有不良影响的疫苗造成的问题可能会比它所能解决的问题更多。
A vaccine with harmful effects could cause more problems than it solves.
这些问题只通过法律是不能解决的。
而且只会创建当前不能解决的元素的问题标记。
Problem markers will be created for elements which cannot currently be resolved.
在向老板提出问题或是抱怨之前，先尝试一切自己能解决的办法。
Only approach your boss with a problem or complaint if you've explored all options for resolving it yourself.
当你有个复杂的问题不能解决的时候，可以到IRC上。
For when you're stuck on a complex problem that you just can't make sense of, hop on IRC.
不要烦恼，虽然这描述了你的境况，这是一个能解决的问题。
Don't fret though if this describes your situation. It's a problem that can be fixed.
我早些时候说过，靠钱能解决的问题，不会是很困难的问题。
I said earlier that if money alone solved the problem then it was not a difficult one.
总会有只有企业家才能满足的要求和只有他们才能解决的问题。
There are always demands to be met and problems to solve that only entrepreneurs can satisfy.
而未能解决的塞浦路斯问题只能使土耳其与欧盟紧张的关系恶化。
And a failure to settle the Cyprus problem can only make Turkey's strained relations with the EU worse.
为什么不结束它们？因为我计划了比我白天能解决的事情多的任务。
Why can't I finish them? Because I schedule more tasks than I can accomplish for the day.
如果这种元素被删除，那么将会创建只读单元中的不能解决的元素。
If this element is deleted, unresolved elements might be created in the read-only units.
这不是仅仅用Perl就能解决的问题之一，除非您是非常有野心的。
This is one of the many problems that you just shouldn't solve entirely in Perl, unless you are very ambitious.
一些来到调解中心的人倾向于争论任何事情，包括那些很容易就能解决的。
Some people who come to mediation tend to argue about anything and everything, including things that can be easily resolved.
可是，也许魔术的失利是球队更深裂缝的征兆，并且那不是一个赛季就能解决的。
But perhaps the Magic's loss to the Heat is a symptom of a deeper flaw and not just part of the season grind.
在他人看来，他们或许会用广告宣传，来解决一个根本不用广告就能解决的问题。
In others, they may be looking to advertising to solve a non-advertising problem.
第一方面就是我将说的认知方面。这方面与单靠对问题的思考便能解决的方面。
The first component is what I’ll call the cognitive component; this component has to do with just the aspects of the problem that can be solved purely by thinking about the problem.
我认为此适配器解决了开源项目中的一个最大难题，这是其他开发工具不能解决的。
I think this adapter solves one of the biggest problems in open source projects, which is a lack of development tools.
收益必须大于附加成本，否则RANDOM选项将导致比它所能解决的更多的问题。
The benefit must outweigh the additional cost or the RANDOM option will cause more problems than it solves.
——1969年7月23日，当阿波罗11号赶回地球时，发生了一件只有孩子才能解决的问题。
On July 23, 1969, as Apollo 11 hurtled back towards Earth, there was a problem — a problem only a kid could solve.
利用迭代和增量开发技术开发应用程序增加了我们对创建软件系统所能解决的问题的理解。
Through the application of iterative and incremental development techniques, we increase our understanding of the problems that a software system is being created to solve.
AOP用新的语言设施补充了面向对象编程，因此应该用于解决面向对象编程不能解决的关注点。
AOP augments object-oriented programming with new language facilities, so it should work to solve problems that object-oriented programming can't.
为了避免产生不能解决的元素，您可以查看引用删除元素的只读单元的列表，然后检出这些单元。
To avoid creating unresolved elements, you can view a list of the read-only units that refer to the deleted element and then check out those units.
伟大的自然设计师—物种进化—已经为工具型机器人和类人型机器人不能解决的问题提供了答案。
The great natural designer, evolution, has come up with solutions to problems that neither the Widgetophora nor the Anthropoidea can manage.
但我知道：问题的答案并不是更了解复利就能解决的，也不是解释一下“量入为出”就能解决的。
But I do know this: the answers to their problems will not come from a better understanding of compound interest or another explanation that it's important to spend less than you earn.
在被问到ClearToolkit的典型使用场景及其能解决的问题时，Fain继续说到。
When asked about a typical case using Clear Toolkit and the problems it solves, Fain continued.
意义的阴影、矛盾的对立以及认为一切问题“客观”的心智均能解决的心理，对此问题都将无能为力。
Shades of meaning, contradictions, the psychology that an "objective" mind can always introduce into all problems have no place in this pursuit and this passion.
我们需要实现一个简单的传输协议来解决通常需要使用HTTP或其它传输协议才能解决的问题。
We needed to implement a simple transport protocol to address issues that are usually addressed with HTTP or some other transport protocol.
让自己快乐起来——这样你就会发现，看似不可能解决的难题，可能有你从未想到过的一些解决办法。
Enjoy yourself — and then you'll find that your seemingly impossible problems might just have some solutions you never imagined.
让自己快乐起来——这样你就会发现，看似不可能解决的难题，可能有你从未想到过的一些解决办法。
Enjoy yourself — and then you'll find that your seemingly impossible problems might just have some solutions you never imagined.
应用推荐