我们不会质疑电影情节的不合理,也不会抱怨不完美的特效或者肤浅的人物角色。
We don't question the non-sequiturs or complain about the imperfect special effects or the shallow characters.
对方可能不会考虑个人的关系时,有一个购买谢文东,你是一个肤浅的人的理解。
Each other may not be considering relationship an individual when they have an understanding of buy wow gold that you are a shallow someone.
好运不会单独出现,而是与知识和勤奋相伴而生。肤浅的人相信运气,而勤奋是成功的首要秘诀。
Luck doesn't come alone. It goes hand in hand with knowledge and hard work. Shallow men believe in luck. Hard work is the first secret of success.
他大学时的朋友NeilAbecrombie,现在的夏威夷州长,告诉雅各布斯:“对于没他那么肤浅的人”,老奥巴马从不“压抑对他们的恼怒,并且毫不犹豫地恶语相向”。
As college friend and current Hawaii Gov. Neil Abercrombie tells Jacobs, Obama Sr. could never “contain his irritation with people who were not as facile as he, and he did not hesitate to say so.”
因为我们不需要再忍受那些因不懂的工艺的作用,而轻视它的人的暴行,愚昧和肤浅建议。
For we need never return to the abuses, ignorance, and shallow Suggestions of those who -knowing nothing of its power -belittle the craft.
在提到温室效应的气体污染时,还高高兴兴把对海洋的肤浅了解当作系数放入平衡方程来逃脱责任的人们,应该改变主意了。
Those who blithely factor oceanic uptakeinto the equations of what people can get away with when it comes togreenhouse-gas pollution should, perhaps, have second thoughts.
肯布尔想逃离肤浅的戏剧情感主义(肯布尔对戏剧的评价),想有个知心的人陪伴自已,加之某种程度上还想忘记奴隶制,她嫁给了他。
Hoping to escape the shallow emotionalism of the theatre (as she saw it), assuming a companionship of equals and somehow managing to forget the slaves, she married him.
这句话的意思是:"乔伊老是喜欢吹嘘他有好多朋友。但是,说实话,他和这些朋友的友情都很肤浅。他心目里真正关心的一个人就是他自己。" 像这种只关心自己,不真心关心朋友的人不仅在美国有,在哪儿都能碰到。一般来说,美国人是很热情,以助人为乐的。
Joe likes to brag about all the friends he has. But to tell the truth, his friendships are only skin-deep -- the only person he really cares about deep down in his heart is himself.
这幅图画起初看起来好像很简单,但只有具有洞察力的人才能看穿其肤浅的含义。 。
Thee picture, at the first glimpse, seems to be simple, but only a penetrating sight can pierce through its superficial meaning.
这幅图画初看好像很简单,但是只有具有洞察力的人才能看穿其肤浅的含义。
The picture, at the first glimpse, seems to be simple, but only a penetrating sight can Pierce through its superficial meaning.
迷信的人将优先权放到肤浅的超声波的优势上。
The superstitious man put the priority on the superficial supersonic superiority.
在这相位下出生的人,可以看穿肤浅的表面及有着良好的直感来抓出藏于任何情况下的真相。
Those born with this aspect see beneath superficial surfaces and have a good grasp of the reality behind any situation.
做事轻率、肤浅而又自私的人从不会有生活的乐趣。
The joy of living never comes to the frivolous, the superficial, the selfish.
那些建立了虚假自我的人往往表现出消极抵抗的状态,并且显得比较肤浅,因为他们将所有能拓宽深度和塑造品格的情绪都隐藏起来了。
People who have developed a false self are often passive aggressive and seem shallow because they've tucked away all the feelings that would give them depth and character.
爱幻想的人欺骗了自己,而骗子只是骗了其他人。(肤浅)
外向的人经常表现得肤浅和做作,而内向人士通常言行一致。
While extroverts are often superficial and pretended, introverted people say and do exactly what they mean.
一生只爱一次的人是肤浅的,他们把那叫做忠贞不渝,我却叫做习惯性懒惰或是缺乏想象力。
The people who love only once in their lives are really the shallow people. What they call their loyalty, and their fidelity, I call either the lethargy of custom or their lack of imagination.
呵呵,何必呢,这只能说明我和那些说闲话的人都很年轻,比较肤浅而已。
Oh, why, this only shows the people who gossiped were young and superficial.
A型的人虽然肤浅、精神有点不稳定,但他们很有耐性,而且会坚持把他们开始的工作做完。
Although type a people are superficial and have a touch of mental instability, they are very patient and finish what they start.
对那些充满敌意的灵魂来说,即使没有更多他这样的人,布鲁姆也足够地自然不做作了。但是,把阅读当作一种自卖自夸的观念是很肤浅的。
There are those malicious souls for whom Bloom is quite enough himself without there being even more of him, but the notion of reading as a kind of self-entrepreneurship is plain enough.
就凭考前那完全肤浅的“死记硬背”,他不仅通过了考试,还受到了夸奖,而那些比他学识渊博一千倍的人却落第了。
He went through on that purely superficial 'cram', and got compliments, too, while others, who knew a thousand times more than he, got plucked.
这些发现证明幸福的人生应该是合群而充满深度交流的,而不是孤立和肤浅的。
'These findings suggest that the happy life is social and conversationally deep rather than solitary and superficial.'
这些发现证明幸福的人生应该是合群而充满深度交流的,而不是孤立和肤浅的。
These findings suggest that the happy life is social and conversationally deep rather than solitary and superficial.
做事轻率、肤浅而又自私的人从不会有生活的乐趣。
The joy of living never comes to the frivolous , the superficial , the selfish.
做事轻率、肤浅而又自私的人从不会有生活的乐趣。
The joy of living never comes to the frivolous , the superficial , the selfish.
应用推荐