对消化吸收系统能力弱的儿童尤其好。
This especially benefits children with compromised digestive systems.
非钝化金属和钝化能力弱的金属则相反。
For non passive metals and metals which had poor passivation capability, the situation is opposite.
深层地下水更新能力弱,应严格限制其开发利用。
On the contrary, the exploitation of the deep groundwater, with weak renewable ability, should be strictly controlled.
目的弥补珊瑚无骨诱导活性、成骨能力弱等缺陷。
第四、强调自我、淡化自律,凸显自我控制能力弱。
Fourth, emphasis on self, weakened self-discipline, highlighting the weak self-control.
四是心理耐挫能力弱是产生大学生心理问题的直接原因。
Fourthly, the weak ability in dealing with frustrations is the direct cause of the psychological barriers among college students.
它们的频率较低,辐射能力弱,但它们可以隐蔽地获取情报。
Despite their low frequencies and weak radiating capacities, the intelligence may also be acquired in secret through these lines.
但它存在需要语音信号的先验知识,分类决策能力弱等缺点。
But it needs prior knowledge of speech signal and its classification and decision making capability is weak.
在某方面能力弱的孩子,在学校可能会遇到超出他能力范围的事。
Children whose skills are weak in areas needed for school success may encounter demands beyond their abilities.
受试语言能力较低,语言处理能力弱,因而更常依赖一般世界知识。
The low proficiency subjects resorted to general world knowledge more frequently as a result of their weak linguistic processing abilities.
孩子小,模效能力强但分辨是非的能力弱,所以家长要当个好榜样。
Children have strong imitation ability, but can not distinguish good from bad, so parents should set good examples.
目前中国药业新药研制的条件尚不充分,抵御进口药品冲击的能力弱。
At present, the pharmacy in China doesn't have the condition to develop new drug, either the ability to fight back the attack from the import.
变化幅度小的树种抗石化污染的能力强,变化幅度大的抗污染能力弱。
The trees with small change ranges possess strong anti-pollution ability and the trees with big change ranges possess weak anti-pollution ability.
这实际上是企业的现金支付能力弱的表现,它同现金流量有着密切联系。
Actually, it shows weakness in ability to pay in cash, which is closely related to cash flows.
江苏滩涂为粉砂质沉积物组成,有机质含量低,结构性差,抗蚀能力弱。
Seashore is composed of silty sediment in Jiangsu province, content of organic matter is low, soil structure is bad, and the capacity of resistance to erosion is weak.
研究结果表明,过冷液态纯金属形成廿面体对称的能力弱于过冷液态合金。
Results show that ability of forming Icosahedral symmetry of pure liquid metals is weaker than that of alloys.
许多仿真和应用结果表明遗传算法具有计算时间长、局部搜索能力弱等缺点。
Though genetic algorithms (ga's) are regarded as highly efficient global search algorithms, they turned out in many applications and simulation calculations to be not good at local search.
传统预测方法往往忽略国民经济宏观环境的影响,存在突变误差较大、抗干扰能力弱等不足。
Most of the traditional forecasting methods that ignore the influence of national economy macro-environment have the inadequacies of the unexpected errors and weak anti-jamming capability.
下层家庭不仅缺乏各种形式的资本,而且这种资本转化能力弱,子女更容易分流到普通学校。
Lack of capitals, the lower family's transforming ability is weak, their children are easily diverted to the ordinary schools.
目的弥补单纯珊瑚无骨诱导活性、骨修复能力弱等缺陷,为临床提供理想的骨移植替代材料。
Objective To improve the osteoinduction of coral and provide a perfect bone graft substitute for clinical bone defects.
研发能力和制造能力强但营销能力弱的产业,往往会陷入投入多收益少的“产业恶性循环”之中。
An industry with strong developing and manufacturing but weak marketing is bound to be trapped in a vicious circle.
结果表明,现行的单钢管桩属于界面的粘结破坏,承载力低,变形能力弱,不能充分发挥材料特性。
Single pipe pile shows sliding failure at interface and cannot utilize the strength of material; the bearing capacity and deformation ability are low.
目的:弥补单纯珊瑚无骨诱导活性、骨修复能力弱等缺陷,给临床提供一种良好的骨移植替代材料。
Objectives: to improve the repairing ability of coral and creat a perfect bone graft substitute to clinical bone defects.
未成年人犯罪的自身因素包括自我认知能力弱、自我评价能力弱、自我调控能力弱、自身法律意识弱。
The self-factor of young person's crime:weak self-cognizing ability, weak self-judging ability, weak self-adjusting ability, and weak self-law consciousness.
目前,国内生产的同类产品大多采用机械定时或8位微控制器控制,功能比较单一,数据处理能力弱。
Currently, most of the same products are used mechanical timing or controlled by 8-bit MCU at home which function is singleness, precision and data management is low.
摘要:玩具出口是广东省支柱产业之一,这些玩具出口企业大多规模小,技术含量低,抗风险能力弱。
Abstract: : The toy export is one of the pillar industries in Guangdong, most of the toy export enterprises have small scale, low-tech, and weak anti-risk ability.
摘要:玩具出口是广东省支柱产业之一,这些玩具出口企业大多规模小,技术含量低,抗风险能力弱。
Abstract: : The toy export is one of the pillar industries in Guangdong, most of the toy export enterprises have small scale, low-tech, and weak anti-risk ability.
应用推荐