你有能力诊断病人，制定计划，并根据他们的病情好转情况来治疗他们。
You have theability to diagnose patients, make a plan, and treat them accordingly to makethem well.
《儿童认知能力诊断量表》（简称DSCAC）是编制来鉴别和诊断学习不良儿童的一个认知能力测验。 它由三个分测验和八个项目组成。
The Diagnosing Scale of Cognitive Abilities for Children (DSCAC) with Hangzhou norm is a test used for differentiating and diagnosing learning disability of children.
目的是提高对新旧纸板筛骨骨折的鉴别诊断能力。
The objective is to improve the ability of differential diagnosis between fresh and old lamina papyracea fractures.
如何加强国家在监测、早期发现、诊断和报告动物及人类病例方面的能力。
How to increase country capacity in surveillance, early detection, diagnosis and reporting of cases - both animal and human.
世卫组织在平壤的国家办事处已提议向保健部提供直接援助，以便为查明可能的人间病例加强监测和诊断能力。
The WHO country office in Pyongyang has offered direct assistance to the Ministry of Public Health in strengthening surveillance and diagnostic capacity for the detection of possible human cases.
在世卫组织和美国疾病控制与预防中心的支持下，现在已加强了国内检测动物和人体样本的诊断能力。
Diagnostic capacity for testing animal and human samples within the country has now been strengthened with support from WHO and the US Centers for Disease Control and Prevention.
正在该地区强化扑杀禽类；需要改善适用于禽类的诊断能力以便更好地集中这些努力。
Intensive culling of poultry is under way in the area; improved diagnostic capacity for poultry is needed to focus these efforts better.
已经开始培训以加强兽医实验室的诊断能力和改进监测。
Training to enhance the diagnostic capacity of veterinary laboratories and improve surveillance has already begun.
卫生部的反应很及时，效率也很高，但某些必要设备和物资的缺乏以及诊断能力不足使之受到妨碍。
The response of the Ministry of Health has been prompt and efficient, but hampered by the lack of some essential equipment and supplies and inadequate diagnostic capacity.
通过一条事件消息诊断授权问题的能力使手动解析十六进制字段的麻烦显得微不足道。
The ability to diagnose an authorization problem from a single event message was more than worth the trouble of parsing hexadecimal fields by hand.
在该国内加强诊断能力，预计将加速发现或排除更多的病例。
Strengthened diagnostic capacity within the country is expected to expedite the detection or exclusion of additional cases.
除了中药的质量外，中医医生的资格认证和他们的诊断能力也令人担忧。
As well as the quality of the remedies, another concern is the qualifications of the practitioners and their ability to diagnose.
百万象素数据。数据再生能力加上完美的保真度应能帮助放射学家在计算机屏幕上做出更准确的诊断。
The ability to reproduce the data with perfect fidelity should help radiologists make more accurate diagnoses from the computer screen.
他们运用记忆测试、病人逻辑和自理能力的测评进行初步诊断。
They use memory tests and evaluations of patients' reasoning and ability to care for themselves.
此外，尼日利亚本国诊断和处置铅中毒的能力需要进一步得到加强和支持。
In addition, capacities within Nigeria for the diagnosis and management of lead poisoning need further strengthening and support.
但是通过他自己的反思，自2008年当选成功后忽视了灵感的重要性，突出地显示了奥巴马的自我诊断能力。
But what is striking about Obama’s self-diagnosis is that by his own rendering, the figure of inspiration from 2008 neglected the inspiration after his election.
许多实验室并不常规进行H5N1流感病毒感染检测，并且在开展H5N1检测的实验室之间，经验和诊断能力水平各不相同(见世卫组织标准)。
Testing for H5N1 influenza virus infections is not done routinely by many laboratories and among the laboratories that do test for H5N1, experience and levels of diagnostic capacities can vary.
另外，盖恩斯观察得出结论，痛风发病率可能实际上并未提高，而是这些年来检查和诊断的能力提高了。
In addition, Gaynes speculated that it may not even be that gout rates are actually rising — rather, detection and diagnosis may have improved throughout the years.
对客户端界面进行了更新，改善了状态通知和诊断的能力。
An updated Client UI with improved status notifications and diagnostic capabilities.
世卫组织努力加强国家和区域的流感诊断能力、疾病监测和疫情应对，并扩大疫苗在高危人群中的覆盖面。
WHO works to strengthen national and regional influenza diagnostic capacities, disease surveillance, outbreak responses, and increase vaccine coverage among high-risk groups.
如果是那样的话，迟钝低效的卫生保健行业将会拥有更快的数据传输和更智能的数据分析能力，也能提供更好的诊断服务。
If so, the slow, inefficient health-care industry will enjoy faster transmission and smarter analysis of data, and better diagnoses.
现场诊断能力继续由美国海军第三医学研究处提供。
On-site diagnostic capacity continues to be provided by the US Naval Medical Research Unit 3 (NAMRU-3).
Tcat服务器为运行在Tomcat实例上的web应用程序提供了深层次的诊断和调试能力。
Tcat Server provides indepth diagnostics and debugging capabilities for web applications running on Tomcat instances.
PowerHA使用网络探测和诊断故障以及为客户机提供高可用性的应用程序访问能力。
PowerHA USES networks to detect and diagnose failures, as well as providing clients with highly available access to applications.
PowerHA使用网络探测和诊断故障以及为客户机提供高可用性的应用程序访问能力。
PowerHA USES networks to detect and diagnose failures, as well as providing clients with highly available access to applications.
应用推荐