现在相信我——告诉我是什么，相信我——我不会背叛你。
Now trust me--tell me what it is, and trust me--I won't betray you.
莫夫·波特，你一向待我很公平，我不会背叛你的。
You've always been fair and square with me, Muff Potter, and I won't go back on you.
如果她背叛你，她不爱你。
玛丽？波琳：我没有背叛你，你不知道吗？
若有人伤害你，背叛你，令你心碎，请宽恕他们。
If someone hurts you, betrays you, or breaks your heart, forgive them.
如果全世界都背叛你，我会站在你身后，背叛全世界。
If the whole world betrays you, I will be behind of you, betraying the whole world.
你唯一的希望是找到命运三姐妹，时光逆流到宙斯背叛你的那个时刻。
Your only hope is to find the Sisters of Fate, and travel back through time, to the moment Zeus betrayed you.
被朋友伤害，不要怀疑友情，但要提防背叛你的人，原谅不等于遗忘。
Friends were hurt, don't suspect friendship, but beware of betraying the people, to forgive is not equal to forget.
空白的表达和在你的眼睛看起来是遥远的线索，背叛你不专注(45)。
Your blank expression and the faraway look in your eyes are the cues that betray you inattentiveness (45).
你谎话连篇，你拈花惹草背叛你的老婆，你操纵别人并在他们背后说坏话。
You lie, you cheat on your wife, and you manipulate people and talk about them behind their backs.
信任来之不易，无论是找到值得你信任的人，还是相信就连他们也会背叛你。
Trust tis a difficult thing, whether it's finding the right people to trust or trusting the right people will do the wrong thing.
信任来之不易，无论是找到值得你信任的人，还是相信就连他们也会背叛你。
Trust is a difficult thing, whether it's finding the right people to trust or trusting the right people will do the wrong thing.
如果某人背叛你一次，是他的错；如果某人背叛你两次，那就是你的错。 䥠。
If someone betrays you once, it is his fault; if he betrays you twice it is your fault.
它们和人一样，即使你爱他们多年，喂养他们，教育他们，可他们还是会背叛你。
Yes, they are like people, you can love them for years, feed them, nurture them, but still, they can turn on you.
“我理解。”他想起了詹姆。把你看做幸运的吧，你的哥哥在能背叛你之前就死了。
"I understand." he found himself thinking of Jaime. Count yourself lucky. Your brother died before he could betray you.
当你有能力破坏那些背叛你的人的信心时，你却没这样做，就是最能彰显温柔的时刻。
Meekness manifests itself most when you have the power to undermine the confidence in those who betray you, but you don't.
总提起他背叛你这个话题没有任何意义，这样做只能使背叛方感觉越来越差而最终会恨上你。
No use in bringing up the topic all the time. It will make the party that cheated feel even worse and might end up hating you in the end.
被朋友伤害了的时候，请考虑一下你们之间的友情是不是应该放弃这个朋友，提防背叛你的人。
Friends were hurt when, please consider you to the friendship between whether or not it should abandon the friends, beware of betrayal people.
女巫王：你会被你悲惨的一生折磨，你最亲近的人背叛你，那些你要保护的人甚至不知道你的名字。
Witch Queen: You cling to your pathetic life, those closest to you betray you and those you claim to protect don't even know your name.
伯爵夫人，至少你不用在你的一生中，担心你最好的朋友会侮辱和背叛你。我特别讨厌这胖衣服，-还有一件事。
Well, countess, at least you don't have to go through your whole life Worried your best friend will humiliate and betray you. I hate this fat suit. oh, and there's one other thing.
信任来之不易，无论是找到值得你信任的人，还是相信就连他们也会背叛你。但是相信你自己的心，却是最冒险的事情。
Ttust is difficult thing, whether it's finding the right people to trust or trusting the right people will do the wrong thing.
但是你的丈夫可能会离你而去，你的女朋友可能会背叛你，你的头痛可能比想象中严重，你的狗可能会在大街上被车撞死。
But your husband might leave you, your girlfriend could cheat, your headaches might be move serious than you thought or youe dog could get hit by a car on the street.
原谅那些伤害你、背叛你、让你伤心的人，因为正是他们帮助你明白了什么是真正的信任，让你懂得了在该向什么人敞开心扉。
If someone hurts you, betrays you or breaks your heart, forgive them, for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious to whom you open your heart...
原谅那些伤害你、背叛你、让你伤心的人，因为正是他们帮助你明白了什么是真正的信任，让你懂得了在该向什么人敞开心扉。
If someone hurts you, betrays you or breaks your heart, forgive them, for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious to whom you open your heart...
应用推荐