他胖乎乎的双臂搂住文森特的脖子。
她胖乎乎的,厚实的双脚插在低跟鞋里。
She was more than plump, her thick-ankled feet thrust into low-heeled shoes.
我有一个胖乎乎的身体,一张狭长的脸,尖尖的耳朵和一条可爱的小尾巴。
I've got a chubby body, a long, narrow face, pointy ears and a cute little tail.
奥莉安娜是一个胖乎乎的夏日精灵。
她的腿是强壮的、胖乎乎的。
作为父母,没有必要喂你胖乎乎的小孩低脂肪的食物。
As for parents, there is no need to put your chubby baby on a low-fat diet.
巫师用胖乎乎的手拍了一下宽大的前额。
小孩儿仰起幼稚的小脸,伸出胖乎乎的小手。
“请求处罚我,”我伸出一双胖乎乎的小手。
他那胖乎乎的身子填满了椅子,似乎悬在椅子的扶手上。
His blubbery body filled and seemed to hang over the edges of the chair.
照片中,胖乎乎的西班牙女孩安娜·玛丽亚正在看电视剧。
In the photos, Anna Maria, a chubby Spanish girl, can be seen watching a TV drama.
但为了成为一位完美R&B歌手,胖乎乎的刘心也许要多点锻炼才行。
But to be a perfect R&B songster, the less-than-slim Liu may need to start exercising a little more.
他是个胖乎乎的逗人喜欢的小家伙,他的脚不停地爬上爬下,追逐昆虫、鸟和我。
He was a very likable chubby little thing, always on his feet climbing up and down, chasing after insects, birds, and me.
他们消耗卡路里的速度比胖乎乎的“苹果婴儿”和“梨子婴儿”要快。
They burn off calories faster than the plumper "apple babies" and "pear babies."
她又黑又矮,胖乎乎的,相当年轻,一头乌黑的头发看上去好象总是要散下来。
She was dark, small and fat, quite young, with black hair that seemed always on the point of coming down .
一个胖乎乎的白人小女孩,大概十岁吧,一边吸着她的麦根沙士一边天真的望着牙买加妇女。
A chubby white girl, about ten years old, naively stares at the Jamaican woman while sipping a root beer float.
男同胞们会对自己变成一个胖乎乎的丈夫稍感愧疚,这就给了女人们一个不可以胡乱饮食的警告。
Men are just as guilty for letting themselves evolve into a chubby hubby and this gives women a get-out-of-dieting-free card.
她个子矮,胖乎乎的,圆脸,外表还很孩子气,短发,留在眼睛之上的刘海对她的样貌并无帮助。
She was also, Ms. Pakula writes, "short, chubby, round-faced and childish in appearance, with a short haircut and bangs over her eyes that did nothing for her looks."
于是小本恩用他那胖乎乎的、笨拙的小手从袋子里抓了一点盐,那只小鸟还没有飞走。
Baby Bun took a pinch of salt out of the bag with his fat, fumbling little fingers. The little bird had not yet flown away.
小孩子们认为圣诞老人是一个胖乎乎的,和蔼可亲的,穿着红色套装留着白色毛发的老人。
Young children believe that Santa Claus is a fat, kind, old man in a red suit with white fur.
大骨头、垃圾食品、基因或贫穷的家庭——有很多直接的原因指向了这个胖乎乎的指状物。
Big bones, junk foods, genes or poor parenting-there are plenty of directions in which to point a chubby finger.
网页最上面,是一个胖乎乎的两岁的孩子,穿着条纹短裤,笑得有些不情愿——正是劳尔小时候的样子。
At the top of the page was a photo of a chubby 2-year-old in striped shorts, smiling halfheartedly—Raul himself as a toddler.
网页最上面,是一个胖乎乎的两岁的孩子,穿着条纹短裤,笑得有些不情愿——正是劳尔小时候的样子。
At the top of the page was a photo of a chubby 2-year-old in striped shorts, smiling halfheartedly—Raul himself as a toddler.
应用推荐