部分是因为他们能力不够。
这并不是因为她们没有机会或能力不够。
It is not because they don't have opportunities or they are unqualified.
绝大多数人不是因为他们的能力不够而挫败。
This is how most people live their lives. We feel endlessly conflicted. We never have enough time.
高管们普遍抱怨,年轻员工虽然天资聪颖、工作认真,但他们的分析能力不够强。
A common complaint is that younger workers just don't think analytically enough, despite being intelligent and earnest.
我不觉得小乔丹不去扣篮大赛是因为能力不够,最大的可能是他个人的选择不去参加。
I doubt DJ isn't in the dunk contest due to not being able to, most likely a personal choice.
但我不知道我还能做什么,我愿意努力工作,但有时候会犯错老板就不高兴了,他认为我能力不够。
Sometimes I make mistakes and the boss is not happy. He thinks I am not capable.
尽管简单的线条绘图很方便,但是它们的表达能力不够强,不足以表示字体这样的复杂图形。
Though simple line drawings can be convenient, they are simply not expressive enough for something as complicated as fonts.
他说真正的工作狂并不是由工作的实际需要驱动的,而更多是因为自尊心不足或者担心能力不够。
He says true workaholics are driven less by real workplace demands than by low self-esteem and fear of inadequacy.
但我不知道我还能做什么,我愿意努力工作,但有时候会犯错老板就不高兴了,他认为我能力不够。
I am willing to work hard. Sometimes I make mistakes and the boss is not happy.
我曾经是一个卑微的女孩,因为我太卑微,总是认为我的能力不够,但事实上,我只是没有自信。
I used to be a humble girl, the thing is that I am too humble, I always think that my ability is not good enough, but in fact, I am just not confident.
如果你的能力不够,那么微信营销教程能大幅度提高你的交际水平,可以把你代理的商品销售出去。
If you don't have enough ability, then WeChat marketing tutorial can greatly improve the level of your communication, can be your sales agent.
据此研究者得出:男性在成为患病伴侣的看护者方面能力不够,但是女性却能更好的承担这类家庭的责任。
The researchers suggest men are less able to commit, on the spot, to being caregivers to a sick partner, while women are better at assuming such home and family responsibilities.
试验结果表明,粉煤灰等量取代部分水泥,可以有效解决蒸汽养护混凝土抗氯离子侵蚀能力不够的问题。
Results indicated that fly-ash substituting same amount of cement can effectively solve the problem of insufficient anti-chloride-corrosion ability of steam cured concrete.
曾经我是一个谦虚的女孩子,问题在于我太谦虚了,我总是觉得我的能力不够好,但是事实上,我只是不自信。
I used to be a humble girl, the thing is that I am too humble, I always think that my ability is not good enough, but in fact, I am just not confident.
来自低一等社会地位的人如果批评领导的能力不够或是存在不正当行为,他;她就可能面临报复行为和严重的惩罚。
When someone from a lower social position criticizes the competence or abuses of a leader, he or she often faces retaliation and severe punishment.
他们信心的能力不够,既使祷告也不够迫切和牺牲,这需要得胜的祷告,这里我们看到信实(心)和节制是分不开的。
Their faith was not powerful enough, and even if they had prayed, they had not the zeal and self-sacrifice needed for prevailing prayer. Here we see the union of faith and temperance.
我总结一下我失败的原因,第一,我表现的有些紧张,第二,我的语言表达能力不够清楚有条理,第三,我表现的不够专业。
I tally up the reason of failure. first, the nervous that I express, the second, my language voices of not enough clear, the third. the not enough profession that is expressional.
人的平庸,多数不是因为自身能力不够,而是因为安于现状、不思进取,没有激发自己的潜能,在平淡机械的生活中埋没了自己。
People of mediocre, most are not because their own lack of capacity, but because of thinking that nothing, not to stimulate their own potential, in the dull machinery of life buried himself.
美国人:他估算时间的能力不强,这点时间绝对不够。
American: he lacks the ability to estimate time; this estimate is totally inadequate.
糟糕的管理(包括不够好的管理能力、风险的优先级划分和糟糕的项目范围管理)。
Poor management (including inability to manage and prioritize risks, and poor scope management).
而你的理由是:如果你不够聪明,不够外向,不够有能力,那么你为什么不让更优秀的人为你做决定呢?
Your reasoning: if you are less intelligent, less outgoing and less capable, shouldn't you let the better man decide for you?
他那即使在水泄不漏的防守中也能找到漏洞的能力,将使那些有意于他却不够大方积极的俱乐部后悔不已。
His ability to find holes in even the tightest defence may yet give those suitors cause to regret not pursuing him more vigorously.
最普遍的行为难题是这些孩子会缺少自我控制能力,不会让自己平静下来或是在不同的社会环境中会表现得不够得体。
The most common behavioral difficulties these children had involved lack of self-control, and an inability to calm themselves down or act appropriately in different social situations.
在现阶段,新的医保计划对所覆盖人口的整体保障水平较低,对这种风险的抵御能力还不够强。
This risk is not being reduced by the new health insurance programs, which only provide a low level of benefit for members at this stage.
遗憾的是,想知道男女是否有均等的能力胜任各个领域的工作,仅靠这些还不够。
Unfortunately, it's not enough to know that women and men can be equally competent in any field.
遗憾的是,想知道男女是否有均等的能力胜任各个领域的工作,仅靠这些还不够。
Unfortunately, it's not enough to know that women and men can be equally competent in any field.
应用推荐