在其它条件相同的情况下，能有效表达自己的人肯定比语言表达能力差的人更容易获得成功。
Other things being equal, a man who expresses himself effectively is sure to succeed more rapidly than a man whose command of language is poor.
这并不是成功博客的唯一类型，但建立这样一个博客肯定是一个伟大的事情。
This is not the only type of blog that succeeds but it certainly is a great thing to build a blog around.
智力和优秀的分析肯定能有助于成功，但是它们不是区分持续一致的赢家和其他人的决定性因素。
Intelligence and good market analysis can certainly contribute to success, but they are not the defining factors that separate the consistent winners from everyone else.
考虑到高盛非凡的成功，鲍尔森的继任者几乎肯定将是一个内部人。
Given Goldman's extraordinary success, Mr Paulson's successor will almost certainly be an insider.
手术成功减轻了骨折痛苦，但是不能给出康复的具体时间，阿伦肯定错过本赛季剩余所有比赛。
The operation successfully reduced the fractures and whilst it is too soon to state an exact timescale for recovery, Aaron will certainly miss the remainder of this season.
你的热情所在不一定会让你成功，但追随自己的兴趣肯定能增加你成功的几率。
What you’re passionate about won’t always turn out to be a success, but following your interests will surely increase your chances of succeeding.
你的热情所在不一定会让你成功，但追随自己的兴趣肯定能增加你成功的几率。
What you're passionate about won't always turn out to be a success, but following your interests will surely increase your chances of succeeding.
很难说，哪个公司或平台会最终成功地将手机钱包大众化。但是有一点可以肯定的是，使用塑料制信用卡的日子，屈指可数了。
It's difficult to say which company or platform will most successfully bring the mobile wallet to the masses but it's at least very clear that the days of plastic credit CARDS are numbered.
如果你能培养有和成功人一样的态度，他们肯定会注意到你，并且很快就能信任你。
If you develop the same attitudes as those few of these people, they will notice you for sure, and will trust you more quickly.
可能是肯定的(比如提示表单提交成功)，也可能是否定的(“该用户名已被注册”)。
They can be positive (such as indicating that the form was submitted successfully) or negative (" the user name you have selected is already taken ").
在网上商务中获得成功需要大量的工作，因此如果你一个人包揽所有的工作，那你肯定是疯了。
Building a successful Internet business is a huge undertaking, and it's insane to do it all yourself.
在经历前任WindowsVista的失败之后，Windows7肯定会取得成功。
After the let-down that was its predecessor, Windows Vista, Windows 7 is certain to be a success.
但是,微软已经在SL种赶制了另一个项目，如果微软做它所擅长的，微软肯定会成功。
Nonetheless, Microsoft is having another run up at it, and if there's one thing Microsoft does well, it's iterating towards success.
这些商店显然是肯定了苹果(Apple Inc .)在零售方面的成功。
The stores are a clear nod to Apple Inc. 's success in retail.
有一件事是肯定的，Chrome预计将按照贝克所规划的那样取得成功：提升整个产业的技术水平。
One thing is for sure. Chrome is expected to achieve what Bak set out to do: raise the bar for the whole industry.
假如你有台笔记本,我成功地说服了你,让你把笔记本拆开,然后我拿钳子,在笔记本里乱剪一通,那你的笔记本肯定就坏掉了,但是大脑具有更好的弹性
If you have a laptop and I persuade you to open it up for me and I take the pliers and kind of snip just about anywhere, your laptop will be destroyed but the brain is actually more resilient.
看来答案貌似是肯定的，不过是否成功还得由有关人员的能力和信心而定。
It seems the answer is yes, but success depends on the competency and confidence of the individuals involved.
还是可以肯定的是我们要改变女人必须漂亮才能成功的观点？
Surely we should be working to change the outdated view that women must be pretty to be successful?
但是有一点我可以肯定：在失败和成功的过程中，有一个真爱在我们心中永存。
But this was shewed: that in falling and in rising we are ever preciously kept in one Love.
这样的对话的结果很难预测，但它肯定不能成功除非美国自己搞清楚自己的目的。
The outcome of such a dialogue is difficult to predict, but it cannot be managed unless America clarifies its own purposes to itself.
倒是《千禧杂志社》身体欠佳的编辑米高•布洛姆奎斯特对拉尔森有几分肯定。 米高•布洛姆奎斯特因萨兰德这个女孩形象享受着巨大的成功而不用每天工作16小时。
There is doubtless something of Larsson in Mikael Blomkvist, the trilogy’s out-of-condition editor of Millennium magazine, who enjoys great success with women when not working 16 hours a day.
成功的验证并不意味着部署的MDB 肯定能成功启动。
Successful validation doesn't necessarily imply that the deployed MDB will start successfully.
然而对于“我”的认同与对于“我的成功”的肯定大多是需要别人来完成，可我们哪里还有这么多时间去与人交往，再获取别人的信任与肯定呢？
However, for "I" and the identification of "my success" is most certainly need others to complete, but we have so much time to go with people, and then get the trust and affirmation of others?
然而对于“我”的认同与对于“我的成功”的肯定大多是需要别人来完成，可我们哪里还有这么多时间去与人交往，再获取别人的信任与肯定呢？
However, for "I" and the identification of "my success" is most certainly need others to complete, but we have so much time to go with people, and then get the trust and affirmation of others?
应用推荐