别响!你没有危险——可要是你妨碍我——林惇,我爱爸爸胜过爱你!
You're in no danger; but if you hinder me — Linton, I love papa better than you! '!
你总是跟我开玩笑,说我爱这车胜过爱你,因为跟它在一起的时间比跟你的多。
You used to kid me that I loved the truck more than you because I spent more time with her.
有时他可能很难表达自己,但他爱你胜过爱世界上的任何其它东西。
Sometimes it's hard for him to express it, but he loves you more than anything.
胜过赞那香醇美酒;理所当然他们要爱你。
We will exult and rejoice in you; we will extol your love more than wine; rightly do they love you.
“我爱你们胜过爱棒球! ”——《绝命毒师》主演布莱恩·克兰斯顿在接受剧情类最佳男主角奖时,对妻子罗宾和女儿泰勒说。
"I love you more than baseball," Bryan Cranston, speaking to his wife, Robin, and daughter, Taylor, while accepting the award for lead actor in a drama, "Breaking Bad."
白瑞德:我爱你,胜过任何一个我曾爱过的女人。
爱你胜过在乎我的美丽。我的眼里只有你:自从遇见你,一切繁华都成为背景。
Love you more than care about my beauty. I only have eyes for you: since I meet you, all the busy background.
比如,很多人都会养狗,我可以跟你保证,你的宠物狗爱你胜过任何东西,我也相信你肯定也很爱你的宠物。
For example, many people have puppies, and I can ensure you that your puppies loves you more than anything, I also know that you love them, too.
但你让爸爸心里重新充满了喜悦,他爱你胜过一切。
But you fill Daddy's heart up with joy and he loves you more than everything.
其实,我最大的梦想终究是你,没有你我就不会有梦想,追寻你,就是追逐梦想!我爱你胜过一切!
In fact, my biggest dream, after all, you, without you I would not have dreams, pursue you, is chasing a dream! I love you more than anything else!
你父亲爱你当然胜过爱院子里的那些鸡鸭了!
Oh, you silly, your father would surely love his child far more than the fowls in the yard.
一生只爱你一人,珍惜你胜过珍惜自己。
You are my only love for life, and I will cherish you more than cherish myself.
我真的爱你,我对你的爱情远胜过威尼斯摩尔人的爱情。
And I truly love you, more than the Moor of Venice ever loved.
其实,我最大的梦想终究是你,没有你我就不会有梦想,追寻你,就是追逐梦想!我爱你胜过一切!
In fact, my biggest dream, after all, you, without you I would not have dreams, pursue you, is chasing a dream! I love more than all in the world!
我爱你胜过任何一个我曾爱过的女人。我等待你的时间比我等任何女人都要长。
I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman.
我爱你胜过我爱过的所有女人,我等你的时间胜过我等的所有女人。
I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman.
我爱你胜过爱任何女人,我等待你比等待任何一个女人都要久。
I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've ever waited for any woman.
宝贝,告诉我,我该怎么告诉你我爱你胜过我的生命。
Can't you see... Baby, tell me how can I tell you, That I love you more than life.
你已经深深的爱上了我,我也何等渴慕爱你胜过一切。
Say to Him: "Lord, Thou hast loved me dearly; most earnestly do I desire to love Thee above all."
你已经深深的爱上了我,我也何等渴慕爱你胜过一切。
Say to Him: "Lord, Thou hast loved me dearly; most earnestly do I desire to love Thee above all."
应用推荐