胡润表示:“在我看来,这是相当低的估价,尤其是与海外竞争对手相比较而言。”
“This strikes me as a rather low valuation, especially compared with overseas competitors,” he said.
富豪榜制榜人胡润表示:“在全球最具财富的女性白手起家者中,中国女性占了一大半。”
"Chinese women now lead the world`s richest self-made women, " said Rupert Hoogewerf, who compiles the annual list.
胡润百富董事长鲁珀特·胡戈沃特表示,姚先生的崛起说明了日趋成熟的中国经济的转变。
Hurun chairman Rupert Hoogewerf said Mr Yao's rise illustrated a shift in China's maturing economy.
据胡润研究所表示,最近几年中国科技产业的快速扩张导致了这一涨幅结果。
Thee rapid expansion of China's technology industry in recent years contributed to the growth, according to the institute.
该公司的胡润(Rupert Hoogewerf)表示:“越富有的人家,想送到海外留学的子女的年龄越小。”
"The richer they are, the younger they seem to want to send their children overseas" says Rupert Hoogewerf of Hurun.
该公司的胡润(Rupert Hoogewerf)表示:“越富有的人家,想送到海外留学的子女的年龄越小。”
"The richer they are, the younger they seem to want to send their children overseas" says Rupert Hoogewerf of Hurun.
应用推荐