现在，如你所知，当你申请我们公司的职位时，我们需要了解一下你的学术背景和最近的工作经历。
Now, as you know, when you apply for a post with our company, we need to find out a few things about both your academic background and recent work experience.
你们已了解我对世卫组织的前景展望，我希望确立的优先重点，我的背景和我的经历。
You know my vision for WHO, the priorities I would like to introduce, my background and my experience.
在权威的外衣下，老板其实和普通人一样，有自己的生活背景、培训和经历，也怀有希望、恐惧、沮丧、抱负、力量和缺点。
Under that cloak of authority, there's a person just like you, the product of her unique background, training, and experience, with hopes, fears, frustrations, aspirations, strengths, and weaknesses.
我总结的网上申请应该包括你的联系信息，教育背景，就业经历。
The online applications I reviewed asked for your contact information, educational background and employment history.
现在，在首都一片岐视女性的背景下，这块儿专属于女性的自由舒适的“绿洲——女性花园”，正经历着重生。
Now this oasis of freedom for women, surrounded by the misogynist desert of the capital city, is undergoing a rebirth.
如果你不想经历那些行为背景调查，和雇佣前测试，以及药检，你仍然可以不受求职者的欺骗。
Even if you don't want to go through the time and expense of performing background checks, pre-employment testing, and drug screening, you can still guard against being lied to by an applicant.
要尽可能多的告诉她你做过的或者经历过的有趣的事情，而不是一味的谈论你的背景。
Instead of taking the time to talk about your background, learn to tell interesting stories about what you've done or things that have happened to you.
因为与SGML具有的文化历史背景不同，所以XML所经历的是其自身的工具开发过程。
Having a different cultural history from SGML, XML is undergoing its own process of tool development.
许多生物学家表示，这个速度几乎1000倍于“自然”或“背景”速率，而且是自6500万年前恐龙消失以来，世界经历的最大一件事。
This is nearly 1,000 times the "natural" or "background" rate and, say many biologists, is greater than anything the world has experienced since the vanishing of the dinosaurs nearly 65m years ago.
这个预算的形成背景是，经济活动方面远超其他欧盟国家所经历过的大幅削减。
The budget came against the background of a sharp contraction in economic activity, far greater than that experienced in other euro-area countries.
布莱尔本人一直在帮助兴趣相投、教育背景接近、同时第一份工作经历类似的经纪人和大学生建立联系。
Blair personally tries to connect brokers with graduates who have similar interests, went to similar schools, and had similar first jobs.
为了证明消息可靠，电文中还历数了此人的伊朗家族背景，在巴库（注：阿塞拜疆首都）的生意，在英国的教育经历和他的运动生涯。
To establish that source’s credentials, the cable’s author lists his family connections (Iran), his place of business (Baku), his education (British), and his distinctive sporting career.
我们只接受和我们的背景、经历、技能和资质相匹配的任务。
We accept only those assignments that are consistent with our background, experience, skills, and qualifications.
一些对找工作很重要的东西。例如你的背景、经历和你觉得任何与此有关且可借以参考的个人情况。
Something is important to get the job. Such as your background and experience and any personal information that you feel is relevant and can be referred to.
在ASNT的概念中，II i级人员应具有必要的经历，教育背景和能为任何公司编制无损检测人员资格鉴定和认证规程。
Level III individual, by the ASNT concept, was expected to have the necessary experience, education, and background to establish the program for any company's nondestructive testing needs.
我们考虑了你的背景与经历，很遗憾地告诉你，我们目前没有适合你的工作机会。
After considering your background and experience, we regret to inform you that we don't have an appropriate job opportunity for you at current stage.
是的，我是个成功的人，你们能从我的的教育背景和工作经历中看出来。
Yes, I'm a success person as you can say from my education background and working history.
解决办法：根据Feldberg的建议，这是一次你能脱颖而出的机会。 应聘人中有些和你有着相似的教育经历和专业背景。
The Fix: According to Feldberg, this is your chance to set yourself apart from other applicants who likely have similar education and professional backgrounds.
英国音乐产业在2007年经历了数字盗版猖獗及商业模式变革的低潮，专辑销量下滑了百分之十点四。 本次颁奖典礼在这种背景下迎来了2008年。
The awards come after the British music industry endured a torrid time in 2007 as rampant digital piracy and shifting business models led to a 10.4% decline in album sales.
一般的情况，你的背景啦、经历和你觉得任何与此有关的个人情况。
The usual, you know, something about your background and experience and anything personal that you feel is pertinent.
本文还从吉辛的社会背景和个人经历中探讨了他对穷人的复杂态度的原因。
My thesis also seeks to prove that Gissing's ambivalent attitude to the poor is due to the social background of his times and his own unique experience.
我们留意到其中一期（2014年第11期）的漫画故事中，约拿在自己的剧场中执导《傲慢与偏见》的舞台剧，请问这个故事背景是根据你的真实经历改编的吗？
We noticed in one of the issues (Dec. 2014 , Issue #11)it mentioned Jonah was working on a show (Pride and Prejudice)in his theater, was that idea inspired by your own life experience?
以他的背景和经历，安德利已经在电通全球化的工作中扮演了一个重要的角色。
With his background and experience, he is already playing a big role in the globalization of Dentsu.
以他的背景和经历，安德利已经在电通全球化的工作中扮演了一个重要的角色。
With his background and experience, he is already playing a big role in the globalization of Dentsu.
应用推荐