这是星运希望你能充分利用所学，并将其应用于过去（如果这说的通的话，呵呵）。
This is the universe's way of allowing you to take full advantage of what you've learned & re-apply it to the past... (if that makes sense hehe)...
好像又扯远了，呵呵，快到高考了，祝愿学子们能考出好成绩吧！
Seemed to pull away, and Oh, the college entrance exams approaching, I wish success of students will be able to test it!
呵呵，总之，我们希望你们能真心对待我们的家，快快乐乐地在这里生活下去！
Oh, In short, we sincerely hope that you will treat our home, and happy to live here!
他说他很厉害的，我却不相信，呵呵，觉得一定是主持人在夸张，呵呵，因此他就要证明他能踢，所以就买了毽子踢给我看。
He replied he was a master in that. I didn't believe him, and I thought he must be exaggerating as an anchorman usually did.
如果能团购就更好了，但生产一对要6-8星期，如果量大一年都要交不了货，呵呵！
I personally hand build these drivers to order. Build time on a pair of these fine drivers is 6 to 8 weeks.
如果能团购就更好了，但生产一对要6-8星期，如果量大一年都要交不了货，呵呵！
I personally hand build these drivers to order. Build time on a pair of these fine drivers is 6 to 8 weeks.
应用推荐