这将使机器人可以在胃肠道周围爬行，用适当的外科手术工具施行治疗，且可以进行活体组织检查。
This will allow the robot to crawl around the gastrointestinal tract, perform treatment with appropriate surgical tools, and perform biopsies.
流行病学研究发现，广泛性发育障碍（Pervasive Developmental Disorder）孩子和正常孩子相比较并没有更高的胃肠道患病率。
Epidemiological studies have found that children with PDD have no higher prevalence of gastrointestinal tract than normal children.
总体而言，172个儿童当中22.7%的有胃肠道问题。
药物的溶解性，在胃肠道中的稳定性，膜的通透性和全身代谢是影响口服药物吸收的主要因素。
The solubility, stability in gastrointestinal tract, membrane permeability and presystemic metabolism of drugs were the major factors on oral drug absorption.
它有助于婴儿的胃肠道发育并成熟。
胃肠功能紊乱，如炎症性肠道疾病和克罗恩病。
Gastrointestinal disorders, such as inflammatory bowel disease and Crohn's disease.
它是一种日本制的胃肠药。
在七月的时候卡斯特罗曾经因为胃肠出现而做手术。
In July Mr Castro was operated on for “intestinal bleeding”.
很多患有自闭症的人感觉困难，有些人还有胃肠道问题。
Many people with ASDs have sensory difficulties, and some have gastrointestinal problems.
他在肠道微生物群落和胃肠道发育方面的研究，国际知名。
He is internationally known for his research on gut microbial communities and gastrointestinal development.
隐孢子虫腹泻——由一种影像胃肠道的寄生虫造成的剧烈腹泻。
Cryptosporidium diarrhea — Extreme diarrhea caused by one of the parasites that affect the gastrointestinal tract.
需要更多的研究来确定胃肠道问题怎样和pdd有相关？
More research is needed to determine how GI problems may be related to PDD.
对儿童胃肠道造成的损伤，只能通过喂食管进食，或多次进行手术。
Damage to the gastrointestinal tract means some children require feeding tubes and multiple surgeries.
然而，胃肠道儿童群体有较严重的焦虑，易怒，社会退缩。
However, the group with GI problems had more severe anxiety, irritability and social withdrawal.
但是像给胃肠道胶囊添加主动机动性的其他尝试也许只需几年时间就能实现。
But other efforts, such as adding active locomotion to gastrointestinal capsules, may be only a few years away.
如果气体不能通过打嗝或排气排出体外，就会聚积在胃肠道，从而引起腹胀。
When gas doesn't pass through belching or flatulence, it can build up in the stomach and intestines and lead to bloating.
在它穿越胃肠道的旅程中，这个器件拍摄照片，照片被传输到电脑。
On its journey through the GI tract the device takes pictures which are transmitted to a computer.
怀孕前期，黄体酮通常是罪魁祸首，它松弛全身的肌肉组织，包括胃肠道里的。
Progesterone is usually the culprit in the first trimester relaxing smooth muscle tissue throughout your body including the gastrointestinal tract.
怀孕前期，黄体酮通常是罪魁祸首，它松弛全身的肌肉组织，包括胃肠道里的。
Progesterone is usually the culprit in the first trimester, relaxing smooth muscle tissue throughout your body, including the gastrointestinal tract.
对一些女性来说，接下来的几周她们会感觉从未经历过的长时间的胃肠炎症状。
For some women, the next several weeks will feel like the longest stomach flu in history.
对一些女性来说，接下来的几周她们会感觉从未经历过的长时间的胃肠炎症状。
For some women the next several weeks will feel like the longest stomach flu in history.
这种过敏引发许多症状，包括疹子，胃肠功能紊乱，甚至危及生命的过敏症状。
Symptoms ranging from rashes, gastrointestinal problems, and life-threatening anaphylaxis.
腹泻通常是胃肠道感染的一种症状，可由多种细菌、病毒和寄生虫引起。
Diarrhoea is usually a symptom of an infection in the intestinal tract, which can be caused by a variety of bacterial, viral and parasitic organisms.
在研究治疗胃肠疾病的新方法时结果得到了意想不到的其他结果，毛发开始了重生。
A study investigating a new treatment for gastrointestinal disease had an unexpected side effect: It reversed baldness.
大多数禽流感病毒株主要是在受感染禽类的呼吸道和胃肠道中而不是在肉中发现的。
Most strains of avian influenza virus are mainly found in the respiratory and gastrointestinal tracts of infected birds, and not in meat.
五年后，所有癌症的死亡率下降了35%，而胃肠道癌症的死亡率则下降了54%。
After five years, death rates for all cancers fell by 35% and for gastrointestinal cancers by 54%.
该研究指出胃肠内的酶分解多酚产生的化合物更可能理所当然的成为毒素。
The research showed that once the enzymes in the gut digested the polyphenols, the resulting compounds had a more potent ability to bind to toxins.
这些营养素在胃肠道消化吸收并进入人体，保证机体的正常生长发育和各种生理功能。
These nutrients are digested in gastrointestinal tract and absorbed into the body to ensure the normal growth and development of body and physiological functions.
阑尾炎常常继发于胃肠道的感染(比如病毒)，或是胃肠道其他的炎症反应。
Appendicitis may also follow an infection, such as a gastrointestinal viral infection, or it may result from other types of inflammation.
阑尾炎常常继发于胃肠道的感染(比如病毒)，或是胃肠道其他的炎症反应。
Appendicitis may also follow an infection, such as a gastrointestinal viral infection, or it may result from other types of inflammation.
应用推荐