上个月，以下名言被传播开来：“除非你能帮助别人前进，否则你真的没有取得成功。”
Last month, the following words of wisdom were spread, "You really haven't completed the circle of success unless you can help somebody else move forward."
只有能帮助别人的梦想，才能带来幸福的回报！
Only the dream that can help others will bring happiness in return!
如果你真地无法改变局势，也许你找能帮助别人。
If you really can't change the terms of the situation, maybe you can at least help someone else.
或许热烈的面部表情能帮助别人理解他们的想法。
Perhaps enthusiastic facial expressions will help them be understood.
能帮助别人的，尽量帮忙。不能帮的，别勉强自己。
To help others, to help as much as possible. Can't help, don't force yourself.
她总是告诉你，当你能帮助别人时，你就不再是废人了。
She still will tell you, that you are not handicapped, when you can help someone else.
如果你希望找工作，看看是否你能帮助别人找一份工作。
If you wish your friends would help you find someone to date, see if you can fix up a friend.
“这是我们做过最让我们得利的事了，”他说，“我很兴奋我们能帮助别人。”
"This is the most self-interested thing we have ever done," he said. "I'm thrilled that we can help others."
讲一只小狗虽然很小，有些事情做不了，可是还是能帮助别人做很多事。
Puppy is too small for some things, but there are many things he can do that are nice for other people.
做一些比你自己做更好的事情，那些能帮助别人获得快乐或是少受痛苦的事情。
Do something that's greater than you - something that helps someone else to be happy or to suffer less.
她梦想高中毕业后能进入大学，然后成为一名律师，不只是为了赚钱，而是能帮助别人的那种律师。
There is a dream about finishing high school and going to university to become a lawyer, the kind who help people, not just get rich.
DV希望让大家明白能帮助别人，是人生一件快乐的事，世上没有比别人因你的付出，而感觉更快乐。
DV want to let you know that helping out people, is one of the happy thing in our life. There is nothing happier than given your help to others, and felt even more happier.
我们自己不出代价，就不能帮助别人；我们的痛苦就是我们所付的代价，叫我们以后能同情于他人的难堪。
We cannot do good to others save at a cost to ourselves, and our afflictions are the price we pay for our ability to sympathize.
当你参加网络会议，询问别人他们做些什么，想想自己能如何帮助他们。
When attending networking events, ask others what they do and think about how you can help them.
当你参加网络会议，询问别人他们做些什么，想想自己能如何帮助他们。关键是倾听他们而非推销自己。
When attending networking events, ask others what they do and think about how you can help them. The key is to listen more than tout yourself.
人们喜欢为这件事情而找你，是因为他们知道你能很好的完成它，通过这些事能反映出来的重要方面是——你喜欢为这种事情而帮助别人。
People love coming to you for this thing because they know you will do an amazing job. The most important aspect though is that you enjoy helping people with this thing.
在实现改变的过程中，如果你能试探别人的对此的想法，特别是他们能以某种方式帮助你实现改变，那就太好了。
When implementing a change it's great if you're able to bounce ideas off other people, particularly if they can help you implement that change in someway.
但是处在这种语言环境下能帮助她理解从别人那听到的短语。
But simply being exposed to a language will help her understand phrases when she hears them.
通过我们自己的经历去帮助别人，这是加速我们创伤愈合的一个美妙方式，使我们从已经发生的悲剧中能很好地走出来。
Helping others through something we have experienced is a wonderful way to fascilitate our healing and bring good out of something tragic.
"意识到无需别人的帮助我能养活自己和我的女儿我很开心."他说.
"I enjoy the feeling know[ing] I am supporting my daughter and supporting myself with out any help, " he said.
不要害怕向别人寻求帮助；他们能帮你回到“司机”的位置。
Don't be afraid to ask others for help; they can help you get back into the driver's seat.
“告诉别人‘这次的考试我已经准备好了’，这么做能帮助我正确地看待事情”。Sultana说道。
"Telling someone put things in perspective for me, that it's just a test that I've been prepared for," said Sultana, who went on to pass the test.
志愿者的工作当然可以让你帮助别人，但是能帮助你自己，甚至可以帮你找到工作。
Sure, volunteer work lets you help others. But it also lets you help yourself — and your job search.
我试着说服自己，说杰姆是个为了自己的理想信念能牺牲一切的人，而那个信念就是帮助别人。
I tried reminding myself that here was a man willing to sacrifice everything for his deep belief that he could help others.
存活率提高的一个可能原因是生活在关系更密切的社区的老年人有别人照应，如果他们开始出现中风症状他们能更快地得到帮助。
One possible reason for improved survival is that seniors living in closer neighborhoods have others looking out for them who can get help sooner if they start experiencing stroke symptoms.
存活率提高的一个可能原因是生活在关系更密切的社区的老年人有别人照应，如果他们开始出现中风症状他们能更快地得到帮助。
One possible reason for improved survival is that seniors living in closer neighborhoods have others looking out for them who can get help sooner if they start experiencing stroke symptoms.
应用推荐