从现在到明年夏天之间，这个城市肯定会成为许多积极的民主党人的中心。
Between now and next summer, the city is sure to be a hub for a lot of energetic Democrats.
积极的倾听需要共感，肯定和在没有掌控交谈时处理和回应的能力。
Active listening requires empathy, affirmation and the ability to process and respond without taking over a conversation.
积极思维肯定大有裨益，你需要改变自己的想法才能获得真正的幸福。
Thinking positive definitely has its place, and you'll need to change your thoughts to ever be truly happy.
因此，让她们对自己做出一点积极的肯定，或许对于女性在科学领域的成就，及留在此领域有帮助。
So a little positive affirmation might help more women thrive in science-and stay in the field. -cynthia graber.
有很多研究可以证明与自然共度的时光可以对人的情绪产生积极的作用，我可以肯定对于这一点你不需要更多的证据了。
While there is much research to prove that time in or near nature has a positive impact on mood, I am sure that you don't need proof.
当对方做了你想要的事情的时候要给予积极的肯定。
And give positive reinforcement when he or she does something you adore.
人们自然而然的会倾向于去以一个相对积极的角度看待自己，所以也倾向于以肯定的方式来回答大部分的问题。
Naturally people tend to see themselves in a relatively positive light and so will tend to answer in the affirmative for most questions.
听到有人对自己的努力做了这样积极的肯定，疲惫到崩溃边缘的托德上士只做出了一个反应：他哭了。
Upon hearing such a positive affirmation of his work, Colour Sgt Todd, tired to the point of breaking, had just one response: he cried.
于是，在你注意到其出现前，这个消极思想已经消逝并被一个积极的、自我肯定的方式取代。
Then before you know it the negativity will be gone and it will be replaced with a positive and self-affirming way of being.
学会如何选择积极肯定而不是自我或狭隘的想法，养成积极乐观的思考习惯。
If we learn how to replace self-limiting thoughts with affirmations, we develop habit of positive thinking.
如果你的上司为渡过积极危机时期而采取适当的措施的话，你肯定会想要保住自己的工作。
If your current employer appears to be taking appropriate actions for these tough economic times, you will want to ensure that you keep your job.
提示：声援者并非必须具备的，但肯定有助于确保维持这种倡议的动力，保持工作人员参与的积极性。
Tip: A champion is not a must-have but can certainly help to ensure motivation for an initiative of this kind is maintained and staff engagement kept high.
最近积极渴望成为一员的是黑山，而且这个新兴国家的首要国家议题也肯定是加入欧盟。
The latest kid on the block is Montenegro—and the top priority of this new country is, predictably, to join the EU.
积极肯定的力量能让你达到你的目标。
The power of positive affirmations empowers you to reach your goals.
这些年，励志书籍，包括诺曼·文森特·皮尔1952年的经典之作《积极思维的力量》，激励了自尊心低的人们做出积极的自我肯定。
Self-help books through the ages, including Norman Vincent Peale's 1952 classic, "the Power of positive Thinking", have encouraged people with low self-esteem to make positive self-statements.
最简单的方式鞭打你的潜意识头脑的形状是积极肯定每天背诵。
The easiest way to whip your subconscious mind into shape is to recite positive affirmations everyday.
我跟你讲，（在那种环境下）你妈我能成长为一个积极的，肯定生活的人是一件不可思议的事情。
Mrs. Geller: I'm telling you, it's a wonder your mother turned out to be the positive, life-affirming person that she is.
但是，确实有一些因素改善了提供护理的环境，在整体健康结果方面肯定会产生积极的结果。
But there certainly are elements whereby improving the environment in which care is provided certainly produces positive results in terms of health outcomes as a whole.
称赞语语义层面的积极性和肯定性表现出主体对客体所做的正面肯定性的评价。
The positivity and affirmation of the semantic level of complimentary expressions demonstrate the obverse and affirmative appraisal of the object by the subject.
网络在我们日后的生活肯定会占据越来越重要的位置，我们应该应用在学校学习的知识和生活中的经验，积极地预防和避免上当受骗。
The network will occupy an increasingly important position in our future life, we should use the knowledge learning in school and life experience, to prevent and avoid being deceived.
唯一比否定态度更有力量的是积极的肯定，一句充满乐观与希望的话语。
The only thing more powerful than negativism is a positive affirmation, a word of optimism and hope.
这种技术在市场上的自由运用是一些自助的磁带，积极的肯定以及放松和冥想的音带， 同时还有一些增加学习能力的方法。
Free-market uses for this technology are the common self-help tapes; positive affirmation relaxation and meditation tapes; as well as methods to increase learning capabilities.
每天练习肯定的陈述：要像这些积极的陈述已经是事实一样地表达。
Practice Daily Affirmations: These positive statements are expressed as if they've already happened.
本文阐述了(CHKD)在综合性医院的应用，分析了它的作用，应用前景及其产生的效益。对此进行了积极的肯定。
This article expounds application of CHKD in general hospitals. It analyses the effects, the applied prospects and the benefits of CHKD, and gives CHKD a positive evaluation.
而称的上伟大的发明，肯定是对人类生活有极大的积极作用的发明。
And called on the great invention of human life is certainly a great invention of an active role.
康拉德肯定了道德追求对人生的积极意义，也指出了理想化的道德追求中所潜在的危险。
Although Conrad approves of the positive aspect of seeking for the moral ideal, he points out the potential dangers in over-idealization of moral quest.
仅在这家美国研究的基础上，就很肯定地说女孩比男孩的风险是否更多，还为时过早，但我们知道女孩似乎没男孩积极，这一点可以是一部分原因。
Based on this American study alone, it's too early to say for sure whether girls are more at risk than boys, but we do know girls tend to be less active than boys which could play a part.
仅在这家美国研究的基础上，就很肯定地说女孩比男孩的风险是否更多，还为时过早，但我们知道女孩似乎没男孩积极，这一点可以是一部分原因。
Based on this American study alone, it's too early to say for sure whether girls are more at risk than boys, but we do know girls tend to be less active than boys which could play a part.
应用推荐