“别胡说了，”爱丽丝大胆地说，“你自己也在长呀。”
"Don't talk nonsense," said Alice more boldly, "you know you're growing too."
马丁：别胡说八道。我们有很多共同点，想想我们在一起时的欢乐吧。
Marty : Don't talk such nonsense. We have so much in common. Just think of all the good times we've had together.
只要我们不听信别人道说胡说，更不能传播此类胡说之言语，想当然我们珍贵的时间就不会荒废了。
Our valuable time will not be wasted if we do not let others talk nonsense to us. And we should not talk nonsense with them, too.
然而，这位新帅拒绝断言伊布必将转会到圣西罗，他宣称：“和伊布有关的传闻都是胡说八道。”
However, the newly appointed boss refuted claims that the player is set to move to the San Siro, stating: "Any talk about Ibrahimovic is nonsense."
先生，你在胡说，也害得我胡说。这不公平。
'Sir, you've been talking nonsense to make me talk nonsense. It's hardly fair.'
先生，你在胡说，也害得我胡说。这不公平。
'Sir, you've been talking nonsense to make me talk nonsense. It's hardly fair.'
应用推荐