然而,如果世界在遏制气候变化上有任何希望的话,中国能够而且必须做更多的事情。
Yet China can and will need to do much more if the world is going to have any hope of containing climate change.
我更希望看到更多的证据,能够证明赫奇特所说的他们‘做’的蛋白质的存在……会有一些神秘的事情继续的。
I'd like to see more proof that these proteins are doing what [Hecht] says they're doing... There may be some weird things going on.
谷歌希望越来越多的人能够在网络上做更多的事情,而且任何人甚至微软也不能妨碍兼容的思想。
Google wants ever more people doing ever more things on the web, and peace of mind that nobody, not even Microsoft, can interrupt that.
这两种标准集成到了世界上的所有桌面中,工程师们一直在努力拓展其用途,使您能够利用它们做更多的事情。
Both of these standards are integrated into every desktop in the world, and engineers are extending what you can do with those technologies continuously.
我们可能而且能够更有效和更好地做更多的事情。
We could and we can do a lot of more things, and more effectively and far better.
外交部发言人办公室指出,中国希望看到当事人能够做更多事情来“提高此区域国家间的相互信任”。
The spokesperson's office of the Foreign Ministry stated that China hopes to see the parties involved do more to contribute to "improving mutual trust among countries in the region".
如果你丈夫看到能够在15分钟内整理好这些东西,那他就愿意做更多的事情。
If your husband sees that he accomplish something in those 15 minutes, he may be willing to do more.
但是你会发现,人类不仅仅能够摘水果,还擅长做更多其他的事情。
But you may have noticed that human beings are good at doing a lot of other things than just picking fruit.
但是你会发现,人类不仅仅能够摘水果,还擅长做更多其他的事情。
But you may have noticed that human beings are good at doing a lot of other things than just picking fruit.
应用推荐