剑突水平的腹直肌由来自下胸动脉的分支提供。
The rectus abdominis at the level of xyphoid was supplied by a branch came from inferoir thorax artery.
我是你胸着任意敲打的任性玩耍的孩童,这一下又一下的敲打便是撞击着相约的心灵,每一下都是真诚的故事。
I am a mischievous kid knocking at your heart. Every knock is to pat on your soul to remind you of our appointment, and every knock is a genuine, honest story.
在现有格局下,人民党的竞选前景看上去不比国大党好,这可能也说明了它的对手为什么显得如此成竹在胸。
On current form, the BJP's electoral prospects look no better than Congress's, which probably explains why its rival seems oddly chipper.
当你意识到(事实上你非常清楚,因为几乎是每两秒钟你就要看一下表)自己为此浪费了20分钟的宝贵时间,并且已经迟到的时候,不由得气塞填胸。
Before you know it (actually you do know it because you look at the clock about every 2 seconds) you have wasted 20 minutes of your valuable time and now you are late, angry and infuriated.
每次来浪会持续一两天头高的浪有时候甚至更高,这种情况下就是说在来浪的前后几天就有胸高肩高的浪可以冲。
The swells tend to peak for a day or two at head-high or better, with chest- to shoulder-high waves during the days before and after the peak of the swell.
结果刺激对照者一侧的眶下神经,可于双侧胸锁乳突肌引出正负波。
Results in all normal subjects, stimulation of the infraorbital nerve on one side produced bilateral positive and negative waves.
刺激一侧眶下神经,于双侧胸锁乳突肌记录峰潜伏期和波幅。
Electrical stimulation was applied to the infraorbital nerves and latency and amplitude of wave were recorded from the bilateral sternocleidomastoid muscles.
刺激一侧眶下神经,于双侧胸锁乳突肌记录。
Electrical stimuli were applied to the infraorbital nerves and it was recorded from the sternocleidomastoid muscles.
女孩伸出手指,按了一下左胸,随即尖叫了起来,又按了一下胳膊肘,叫的更大声了。
The girl took her finger, pushed on her left breast and screamed, then she pushed her elbow and screamed in even more.
结论:胸椎椎板倾斜角和黄韧带所受张力可能是胸椎黄韧带骨化多发于下胸段的解剖学和力学因素之一。
Conclusions: thoracic LSA and tension acting on ligamentum flavum may be the anatomical and biomechanical factors for the predilection on lower thoracic spine of TOLF.
目的探讨胸腔镜辅助下小切口前路手术治疗陈旧性胸腰段脊柱骨折的疗效。
To discuss the results of anterior approach and small-incision for old thoracolumbar spinal fracture surgery assisted by thoracoscope.
目的评价内镜下胸交感神经链切断术治疗多汗症的临床效果。
Objective to evaluate the therapeutic result of endoscopic thoracic sympathectomy for the treatment hyperhidrosis.
目的研究纵向撞击下胸腰椎的损伤阈值及其影响因素。
Aim to study the threshold value, mechanism and influence factors of thoracolumbar injury under longitudinal impact.
在肺胸系统正常和机能异常情况下对肺泡呼吸音、哮鸣音、喘鸣音和破裂音进行了分析。
Vesicular breath sounds, wheezes, stridors and crackles in the normal lung-thorax system mechanism and abnormal lung-thorax system mechanism were analyzed.
目的:观察C型臂X线机引导下经皮穿刺胸交感神经毁损性阻滞术治疗顽固性心绞痛的疗效和并发症。
Objective: the effects of percutaneous puncture and chemical neurolysis of thoracic sympathetic nerve block guided by C-arm X ray were observed for treating intractable angina pectoris.
结果乳腺癌的供血动脉多起源于胸外侧动脉和肩胛下动脉。
Results the blood supply of breast cancer mainly arises from the lateral thoracic and subscapular arteries.
调整胸点。从样板原图上描下,加缝份。打刀眼并标出省端点的钻孔位置。
Adjust bust point. Trace off form the draft, add seam allowances. Notch and mark drill hole for DART point.
目的探讨标准锁孔技术行胸(腹)腔镜下脊柱内固定的技术难点及对策。
Objective To discuss difficulties and techniques of standard video-assisted thoracoscopic or laparoscopic surgery (SVATS or SVALS) for spine internal fixation.
结果:腹腔镜下消融组术后并发膈肌损伤致大量胸水、肿瘤消融不完全的情况较少。
There were less complications of injury of diaphragmatic muscle, bulk pleural effusion and incomplete rate of ablation.
手术方式为2例开胸行肺叶切除术,3例胸腔镜下肺楔形切除术,3例行透壁肺活检,3例伴发肾脏病变行肾活检。
Pulmonary lobectomy was carried on 2, Wedge-shaped excision of lung under VATS on 3, lung biopsy on 3, and renal biopsy on 3 with nephrosis.
目的总结35例经右胸小切口体外循环下心内手术的经验。
Objective This paper reported the experience of 35 cases during intracardiac operation under CPB through small right thoracotomy incision.
目的用ST段体表等电势图(BSPM)的方法解释急性下壁心梗伴有胸导联ST段下移的心电现象。
Objective: To explain the physiologic electric phenomena of acute inferior myocardial infarction accompanied with ST depression in precordial leads with body surface potential mapping (BSPM).
目的探讨自制弹力胸带预防乳腺癌根治术后皮瓣下积血积液的效果。
Objective To explore the effect of manual elastic thoracic strap to prevent the formation of hematocele or dropsy after radical mastectomy.
其中23例患者行常规局部浸润麻醉,18例行肋间神经阻滞麻醉,33例行胸大肌下局部肿胀麻醉。
Among them, 23 cases were performed with routine local anesthesia, 18cases were performed with intercostals nerve block, 33 cases were performed with tumescent local anesthesia.
目的探讨胸腔镜下胸椎侧凸前路松解术胸壁锁孔的选择。
Objective To investigate the selection and positioning of endoscopic portal for performing thoracoscopic anterior release for scoliosis.
左胸切口主动脉弓下吻合,手术简便安全并发症最少。
The operation of inosculation under the aorta of left chest notches is also simple and safe with the fewest complications.
结论内镜下胸交感神经链切断术比较安全。
Conclusions Endoscopic thoracic sympathectomy is simple and safe, procedure.
结论急性下壁心肌梗死伴胸导联ST段改变者提示多支病变,伴胸导联ST段压低者多提示合并正后壁心肌梗死。
Conclusion Patients in precordial ST segment depression with acute inferior myocardial infarction were more multi _ vessel lesions and more acute posterior myocardial infarction.
方法35例房、室间隔缺损病人,经右胸小切口体外循环下心内手术。
Methods 35 cases with atrial septal defect or ventricular septal defect underwent intracardiac operation and CPB through small right thoracotomy incision.
方法35例房、室间隔缺损病人,经右胸小切口体外循环下心内手术。
Methods 35 cases with atrial septal defect or ventricular septal defect underwent intracardiac operation and CPB through small right thoracotomy incision.
应用推荐