
它会逐渐赶上这个更慢的脉冲，降低整个慢脉冲附近光的速度。
It will gradually catch up with this slow pulse, reducing the speed of light in the slow pulse's vicinity.
随着脉冲经过，折射率发生改变，靠近脉冲的光速度越来越慢。
Light in the vicinity of the pulse is slowed more and more when the refractive index changes as the pulse passes by.
暗脉冲还通过光纤传输的速度比光脉冲速度更快而且噪音也更低。
The dark pulses also transmit through certain fiber optic cables faster and with less noise than light pulses.
应用推荐