本鱼缸由亚克力(PMMA)缸体，铝合金框架，3d背景画和电器控制系统组成。
This fish tank comprises of PMMA tank body, aluminum-alloy frame, 3d background picture and electronics control system.
当你画火焰画得更顺手时，可以考虑画个更复杂的背景，你也可以把火焰画得更梦幻点。
When you're more comfortable with drawing the flames and fire, consider working in a more detailed background. You could also make the flames appear fancier.
在她的新公寓里，Sana只画了一幅画，她说这幅画从她的弟弟死的时候就已经开始画了：在蓝色阴影背景下，用深灰色写着那个她弟弟的名字。
Sitting in her new flat, Sana fetches the only drawing she says she has done since the killing of her brothers - in charcoal grey, against a shaded blue background, are the names of the boys.
虽然用画布、CSS属性如border - radius，或者就用纯背景图，今天画曲线已经容易多了，但是仍然不常见。
While it's much easier today to make curves on web pages using the canvas, CSS properties like border-radius, or just plain background images, it's still not always trivial.
背景图像应用网格系统现在可以投射在你的模型为指导你的最新创作的画。
Background images applied with the Grid system can now be projected onto your model for a painted guide in your newest creations.
本文从中国山水画与西方风景画的历史渊源、文化背景、哲学基础、表现形式等方面了进行较为系统的比较研究。
Based on the history of Chinese landscape painting and Western landscape painting, cultural background, the philosophical foundation, forms and other areas systematic comparative study.
背景是一处动人的风景，但画的重点是蒙娜·丽莎脸上那迷人、温柔而又神秘莫测的微笑。
The background is a dramatic landscape. But the focus of the painting is the attractive, gentle but enigmatic smile on the face of Mona Lisa.
但我们仍可以安全地说在所有这些思想背景中禅宗尤其是惠能禅的兴盛对文人画的勃兴产生了最直接最根本的影响。
But it is safe to say that among all these thought background the prosperity of Zen Buddhism (especially its south sect) exerts a basic direct influence on the vigorous growth of scholar's painting.
本文第一章概述了宋代工笔花鸟画繁荣的原因及时代背景。
Chapter I summarizes the reasons and background for the prosperity of Song Dynasty's fine brushwork flower-and-bird painting.
除非在每个框架中分别画不然没有办法来容纳背景。
No way had been discovered to include backgrounds unless they were individually drawn on each frame.
有人声称，《岩间圣母》那山峦连绵的背景，好像画的是苏格兰境内某个布满了山洞的小山群。
Some claimed the mountainous backdrop in Madonnaof the Rocks matched the topography of a series of cave-ridden hills in Scotland.
实际上，这种无法解释的背景资料的缺失甚至会使得该画更受欢迎。
Indeed, the unexplainable lack of background information may even contribute to the worldwide popularity the painting enjoys.
《舞狮图》虽然不是《太白醉写》戏剧画，但也如京剧充满连环动作，背景以留白的方式处理，更突出醒狮的形态与「大头佛」的步法。
Lion Dancing is an active scene with a focus on the gait of the lion and the big head Buddha figure, which stand out in a blank background.
《地海传奇》的背景看上去像是出自英语世界的艺术家之手，动画里面的天空就像一位荷兰老师傅的帆布画。
"Earthsea's" backgrounds look like they've been drawn by English landscape artists, the skies could be canvases of a Dutch Old Master.
画面背景为高大的花树，一鸟回首站在岩石上，下面又画花草。
In the picture, there are a tall flower-tree as the background and a bird standing on a rock and looking back, with some flowers and grass below.
有人可能对方力钧的超大人物画感到迷惑，通常是一堆光头人物大笑着在蓝天背景下嬉戏。
Some may look with puzzlement upon Fang Lijun's oversized paintings, usually of a small gathering of bald men laughing and playing around against a blue-sky backdrop.
窗外的景致渐渐清晰，一双双眼睛定格了一幅幅西洋画，水中摇曳的烛光顺流而下，成为了画中微弱的背景光。
Almost a stylish western painting feast to our eyes, little by little, the outlook is getting clearer, which is underpinned by the slight rippled candle light.
最后一点，肖像画的背景通常指向一个真实的地点，而列奥纳多的肖像画的背景看起来都是梦幻一般的。
Finally, backgrounds in portraits usually indicated a real place but the landscape in Leonardo's portrait seems almost imaginary.
各地汉画侧重的内容及表现形式不同，是与各地的文化背景和自然灾害背景有关。
The different contents and styles stressed by carved stones in different areas are related to the different local cultural and disaster background.
在实施作品的时候采取不动的姿势，我有助手来帮我完成在身体上的彩绘，他们会尽力帮我把我的身体画的的背景是一样的颜色。
When we shoot the photo, I need to stand still, and my assistants will help me apply the paint on my body. They are trying their best to paint myself in the same color as the background.
一名长相酷似迈克尔·杰克逊的男子给小男孩和小女孩送糖果，这幅画的背景是格林童话——奇幻森林历险记。
A man resembling Michael Jackson offers candy to a small boy and girl in a variant on the Brothers Grimm's Hansel and Gretel tale.
从近现代文化和科技飞速发展的社会背景分析研究现代山水画写生观产生的原因。
The paper analyses the causes of landscape painting from social background of the rapid development of modern culture and the technology.
从近现代文化和科技飞速发展的社会背景分析研究现代山水画写生观产生的原因。
The paper analyses the causes of landscape painting from social background of the rapid development of modern culture and the technology.
应用推荐